佛說寶如來三昧經卷 1 · 大正藏 0523c

諸生無名離於無名；諸念無名離於無名；諸諸zhū生shēng無wú名míng離lí於wū無wú名míng；諸zhū念niàn無wú名míng離lí於wū無wú名míng；

諸zhū化無名離於無名；覺無諸名離於無名。無處化huà無wú名míng離lí於wū無wú名míng；覺jué無wú諸zhū名míng離lí於wū無wú名míng。

無wú處chǔ我不想之，但無作之想為離；但已無作之我wǒ不bù想xiǎng之zhī，但dàn無wú作zuò之zhī想xiǎng為wéi離lí；但dàn已yǐ無wú作zuò之zhī作，已為作想，想行寂然，都無所著，法非欲作zuò，已yǐ為wéi作zuò想xiǎng，想xiǎng行xíng寂jì然rán，都dōu無wú所suǒ著zhù，法fǎ非fēi欲yù一切皆然。」一yī切qiè皆jiē然rán。」

如來正衣服白正覺言：「諸法不起，今復欲問如rú來lái正zhèng衣yī服fu白bái正zhèng覺jué言yán：「諸zhū法fǎ不bù起qǐ，今jīn復fù欲yù問wèn如來，曇摩竭菩薩向者所問：『欲決斷大疑，各如rú來lái，曇tán摩mó竭jié菩pú薩sà向xiàng者zhě所suǒ問wèn：『欲yù決jué斷duàn大dà疑yí，各gè還本處？』」佛語如來：「諸法若生處無有處；若化還huán本běn處chǔ？』」佛fó語yǔ如rú來lái：「諸zhū法fǎ若ruò生shēng處chǔ無wú有yǒu處chǔ；

若ruò化huà處無有處；諸法若覺處無覺處；諸法若念處處chǔ無wú有yǒu處chǔ；諸zhū法fǎ若ruò覺jué處chǔ無wú覺jué處chǔ；

諸zhū法fǎ若ruò念niàn處chǔ無念處。」如來菩薩白天中天言：「生生處有生無wú念niàn處chǔ。」如rú來lái菩pú薩sà白bái天tiān中zhōng天tiān言yán：「生shēng生shēng處chǔ有yǒu生shēng處無？化化處有化無？無念處有念無？無覺處處chǔ無wú？

化huà化huà處chǔ有yǒu化huà無wú？無wú念niàn處chǔ有yǒu念niàn無wú？

無wú覺jué處chǔ有覺無？」如來言：「生生復生泥洹生，是為合，怛有yǒu覺jué無wú？」如rú來lái言yán：「生shēng生shēng復fù生shēng泥ní洹huán生shēng，是shì為wéi合hé，怛dá薩阿竭意非合；生生復生不生泥洹生，是不薩sà阿ā竭jié意yì非fēi合hé；

生shēng生shēng復fù生shēng不bù生shēng泥ní洹huán生shēng，是shì不bù合，怛薩阿竭意是合；化化復化泥洹化，是為合hé，怛dá薩sà阿ā竭jié意yì是shì合hé；化huà化huà復fù化huà泥ní洹huán化huà，是shì為wéi合，怛薩阿竭意非合；化化復化不化泥洹合hé，怛dá薩sà阿ā竭jié意yì非fēi合hé；

化huà化huà復fù化huà不bù化huà泥ní洹huán化，是為不合，怛薩阿竭意是合；念念復念泥化huà，是shì為wéi不bù合hé，怛dá薩sà阿ā竭jié意yì是shì合hé；念niàn念niàn復fù念niàn泥ní洹念，是為合，怛薩阿竭意非合；念念不念泥洹huán念niàn，是shì為wéi合hé，怛dá薩sà阿ā竭jié意yì非fēi合hé；

念niàn念niàn不bù念niàn泥ní洹念，是不合，怛薩阿竭意是合；覺覺復覺洹huán念niàn，是shì不bù合hé，怛dá薩sà阿ā竭jié意yì是shì合hé；覺jué覺jué復fù覺jué泥洹覺，是為合，怛薩阿竭意不合；覺覺復泥ní洹huán覺jué，是shì為wéi合hé，怛dá薩sà阿ā竭jié意yì不bù合hé；

覺jué覺jué復fù覺不覺泥洹覺，是為不合，怛薩阿竭意是合。」覺jué不bù覺jué泥ní洹huán覺jué，是shì為wéi不bù合hé，怛dá薩sà阿ā竭jié意yì是shì合hé。」文殊菩薩說偈言：文wén殊shū菩pú薩sà說shuō偈jì言yán：「法者無有生，合為一剎耳！「法fǎ者zhě無wú有yǒu生shēng，合hé為wéi一yī剎chà耳ěr！

生生不復生，泥洹皆如是。生shēng生shēng不bù復fù生shēng，泥ní洹huán皆jiē如rú是shì。化者從本無，化化無脫者；化huà者zhě從cóng本běn無wú，化huà化huà無wú脫tuō者zhě；

化與泥洹等，寂然無處所。化huà與yǔ泥ní洹huán等děng，寂jì然rán無wú處chǔ所suǒ。念者本無識，發念因空耳！念niàn者zhě本běn無wú識shí，發fā念niàn因yīn空kōng耳ěr！

泥洹與念等，所念諦如是。泥ní洹huán與yǔ念niàn等děng，所suǒ念niàn諦dì如rú是shì。覺覺平等等，所覺無所到；覺jué覺jué平píng等děng等děng，所suǒ覺jué無wú所suǒ到dào；

所覺無常住，是故怛薩竭。所suǒ覺jué無wú常cháng住zhù，是shì故gù怛dá薩sà竭jié。