正法念處經卷 32 · 大正藏 0184a

8正法念處經卷第三十二8正zhèng法fǎ念niàn處chǔ經jīng卷juàn第dì三sān十shí二èr

元魏婆羅門瞿曇般若流支譯元yuán魏wèi婆pó羅luó門mén瞿qú曇tán般bō若rě流liú支zhī譯yì

觀天品之十一觀guān天tiān品pǐn之zhī十shí一yī「爾時，天子念其天宮，還於天上。是時邪見「爾ěr時shí，天tiān子zǐ念niàn其qí天tiān宮gōng，還huán於wū天tiān上shàng。是shì時shí邪xié見jiàn外道諸婆羅門言：『此諸地，某天某天之所攝外wài道dào諸zhū婆pó羅luó門mén言yán：『此cǐ諸zhū地dì，某mǒu天tiān某mǒu天tiān之zhī所suǒ攝shè受。』或作諸論或作讚歎，如是林中所住邪受shòu。』

或huò作zuò諸zhū論lùn或huò作zuò讚zàn歎tàn，如rú是shì林lín中zhōng所suǒ住zhù邪xié見外道諸婆羅門，見之敬重頭面頂禮，但見jiàn外wài道dào諸zhū婆pó羅luó門mén，見jiàn之zhī敬jìng重zhòng頭tóu面miàn頂dǐng禮lǐ，但dàn觀其相而生敬信，不如實知是第二天。復生觀guān其qí相xiāng而ér生shēng敬jìng信xìn，不bù如rú實shí知zhī是shì第dì二èr天tiān。復fù生shēng分別見：此天子處處遊行，身如火聚，謂閻浮分fēn別bié見jiàn：此cǐ天tiān子zǐ處chǔ處chǔ遊yóu行xíng，身shēn如rú火huǒ聚jù，謂wèi閻yán浮fú提人身入火中，以是因緣，生於善道，受諸提tí人rén身shēn入rù火huǒ中zhōng，以yǐ是shì因yīn緣yuán，生shēng於wū善shàn道dào，受shòu諸zhū天身。外道邪見諸婆羅門即作邪論，或自立天tiān身shēn。

外wài道dào邪xié見jiàn諸zhū婆pó羅luó門mén即jí作zuò邪xié論lùn，或huò自zì立lì宗，或自說因、自說譬喻，或作讚歎。既自邪宗zōng，或huò自zì說shuō因yīn、自zì說shuō譬pì喻yù，或huò作zuò讚zàn歎tàn。既jì自zì邪xié見，復為他說，令他受行，以火燒身，望生天見jiàn，復fù為wéi他tā說shuō，令lìng他tā受shòu行xíng，以yǐ火huǒ燒shāo身shēn，望wàng生shēng天tiān上。如是不能如實見知，說邪因果，非實果報，上shàng。

如rú是shì不bù能néng如rú實shí見jiàn知zhī，說shuō邪xié因yīn果guǒ，非fēi實shí果guǒ報bào，身壞命終墮於地獄。身shēn壞huài命mìng終zhōng墮duò於wū地dì獄yù。「復次，邪見外道諸婆羅門住林中者，生於邪「復fù次cì，邪xié見jiàn外wài道dào諸zhū婆pó羅luó門mén住zhù林lín中zhōng者zhě，生shēng於wū邪xié見。覩此天子從天來下向閻浮提，以遠見見jiàn。

覩dǔ此cǐ天tiān子zǐ從cóng天tiān來lái下xià向xiàng閻yán浮fú提tí，以yǐ遠yuǎn見jiàn