地藏菩薩本願經卷 1 · 大正藏 0783c

殺害、竊盜、邪婬、妄語，百千罪狀？能於是十齋殺shā害hài、竊qiè盜dào、邪xié婬yín、妄wàng語yǔ，百bǎi千qiān罪zuì狀zhuàng？能néng於yú是shì十shí齋zhāi日，對佛菩薩諸賢聖像前，讀是經一遍，東日rì，對duì佛fó菩pú薩sà諸zhū賢xián聖shèng像xiàng前qián，讀dú是shì經jīng一yī遍biàn，東dōng西南北，百由旬內，無諸災難。當此居家，若長西xī南nán北běi，百bǎi由yóu旬xún內nèi，無wú諸zhū災zāi難nán。

當dāng此cǐ居jū家jiā，若ruò長cháng若幼，現在未來百千歲中，永離惡趣。能於十若ruò幼yòu，現xiàn在zài未wèi來lái百bǎi千qiān歲suì中zhōng，永yǒng離lí惡è趣qù。能néng於wū十shí齋日每轉一遍，現世令此居家無諸橫病，齋zhāi日rì每měi轉zhuǎn一yī遍biàn，現xiàn世shì令lìng此cǐ居jū家jiā無wú諸zhū橫héng病bìng，衣食豐溢。「是故，普廣！當知地藏菩薩有如衣yī食shí豐fēng溢yì。

「是shì故gù，普pǔ廣guǎng！當dāng知zhī地dì藏cáng菩pú薩sà有yǒu如rú是等不可說百千萬億大威神力利益之事。是shì等děng不bù可kě說shuō百bǎi千qiān萬wàn億yì大dà威wēi神shén力lì利lì益yì之zhī事shì。

閻浮眾生，於此大士有大因緣。是諸眾生，閻yán浮fú眾zhòng生shēng，於wū此cǐ大dà士shì有yǒu大dà因yīn緣yuán。是shì諸zhū眾zhòng生shēng，聞菩薩名，見菩薩像，乃至聞是經，三字五聞wén菩pú薩sà名míng，見jiàn菩pú薩sà像xiàng，乃nǎi至zhì聞wén是shì經jīng，三sān字zì五wǔ字，或一偈一句者，現在殊妙安樂，未來之世，字zì，或huò一yī偈jì一yī句jù者zhě，現xiàn在zài殊shū妙miào安ān樂lè，未wèi來lái之zhī世shì，百千萬生，常得端正，生尊貴家。」爾時，普廣百bǎi千qiān萬wàn生shēng，常cháng得dé端duān正zhèng，生shēng尊zūn貴guì家jiā。」

爾ěr時shí，普pǔ廣guǎng菩薩聞佛如來稱揚讚歎地藏菩薩已，胡跪菩pú薩sà聞wén佛fó如rú來lái稱chēng揚yáng讚zàn歎tàn地dì藏cáng菩pú薩sà已yǐ，胡hú跪guì合掌，復白佛言：「世尊！我久知是大士有如合hé掌zhǎng，復fù白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！我wǒ久jiǔ知zhī是shì大dà士shì有yǒu如rú此不可思議神力，及大誓願力。為未來眾生，此cǐ不bù可kě思sī議yì神shén力lì，及jí大dà誓shì願yuàn力lì。

為wéi未wèi來lái眾zhòng生shēng，遣知利益，故問如來，唯然頂受。世尊！當何遣qiǎn知zhī利lì益yì，故gù問wèn如rú來lái，唯wéi然rán頂dǐng受shòu。世shì尊zūn！

當dāng何hé名此經？使我云何流布？」佛告普廣：「此經有名míng此cǐ經jīng？使shǐ我wǒ云yún何hé流liú布bù？」

佛fó告gào普pǔ廣guǎng：「此cǐ經jīng有yǒu三名：一名地藏本願，亦名地藏本行，亦名三sān名míng：一yī名míng地dì藏cáng本běn願yuàn，亦yì名míng地dì藏cáng本běn行háng，亦yì名míng地藏本誓力經。緣此菩薩，久遠劫來，發大重地dì藏cáng本běn誓shì力lì經jīng。緣yuán此cǐ菩pú薩sà，久jiǔ遠yuǎn劫jié來lái，發fā大dà重zhòng願，利益眾生，是故汝等，依願流布。」普廣聞願yuàn，利lì益yì眾zhòng生shēng，是shì故gù汝rǔ等děng，依yī願yuàn流liú布bù。」

普pǔ廣guǎng聞wén已，合掌恭敬，作禮而退。已yǐ，合hé掌zhǎng恭gōng敬jìng，作zuò禮lǐ而ér退tuì。

地藏菩薩本願經卷上地dì藏cáng菩pú薩sà本běn願yuàn經jīng卷juàn上shàng