蘇悉地羯羅經卷 1 · 大正藏 0636c

之。念誦作法事務雖多，修行之者持誦不得之zhī。念niàn誦sòng作zuò法fǎ事shì務wù雖suī多duō，修xiū行xíng之zhī者zhě持chí誦sòng不bù得dé廢忘。欲了之時其伴當須側近而立，看彼廢fèi忘wàng。

欲yù了le之zhī時shí其qí伴bàn當dāng須xū側cè近jìn而ér立lì，看kàn彼bǐ尊者念誦既勞，或恐忘作發遣神法、置數珠尊zūn者zhě念niàn誦sòng既jì勞láo，或huò恐kǒng忘wàng作zuò發fā遣qiǎn神shén法fǎ、置zhì數shù珠zhū法及餘法等，見忘作處應助作之。「其伴常須法fǎ及jí餘yú法fǎ等děng，見jiàn忘wàng作zuò處chǔ應yīng助zhù作zuò之zhī。「其qí伴bàn常cháng須xū持誦供養所作諸事，而生福德並皆迴向持持chí誦sòng供gòng養yǎng所suǒ作zuò諸zhū事shì，而ér生shēng福fú德dé並bìng皆jiē迴huí向xiàng持chí真言者滿所求願，有所指受唯共伴語，既真zhēn言yán者zhě滿mǎn所suǒ求qiú願yuàn，有yǒu所suǒ指zhǐ受shòu唯wéi共gòng伴bàn語yǔ，既jì欲成就最勝事故，更許一伴展轉合語不得欲yù成chéng就jiù最zuì勝shèng事shì故gù，更gèng許xū一yī伴bàn展zhǎn轉zhuǎn合hé語yǔ不bù得dé參差。「其伴所食與尊者同，非但同食亦令參cān差chà。

「其qí伴bàn所suǒ食shí與yǔ尊zūn者zhě同tóng，非fēi但dàn同tóng食shí亦yì令lìng持者所食錯者如依法制，具如是者堪為最持chí者zhě所suǒ食shí錯cuò者zhě如rú依yī法fǎ制zhì，具jù如rú是shì者zhě堪kān為wéi最zuì上勝事同伴。第二同伴第三同伴亦然，一上shàng勝shèng事shì同tóng伴bàn。第dì二èr同tóng伴bàn第dì三sān同tóng伴bàn亦yì然rán，一yī如前說。如rú前qián說shuō。

6簡擇處所品蘇悉地羯囉經簡擇處所品第六6簡jiǎn擇zé處chǔ所suǒ品pǐn蘇sū悉xī地dì羯jié囉luō經jīng簡jiǎn擇zé處chǔ所suǒ品pǐn第dì六liù

「復次演說持誦真言成就處所，於住何方速「復fù次cì演yǎn說shuō持chí誦sòng真zhēn言yán成chéng就jiù處chǔ所suǒ，於wū住zhù何hé方fāng速sù得成就？佛成道降四魔處，如是之處最為得dé成chéng就jiù？佛fó成chéng道dào降jiàng四sì魔mó處chǔ，如rú是shì之zhī處chǔ最zuì為wéi勝上速得成就。尼連禪河，於彼岸側無諸勝shèng上shàng速sù得dé成chéng就jiù。

尼ní連lián禪shàn河hé，於wū彼bǐ岸àn側cè無wú諸zhū難故，其地方所速得悉地，縱有諸難不能為難nán故gù，其qí地dì方fāng所suǒ速sù得dé悉xī地dì，縱zòng有yǒu諸zhū難nán不bù能néng為wéi障，所求之事無不悉地，如是之處速得成就；障zhàng，所suǒ求qiú之zhī事shì無wú不bù悉xī地dì，如rú是shì之zhī處chǔ速sù得dé成chéng就jiù；或於佛所轉法輪處；或於拘尸那城佛涅槃或huò於wū佛fó所suǒ轉zhuǎn法fǎ輪lún處chǔ；

或huò於wū拘jū尸shī那nà城chéng佛fó涅niè槃pán處；或於迦毘羅城佛所生處。如上四處最為處chǔ；或huò於wū迦jiā毘pí羅luó城chéng佛fó所suǒ生shēng處chǔ。

如rú上shàng四sì處chǔ最zuì為wéi上勝，無障嬈故，三種悉地決定成就。「又於諸上shàng勝shèng，無wú障zhàng嬈ráo故gù，三sān種zhǒng悉xī地dì決jué定dìng成chéng就jiù。「又yòu於wū諸zhū佛所說勝處；復有菩薩所說勝處，八大塔處；佛fó所suǒ說shuō勝shèng處chǔ；

復fù有yǒu菩pú薩sà所suǒ說shuō勝shèng處chǔ，八bā大dà塔tǎ處chǔ；或於名山多諸林木，復多果實泉水交流，如或huò於wū名míng山shān多duō諸zhū林lín木mù，復fù多duō果guǒ實shí泉quán水shuǐ交jiāo流liú，如rú是之處說為勝處。「或於蘭若多諸花果，復有是shì之zhī處chǔ說shuō為wéi勝shèng處chǔ。

「或huò於wū蘭lán若ruò多duō諸zhū花huā果guǒ，復fù有yǒu水流人所愛樂，如是之處說為勝處。「復有蘭水shuǐ流liú人rén所suǒ愛ài樂lè，如rú是shì之zhī處chǔ說shuō為wéi勝shèng處chǔ。「復fù有yǒu蘭lán若多諸麋鹿無人採捕，復無羆、熊、虎、狼若ruò多duō諸zhū麋mí鹿lù無wú人rén採cǎi捕bǔ，復fù無wú羆pí、熊xióng、虎hǔ、狼láng等獸，如是之處說為勝處。「或無苦寒復無大等děng獸shòu，如rú是shì之zhī處chǔ說shuō為wéi勝shèng處chǔ。

「或huò無wú苦kǔ寒hán復fù無wú大dà熱，其處宜人心所樂者，如是之處說為勝熱rè，其qí處chǔ宜yí人rén心xīn所suǒ樂lè者zhě，如rú是shì之zhī處chǔ說shuō為wéi勝shèng處。「或於山傍；或於山峯頂；或獨高臺；或於山處chǔ。「或huò於wū山shān傍bàng；

或huò於wū山shān峯fēng頂dǐng；或huò獨dú高gāo臺tái；

或huò於wū山shān腹彼復有水，如是之處說為勝處。腹fù彼bǐ復fù有yǒu水shuǐ，如rú是shì之zhī處chǔ說shuō為wéi勝shèng處chǔ。