解深密經卷 4 · 大正藏 0704b

最極微細煩惱及所知障，無著無礙，於一切最zuì極jí微wēi細xì煩fán惱nǎo及jí所suǒ知zhī障zhàng，無wú著zhù無wú礙ài，於wū一yī切qiè種所知境界，現正等覺，故第十一說名佛種zhǒng所suǒ知zhī境jìng界jiè，現xiàn正zhèng等děng覺jué，故gù第dì十shí一yī說shuō名míng佛fó地。」地dì。」觀自在菩薩復白佛言：「於此諸地有幾愚觀guān自zì在zài菩pú薩sà復fù白bái佛fó言yán：「於wū此cǐ諸zhū地dì有yǒu幾jī愚yú癡、有幾麁重為所對治？」佛告觀自在菩薩癡chī、有yǒu幾jī麁cū重zhòng為wéi所suǒ對duì治zhì？」

佛fó告gào觀guān自zì在zài菩pú薩sà曰：「善男子！此諸地中有二十二種愚癡、十一曰yuē：「善shàn男nán子zǐ！此cǐ諸zhū地dì中zhōng有yǒu二èr十shí二èr種zhǒng愚yú癡chī、十shí一yī種麁重為所對治。謂於初地有二愚癡：一種zhǒng麁cū重zhòng為wéi所suǒ對duì治zhì。

謂wèi於wū初chū地dì有yǒu二èr愚yú癡chī：一yī者、執著補特伽羅及法愚癡，二者、惡趣雜染者zhě、執zhí著zhù補bǔ特tè伽jiā羅luó及jí法fǎ愚yú癡chī，二èr者zhě、惡è趣qù雜zá染rǎn愚癡；及彼麁重為所對治。於第二地有二愚yú癡chī；及jí彼bǐ麁cū重zhòng為wéi所suǒ對duì治zhì。

於wū第dì二èr地dì有yǒu二èr愚癡：一者、微細誤犯愚癡，二者、種種業趣愚愚yú癡chī：一yī者zhě、微wēi細xì誤wù犯fàn愚yú癡chī，二èr者zhě、種zhǒng種zhǒng業yè趣qù愚yú癡；及彼麁重為所對治。於第三地有二愚癡chī；及jí彼bǐ麁cū重zhòng為wéi所suǒ對duì治zhì。

於wū第dì三sān地dì有yǒu二èr愚yú癡：一者、欲貪愚癡，二者、圓滿聞持陀羅尼愚癡chī：一yī者zhě、欲yù貪tān愚yú癡chī，二èr者zhě、圓yuán滿mǎn聞wén持chí陀tuó羅luó尼ní愚yú癡；及彼麁重為所對治。於第四地有二愚癡chī；及jí彼bǐ麁cū重zhòng為wéi所suǒ對duì治zhì。

於wū第dì四sì地dì有yǒu二èr愚yú癡：一者、等至愛愚癡，二者、法愛愚癡；及彼麁癡chī：一yī者zhě、等děng至zhì愛ài愚yú癡chī，二èr者zhě、法fǎ愛ài愚yú癡chī；及jí彼bǐ麁cū重為所對治。於第五地有二愚癡：一者、一重zhòng為wéi所suǒ對duì治zhì。

於wū第dì五wǔ地dì有yǒu二èr愚yú癡chī：一yī者zhě、一yī向作意棄背生死愚癡，二者、一向作意趣向向xiàng作zuò意yì棄qì背bèi生shēng死sǐ愚yú癡chī，二èr者zhě、一yī向xiàng作zuò意yì趣qù向xiàng涅槃愚癡；及彼麁重為所對治。於第六地涅niè槃pán愚yú癡chī；及jí彼bǐ麁cū重zhòng為wéi所suǒ對duì治zhì。

於wū第dì六liù地dì有二愚癡：一者、現前觀察諸行流轉愚癡，二有yǒu二èr愚yú癡chī：一yī者zhě、現xiàn前qián觀guān察chá諸zhū行xíng流liú轉zhuǎn愚yú癡chī，二èr者、相多現行愚癡；及彼麁重為所對治。於第者zhě、相xiāng多duō現xiàn行xíng愚yú癡chī；及jí彼bǐ麁cū重zhòng為wéi所suǒ對duì治zhì。

於wū第dì七地有二愚癡：一者、微細相現行愚癡，二者七qī地dì有yǒu二èr愚yú癡chī：一yī者zhě、微wēi細xì相xiāng現xiàn行xíng愚yú癡chī，二èr者zhě一向無相作意方便愚癡；及彼麁重為所對一yī向xiàng無wú相xiāng作zuò意yì方fāng便biàn愚yú癡chī；及jí彼bǐ麁cū重zhòng為wéi所suǒ對duì治。於第八地有二愚癡：一者、於無相作功治zhì。

於wū第dì八bā地dì有yǒu二èr愚yú癡chī：一yī者zhě、於wū無wú相xiāng作zuò功gōng用愚癡，二者、於相自在愚癡；及彼麁重為用yòng愚yú癡chī，二èr者zhě、於wū相xiāng自zì在zài愚yú癡chī；及jí彼bǐ麁cū重zhòng為wéi所對治。於第九地有二愚癡：一者、於無量所suǒ對duì治zhì。

於wū第dì九jiǔ地dì有yǒu二èr愚yú癡chī：一yī者zhě、於wū無wú量liáng說法、無量法句文字、後後慧辯陀羅尼自在說shuō法fǎ、無wú量liáng法fǎ句jù文wén字zì、後hòu後hòu慧huì辯biàn陀tuó羅luó尼ní自zì在zài愚癡，二者辯才自在愚癡；及彼麁重為所對愚yú癡chī，二èr者zhě辯biàn才cái自zì在zài愚yú癡chī；及jí彼bǐ麁cū重zhòng為wéi所suǒ對duì治。於第十地有二愚癡：一者、大神通愚癡，治zhì。

於wū第dì十shí地dì有yǒu二èr愚yú癡chī：一yī者zhě、大dà神shén通tōng愚yú癡chī，二者、悟入微細祕密愚癡；及彼麁重為所對二èr者zhě、悟wù入rù微wēi細xì祕bì密mì愚yú癡chī；及jí彼bǐ麁cū重zhòng為wéi所suǒ對duì治。於如來地有二愚癡：一者、於一切所知治zhì。

於wū如rú來lái地dì有yǒu二èr愚yú癡chī：一yī者zhě、於wū一yī切qiè所suǒ知zhī