佛說般舟三昧經卷 1 · 大正藏 0901c

達菩薩、和輪調菩薩，是八菩薩見佛所說皆達dá菩pú薩sà、和hé輪lún調diào菩pú薩sà，是shì八bā菩pú薩sà見jiàn佛fó所suǒ說shuō皆jiē大歡喜，持五百劫波育衣布施，持身自歸，持大dà歡huān喜xǐ，持chí五wǔ百bǎi劫jié波bō育yù衣yī布bù施shī，持chí身shēn自zì歸guī，持chí珍寶供養。佛告阿難：「颰陀和等五百人，人中珍zhēn寶bǎo供gòng養yǎng。佛fó告gào阿ā難nán：「颰bá陀tuó和hé等děng五wǔ百bǎi人rén，人rén中zhōng之師，常持正法隨順教化，莫不歡喜，樂隨侍之zhī師shī，常cháng持chí正zhèng法fǎ隨suí順shùn教jiào化huà，莫mò不bù歡huān喜xǐ，樂lè隨suí侍shì者心淨無欲。」時五百人，皆叉手立佛前。颰陀者zhě心xīn淨jìng無wú欲yù。」

時shí五wǔ百bǎi人rén，皆jiē叉chā手shǒu立lì佛fó前qián。颰bá陀tuó和白佛：「菩薩持幾事，疾得是三昧？」佛言：「有四和hé白bái佛fó：「菩pú薩sà持chí幾jī事shì，疾jí得dé是shì三sān昧mèi？」

佛fó言yán：「有yǒu四sì事：一者、不信餘道。二者、斷愛欲。三者、當清淨事shì：一yī者zhě、不bù信xìn餘yú道dào。二èr者zhě、斷duàn愛ài欲yù。

三sān者zhě、當dāng清qīng淨jìng行。四者、無所貪。是為四。如是行者，今世即得行xíng。四sì者zhě、無wú所suǒ貪tān。

是shì為wéi四sì。如rú是shì行xíng者zhě，今jīn世shì即jí得dé五百功德。譬如慈心比丘終不中毒，兵刃不五wǔ百bǎi功gōng德dé。

譬pì如rú慈cí心xīn比bǐ丘qiū終zhōng不bù中zhòng毒dú，兵bīng刃rèn不bù加，火不能燒，入水不溺、不害。正使劫盡燒時，加jiā，火huǒ不bù能néng燒shāo，入rù水shuǐ不bù溺nì、不bù害hài。正zhèng使shǐ劫jié盡jìn燒shāo時shí，墮是火中火即為滅，喻如大水滅小火。菩薩墮duò是shì火huǒ中zhōng火huǒ即jí為wéi滅miè，喻yù如rú大dà水shuǐ滅miè小xiǎo火huǒ。

菩pú薩sà持是三昧者，若帝王、若賊、若水火、若龍、夜叉、持chí是shì三sān昧mèi者zhě，若ruò帝dì王wáng、若ruò賊zéi、若ruò水shuǐ火huǒ、若ruò龍lóng、夜yè叉chā、蟒、師子、虎、狼、㹢玃、薜荔、鳩坻，一切毒獸及鬼蟒mǎng、師shī子zǐ、虎hǔ、狼láng、㹢玃jué、薜bì荔lì、鳩jiū坻dǐ，一yī切qiè毒dú獸shòu及jí鬼guǐ神，欲嬈人、欲殺人、欲奪人衣鉢、壞人禪奪人神shén，欲yù嬈ráo人rén、欲yù殺shā人rén、欲yù奪duó人rén衣yī鉢bō、壞huài人rén禪shàn奪duó人rén念故，欲中是菩薩，終不能也。除其宿命不請，念niàn故gù，欲yù中zhōng是shì菩pú薩sà，終zhōng不bù能néng也yě。除chú其qí宿sù命mìng不bù請qǐng，如我語無異也。」佛言：「持是三昧者，終不痛目，如rú我wǒ語yǔ無wú異yì也yě。」

佛fó言yán：「持chí是shì三sān昧mèi者zhě，終zhōng不bù痛tòng目mù，若耳、鼻、口、身體，心終不憂，除其宿命所作。」佛若ruò耳ěr、鼻bí、口kǒu、身shēn體tǐ，心xīn終zhōng不bù憂yōu，除chú其qí宿sù命mìng所suǒ作zuò。」佛fó言：「是菩薩為諸天、龍、神，及阿須輪，夜叉鬼神，言yán：「是shì菩pú薩sà為wéi諸zhū天tiān、龍lóng、神shén，及jí阿ā須xū輪lún，夜yè叉chā鬼guǐ神shén，迦樓羅鬼神，甄陀羅鬼神，摩睺勒鬼神，若人迦jiā樓lóu羅luó鬼guǐ神shén，甄zhēn陀tuó羅luó鬼guǐ神shén，摩mó睺hóu勒lè鬼guǐ神shén，若ruò人rén非人，皆共讚譽是菩薩；皆共擁護、承事、供養，非fēi人rén，皆jiē共gòng讚zàn譽yù是shì菩pú薩sà；

皆jiē共gòng擁yōng護hù、承chéng事shì、供gòng養yǎng，瞻視敬仰思欲相見，諸佛世尊亦然。是菩薩瞻zhān視shì敬jìng仰yǎng思sī欲yù相xiāng見jiàn，諸zhū佛fó世shì尊zūn亦yì然rán。是shì菩pú薩sà所未誦經、前所不聞持，是三昧威神悉自得所suǒ未wèi誦sòng經jīng、前qián所suǒ不bù聞wén持chí，是shì三sān昧mèi威wēi神shén悉xī自zì得dé之。若晝日不得者，夜於夢中悉得之。」佛告颰之zhī。

若ruò晝zhòu日rì不bù得dé者zhě，夜yè於wū夢mèng中zhōng悉xī得dé之zhī。」佛fó告gào颰bá陀和：「其有持是三昧者，我說其功德，一劫復陀tuó和hé：「其qí有yǒu持chí是shì三sān昧mèi者zhě，我wǒ說shuō其qí功gōng德dé，一yī劫jié復fù過一劫，不可盡竟，略說其要爾。」過guò一yī劫jié，不bù可kě盡jìn竟jìng，略lüè說shuō其qí要yào爾ěr。」

7勸助品勸助品第七7勸quàn助zhù品pǐn勸quàn助zhù品pǐn第dì七qī

佛告颰陀和：「菩薩於是三昧中，將有四事助佛fó告gào颰bá陀tuó和hé：「菩pú薩sà於yú是shì三sān昧mèi中zhōng，將jiāng有yǒu四sì事shì助zhù其歡喜。過去佛持是三昧，助歡喜自致得阿其qí歡huān喜xǐ。過guò去qù佛fó持chí是shì三sān昧mèi，助zhù歡huān喜xǐ自zì致zhì得dé阿ā耨多羅三耶三菩阿惟三佛，其智悉具足。今耨nòu多duō羅luó三sān耶yē三sān菩pú阿ā惟wéi三sān佛fó，其qí智zhì悉xī具jù足zú。

今jīn