蘇悉地羯羅經卷 1 · 大正藏 0638c

比丘僧入；次比丘尼；次優婆塞；次優婆夷，隨比bǐ丘qiū僧sēng入rù；次cì比bǐ丘qiū尼ní；

次cì優yōu婆pó塞sāi；次cì優yōu婆pó夷yí，隨suí次第而入，並皆堅固發菩提心決定正見。次cì第dì而ér入rù，並bìng皆jiē堅jiān固gù發fā菩pú提tí心xīn決jué定dìng正zhèng見jiàn。

「既入曼荼羅畢已，應當授與結手印法及「既jì入rù曼màn荼tú羅luó畢bì已yǐ，應yīng當dāng授shòu與yǔ結jié手shǒu印yìn法fǎ及jí真言等明藏法則，復應廣為宣說一切真言真zhēn言yán等děng明míng藏cáng法fǎ則zé，復fù應yīng廣guǎng為wéi宣xuān說shuō一yī切qiè真zhēn言yán法則。或十四日、或月八日及月盡日、或十一法fǎ則zé。或huò十shí四sì日rì、或huò月yuè八bā日rì及jí月yuè盡jìn日rì、或huò十shí一yī日、十五日，如是日倍加供養香花食等一切日rì、十shí五wǔ日rì，如rú是shì日rì倍bèi加jiā供gòng養yǎng香xiāng花huā食shí等děng一yī切qiè供具，及以持誦并作護摩加持禁戒，常須憶供gòng具jù，及jí以yǐ持chí誦sòng并bìng作zuò護hù摩mó加jiā持chí禁jìn戒jiè，常cháng須xū憶yì念倍加諸事，真言成就。「作護摩時常須以念niàn倍bèi加jiā諸zhū事shì，真zhēn言yán成chéng就jiù。

「作zuò護hù摩mó時shí常cháng須xū以yǐ手執持拔折羅，誦真言之經餘千遍。辦事金手shǒu執zhí持chí拔bá折zhé羅luó，誦sòng真zhēn言yán之zhī經jīng餘yú千qiān遍biàn。辦bàn事shì金jīn剛真言曰：剛gāng真zhēn言yán曰yuē：「『唵度囊嚩日囉賀』「『唵ǎn度dù囊náng嚩pó日rì囉luō賀hè』「欲作辦事諸業跋折羅者，應用天火所燒之「欲yù作zuò辦bàn事shì諸zhū業yè跋bá折zhé羅luó者zhě，應yīng用yòng天tiān火huǒ所suǒ燒shāo之zhī木，或苦練木；或取燒尸殘火糟木；或紫檀木mù，或huò苦kǔ練liàn木mù；

或huò取qǔ燒shāo尸shī殘cán火huǒ糟zāo木mù；或huò紫zǐ檀tán木，隨取一木作跋折羅，應施三股。護摩木mù，隨suí取qǔ一yī木mù作zuò跋bá折zhé羅luó，應yīng施shī三sān股gǔ。

護hù摩mó之時及念誦時，常以右手而執持之能成之zhī時shí及jí念niàn誦sòng時shí，常cháng以yǐ右yòu手shǒu而ér執zhí持chí之zhī能néng成chéng諸事，故號拔折羅能成諸事。若執，所有一諸zhū事shì，故gù號hào拔bá折zhé羅luó能néng成chéng諸zhū事shì。若ruò執zhí，所suǒ有yǒu一yī切毘那夜迦及餘作障，悉皆恐怖馳散而去。切qiè毘pí那nà夜yè迦jiā及jí餘yú作zuò障zhàng，悉xī皆jiē恐kǒng怖bù馳chí散sàn而ér去qù。

紫檀香塗其拔折羅置本尊前，所說真言紫zǐ檀tán香xiāng塗tú其qí拔bá折zhé羅luó置zhì本běn尊zūn前qián，所suǒ說shuō真zhēn言yán持誦花香而供養之，其諸事業金剛祕密微持chí誦sòng花huā香xiāng而ér供gòng養yǎng之zhī，其qí諸zhū事shì業yè金jīn剛gāng祕bì密mì微wēi細奇能成就諸餘事等。「作諸事時常須右細xì奇qí能néng成chéng就jiù諸zhū餘yú事shì等děng。「作zuò諸zhū事shì時shí常cháng須xū右yòu臂手常以真言索繼帶，右手持珠索以香臂bì手shǒu常cháng以yǐ真zhēn言yán索suǒ繼jì帶dài，右yòu手shǒu持chí珠zhū索suǒ以yǐ香xiāng臂以香而塗，持誦真言或一百遍或一千臂bì以yǐ香xiāng而ér塗tú，持chí誦sòng真zhēn言yán或huò一yī百bǎi遍biàn或huò一yī千qiān遍。羂索真言曰：遍biàn。

羂juàn索suǒ真zhēn言yán曰yuē：「『唵句蘭達哩滿馱滿駄𤙖泮吒』「『唵ǎn句jù蘭lán達dá哩lī滿mǎn馱tuó滿mǎn駄tuó𤙖泮pàn吒zhà』「此明王大印號忙莽鷄，能成一切明王真言，「此cǐ明míng王wáng大dà印yìn號hào忙máng莽mǎng鷄jī，能néng成chéng一yī切qiè明míng王wáng真zhēn言yán，