蘇悉地羯羅經卷 1 · 大正藏 0634c

言為扇底迦。金剛部母真言曰：言yán為wéi扇shàn底dǐ迦jiā。金jīn剛gāng部bù母mǔ真zhēn言yán曰yuē：「『那謨囉怛囊怛囉夜也那「『那nà謨mó囉luō怛dá囊náng怛dá囉luō夜yè也yě那nà莽室戰拏嚩日囉簸儜曳莽訶藥乞沙莽mǎng室shì戰zhàn拏ná嚩pó日rì囉luō簸bò儜níng曳yè莽mǎng訶hē藥yào乞qǐ沙shā細囊鉢多曳唵俱蘭達哩滿馱滿馱細xì囊náng鉢bō多duō曳yè唵ǎn俱jù蘭lán達dá哩lī滿mǎn馱tuó滿mǎn馱tuó𤙖𭠒吒』𤙖𭠒吒zhà』「三遍。此是金剛母真言忙莽鷄是也。「三sān遍biàn。

此cǐ是shì金jīn剛gāng母mǔ真zhēn言yán忙máng莽mǎng鷄jī是shì也yě。「復次佛部中用明王真言。明王號為最勝「復fù次cì佛fó部bù中zhōng用yòng明míng王wáng真zhēn言yán。

明míng王wáng號hào為wéi最zuì勝shèng佛頂，用此真言為補瑟徵迦。明王真言曰：佛fó頂dǐng，用yòng此cǐ真zhēn言yán為wéi補bǔ瑟sè徵zhǐ迦jiā。明míng王wáng真zhēn言yán曰yuē：「『囊莽三曼多母馱難唵悖論囊莽』「『囊náng莽mǎng三sān曼màn多duō母mǔ馱tuó難nán唵ǎn悖bèi論lùn囊náng莽mǎng』「蓮華部中亦用明王，號曰訶野吃利嚩，用此「蓮lián華huá部bù中zhōng亦yì用yòng明míng王wáng，號hào曰yuē訶hē野yě吃chī利lì嚩pó，用yòng此cǐ真言為補瑟徵迦。明王真言曰：真zhēn言yán為wéi補bǔ瑟sè徵zhǐ迦jiā。

明míng王wáng真zhēn言yán曰yuē：「『唵闍沒嘌妬婆嚩囊莽莎「『唵ǎn闍dū沒méi嘌piào妬dù婆pó嚩pó囊náng莽mǎng莎shā嚩訶』嚩pó訶hē』「金剛部中亦用明王，號曰蘇嚩，用此真言為「金jīn剛gāng部bù中zhōng亦yì用yòng明míng王wáng，號hào曰yuē蘇sū嚩pó，用yòng此cǐ真zhēn言yán為wéi補瑟徵迦。真言曰：補bǔ瑟sè徵zhǐ迦jiā。真zhēn言yán曰yuē：「『囊謨囉怛囊怛囉夜也囊莽「『囊náng謨mó囉luō怛dá囊náng怛dá囉luō夜yè也yě囊náng莽mǎng室戰拏嚩日囉簸儜曳莽訶藥室shì戰zhàn拏ná嚩pó日rì囉luō簸bò儜níng曳yè莽mǎng訶hē藥yào乞沙細囊鉢多曳唵素唵婆寧乞qǐ沙shā細xì囊náng鉢bō多duō曳yè唵ǎn素sù唵ǎn婆pó寧níng素唵𤙖蘗嘌恨儜蘗嘌恨素sù唵ǎn𤙖蘗bò嘌piào恨hèn儜níng蘗bò嘌piào恨hèn儜𤙖蘗嘌恨儜𤙖阿囊也護薄儜níng𤙖蘗bò嘌piào恨hèn儜níng𤙖阿ā囊náng也yě護hù薄báo伽𭊃尾儞夜囉若𤙖𭠒吒囊伽jiā𭊃尾wěi儞nǐ夜yè囉luō若ruò𤙖𭠒吒zhà囊náng莽』莽mǎng』