金光明經卷 4 · 大正藏 0356a

捨我終亡？云何我身，不先薨沒，捨shě我wǒ終zhōng亡wáng？云yún何hé我wǒ身shēn，不bù先xiān薨hōng沒méi，而見如是，諸苦惱事？善子妙色，而ér見jiàn如rú是shì，諸zhū苦kǔ惱nǎo事shì？

善shàn子zǐ妙miào色sè，猶淨蓮華，誰壞汝身，使令分離？猶yóu淨jìng蓮lián華huá，誰shuí壞huài汝rǔ身shēn，使shǐ令lìng分fēn離lí？將非是我，昔日怨讐，挾本業緣，將jiāng非fēi是shì我wǒ，昔xī日rì怨yuàn讐chóu，挾xié本běn業yè緣yuán，而殺汝耶？我子面目，淨如滿月，而ér殺shā汝rǔ耶yē？

我wǒ子zǐ面miàn目mù，淨jìng如rú滿mǎn月yuè，不圖一旦，遇斯禍對，寧使我身，不bù圖tú一yī旦dàn，遇yù斯sī禍huò對duì，寧níng使shǐ我wǒ身shēn，破碎如塵，不令我子，喪失身命。破pò碎suì如rú塵chén，不bù令lìng我wǒ子zǐ，喪sāng失shī身shēn命mìng。我所見夢，已為得報，直我無情，我wǒ所suǒ見jiàn夢mèng，已yǐ為wéi得dé報bào，直zhí我wǒ無wú情qíng，能堪是苦？如我所夢，牙齒墮落，能néng堪kān是shì苦kǔ？

如rú我wǒ所suǒ夢mèng，牙yá齒chǐ墮duò落luò，二乳一時，汁自流出，必定是我，二èr乳rǔ一yī時shí，汁zhī自zì流liú出chū，必bì定dìng是shì我wǒ，失所愛子；夢三鴿雛，鷹奪一去，失shī所suǒ愛ài子zǐ；夢mèng三sān鴿gē雛chú，鷹yīng奪duó一yī去qù，三子之中，必定失一。』爾時大王，三sān子zǐ之zhī中zhōng，必bì定dìng失shī一yī。』

爾ěr時shí大dà王wáng，即告其妃：『我今當遣，大臣使者，即jí告gào其qí妃fēi：『我wǒ今jīn當dāng遣qiǎn，大dà臣chén使shǐ者zhě，周遍東西，推求覓子，汝今且可，周zhōu遍biàn東dōng西xī，推tuī求qiú覓mì子zǐ，汝rǔ今jīn且qiě可kě，莫大憂愁。』大王如是，慰喻妃已，莫mò大dà憂yōu愁chóu。』大dà王wáng如rú是shì，慰wèi喻yù妃fēi已yǐ，即便嚴駕，出其宮殿。心生愁惱，即jí便biàn嚴yán駕jià，出chū其qí宮gōng殿diàn。

心xīn生shēng愁chóu惱nǎo，憂苦所切，雖在大眾，顏貌憔悴，憂yōu苦kǔ所suǒ切qiè，雖suī在zài大dà眾zhòng，顏yán貌mào憔qiáo悴cuì，即出其城，覓所愛子爾時亦有。即jí出chū其qí城chéng，覓mì所suǒ愛ài子zǐ爾ěr時shí亦yì有yǒu。無量諸人，哀號動地，尋從王後。無wú量liáng諸zhū人rén，哀āi號hào動dòng地dì，尋xún從cóng王wáng後hòu。

是時大王，既出城已，四向顧望，是shì時shí大dà王wáng，既jì出chū城chéng已yǐ，四sì向xiàng顧gù望wàng，求覓其子，煩惋心亂，靡知所在；求qiú覓mì其qí子zǐ，煩fán惋wǎn心xīn亂luàn，靡mí知zhī所suǒ在zài；最後遙見，有一信來，頭蒙塵土，最zuì後hòu遙yáo見jiàn，有yǒu一yī信xìn來lái，頭tóu蒙méng塵chén土tǔ，血污其衣，灰糞塗身，悲號而至。血xuè污wū其qí衣yī，灰huī糞fèn塗tú身shēn，悲bēi號hào而ér至zhì。

爾時大王，摩訶羅陀，見是使已，爾ěr時shí大dà王wáng，摩mó訶hē羅luó陀tuó，見jiàn是shì使shǐ已yǐ，倍生懊惱，舉首號叫，仰天而哭。倍bèi生shēng懊ào惱nǎo，舉jǔ首shǒu號hào叫jiào，仰yǎng天tiān而ér哭kū。先所遣臣，尋復來至，既至王所，先xiān所suǒ遣qiǎn臣chén，尋xún復fù來lái至zhì，既jì至zhì王wáng所suǒ，作如是言：『願王莫愁，諸子猶在，作zuò如rú是shì言yán：『願yuàn王wáng莫mò愁chóu，諸zhū子zǐ猶yóu在zài，不久當至，令王得見。』須臾之頃，不bù久jiǔ當dāng至zhì，令lìng王wáng得dé見jiàn。』

須xū臾yú之zhī頃qǐng，復有臣來，見王愁苦，顏貌憔悴，復fù有yǒu臣chén來lái，見jiàn王wáng愁chóu苦kǔ，顏yán貌mào憔qiáo悴cuì，