正法念處經卷 42 · 大正藏 0250a

切功德富樂之事皆不厭足，迭互相近，不切qiè功gōng德dé富fù樂lè之zhī事shì皆jiē不bù厭yàn足zú，迭dié互hù相xiāng近jìn，不bù可厭足。如是一切皆受欲樂，不知厭足。「然彼可kě厭yàn足zú。如rú是shì一yī切qiè皆jiē受shòu欲yù樂lè，不bù知zhī厭yàn足zú。

「然rán彼bǐ比丘見彼天已，無量業果皆悉諦知，而說比bǐ丘qiū見jiàn彼bǐ天tiān已yǐ，無wú量liáng業yè果guǒ皆jiē悉xī諦dì知zhī，而ér說shuō偈言：偈jì言yán：「『譬如天雨水，是故河增長；「『譬pì如rú天tiān雨yǔ水shuǐ，是shì故gù河hé增zēng長cháng；如是欲雨故，天增長欲火。如rú是shì欲yù雨yǔ故gù，天tiān增zēng長cháng欲yù火huǒ。

彌那生水中，而常患枯渴；彌mí那nà生shēng水shuǐ中zhōng，而ér常cháng患huàn枯kū渴kě；如是樂增渴，故天不知足。如rú是shì樂lè增zēng渴kě，故gù天tiān不bù知zhī足zú。

如虛空無邊，亦復無盡滅；如rú虛xū空kōng無wú邊biān，亦yì復fù無wú盡jìn滅miè；欲如是無邊，界欲不可盡。欲yù如rú是shì無wú邊biān，界jiè欲yù不bù可kě盡jìn。

海水波旋滿，髣髴有足義；海hǎi水shuǐ波bō旋xuán滿mǎn，髣fǎng髴fú有yǒu足zú義yì；悕望於欲者，畢竟不知足。悕xī望wàng於wū欲yù者zhě，畢bì竟jìng不bù知zhī足zú。

天未得境界，愚癡不知足；天tiān未wèi得dé境jìng界jiè，愚yú癡chī不bù知zhī足zú；心常悕望樂，得已不知足。心xīn常cháng悕xī望wàng樂lè，得dé已yǐ不bù知zhī足zú。

既得衰惱已，無量到退失，既jì得dé衰shuāi惱nǎo已yǐ，無wú量liáng到dào退tuì失shī，由境界熱惱，是故應捨欲。由yóu境jìng界jiè熱rè惱nǎo，是shì故gù應yīng捨shě欲yù。既被貪欲誑，能壞信欲者，既jì被bèi貪tān欲yù誑kuáng，能néng壞huài信xìn欲yù者zhě，得衰惱則離，而天不覺知。得dé衰shuāi惱nǎo則zé離lí，而ér天tiān不bù覺jué知zhī。

境界非可足，不知足無樂；境jìng界jiè非fēi可kě足zú，不bù知zhī足zú無wú樂lè；如是不知足，智者能捨離。如rú是shì不bù知zhī足zú，智zhì者zhě能néng捨shě離lí。

寂靜為樂根，苦由境界起，寂jì靜jìng為wéi樂lè根gēn，苦kǔ由yóu境jìng界jiè起qǐ，故應修寂靜，遠離境界地。故gù應yīng修xiū寂jì靜jìng，遠yuǎn離lí境jìng界jiè地dì。常捨離煩惱，修行無上智，常cháng捨shě離lí煩fán惱nǎo，修xiū行xíng無wú上shàng智zhì，從智得解脫，由煩惱繫縛。從cóng智zhì得dé解jiě脫tuō，由yóu煩fán惱nǎo繫xì縛fù。

病殺繫縛等，境界所怖畏，病bìng殺shā繫xì縛fù等děng，境jìng界jiè所suǒ怖bù畏wèi，流轉生死中，皆由於境界。流liú轉zhuǎn生shēng死sǐ中zhōng，皆jiē由yóu於wū境jìng界jiè。若合若別離，或百或千到，若ruò合hé若ruò別bié離lí，或huò百bǎi或huò千qiān到dào，生生處常爾，唯善逝諦知。生shēng生shēng處chǔ常cháng爾ěr，唯wéi善shàn逝shì諦dì知zhī。

生死無量樂，生死無量苦，生shēng死sǐ無wú量liáng樂lè，生shēng死sǐ無wú量liáng苦kǔ，