諸法集要經卷 9 · 大正藏 0507c

由彼掉舉故，作意而破壞，由yóu彼bǐ掉diào舉jǔ故gù，作zuò意yì而ér破pò壞huài，離彼對治法，何由得禪定？離lí彼bǐ對duì治zhì法fǎ，何hé由yóu得dé禪shàn定dìng？離自分善法，樂邪師事業，離lí自zì分fēn善shàn法fǎ，樂lè邪xié師shī事shì業yè，彼二皆破壞，決定墮惡道。彼bǐ二èr皆jiē破pò壞huài，決jué定dìng墮duò惡è道dào。

捨比丘形相，改易俗形服，捨shě比bǐ丘qiū形xíng相xiāng，改gǎi易yì俗sú形xíng服fú，為人所輕笑，處世常貧乏。為wéi人rén所suǒ輕qīng笑xiào，處chǔ世shì常cháng貧pín乏fá。彼下劣愚癡，自矜誇所學，彼bǐ下xià劣liè愚yú癡chī，自zì矜jīn誇kuā所suǒ學xué，棄捨己善業，樂行於非法。棄qì捨shě己jǐ善shàn業yè，樂lè行xíng於wū非fēi法fǎ。

由返俗自濟，則失善名聞，由yóu返fǎn俗sú自zì濟jì，則zé失shī善shàn名míng聞wén，為彼諸善人，棄之如草芥。為wéi彼bǐ諸zhū善shàn人rén，棄qì之zhī如rú草cǎo芥jiè。樂造諸惡業，則壞彼正見，樂lè造zào諸zhū惡è業yè，則zé壞huài彼bǐ正zhèng見jiàn，此破法比丘，其心常諂詐。此cǐ破pò法fǎ比bǐ丘qiū，其qí心xīn常cháng諂chǎn詐zhà。

常貪妙飲食，樂著於欲事，常cháng貪tān妙miào飲yǐn食shí，樂lè著zhù於wū欲yù事shì，此惡行比丘，名著袈裟賊。此cǐ惡è行xíng比bǐ丘qiū，名míng著zhù袈jiā裟shā賊zéi。窮曆象星宿，說占相等事，窮qióng曆lì象xiàng星xīng宿xiù，說shuō占zhàn相xiāng等děng事shì，此世俗比丘，樂親近王者。此cǐ世shì俗sú比bǐ丘qiū，樂lè親qīn近jìn王wáng者zhě。

習醫方彩畫，結搆非理事，習xí醫yī方fāng彩cǎi畫huà，結jié搆gòu非fēi理lǐ事shì，此險惡比丘，常營務衣食。此cǐ險xiǎn惡è比bǐ丘qiū，常cháng營yíng務wù衣yī食shí。厭誦經習定，貪利養名聞，厭yàn誦sòng經jīng習xí定dìng，貪tān利lì養yǎng名míng聞wén，此假名比丘，不久當自損。此cǐ假jiǎ名míng比bǐ丘qiū，不bù久jiǔ當dāng自zì損sǔn。

多狎近惡友，求方術燒金，多duō狎xiá近jìn惡è友yǒu，求qiú方fāng術shù燒shāo金jīn，此非法比丘，彼則自損減。此cǐ非fēi法fǎ比bǐ丘qiū，彼bǐ則zé自zì損sǔn減jiǎn。若離彼欲行，則遠諸惡友，若ruò離lí彼bǐ欲yù行xíng，則zé遠yuǎn諸zhū惡è友yǒu，食󰉓而知足，亦不生熱惱。食shí󰉓而ér知zhī足zú，亦yì不bù生shēng熱rè惱nǎo。

若欲境來侵，捨之如熾火，若ruò欲yù境jìng來lái侵qīn，捨shě之zhī如rú熾chì火huǒ，此護戒比丘，等摩尼無垢。此cǐ護hù戒jiè比bǐ丘qiū，等děng摩mó尼ní無wú垢gòu。內外悉清淨，智德而嚴身，內nèi外wài悉xī清qīng淨jìng，智zhì德dé而ér嚴yán身shēn，此梵行比丘，戒衣之所覆。此cǐ梵fàn行xíng比bǐ丘qiū，戒jiè衣yī之zhī所suǒ覆fù。

不著世間法，如須彌不動，不bù著zhù世shì間jiān法fǎ，如rú須xū彌mí不bù動dòng，