如來莊嚴智慧光明入一切佛境界經卷 2 · 大正藏 0246a

影像；心者如幻，空無所有，不實、不作。「文殊師影yǐng像xiàng；心xīn者zhě如rú幻huàn，空kōng無wú所suǒ有yǒu，不bù實shí、不bù作zuò。

「文wén殊shū師shī利！身、心如實覺名為菩提，依世間名字非第利lì！身shēn、心xīn如rú實shí覺jué名míng為wéi菩pú提tí，依yī世shì間jiān名míng字zì非fēi第dì一義。何以故？文殊師利！菩提非身、非心、非法，一yī義yì。

何hé以yǐ故gù？文wén殊shū師shī利lì！

菩pú提tí非fēi身shēn、非fēi心xīn、非fēi法fǎ，非實、非不實，非諦、非不諦，不可如是說。文殊非fēi實shí、非fēi不bù實shí，非fēi諦dì、非fēi不bù諦dì，不bù可kě如rú是shì說shuō。文wén殊shū師利！不可以一切法說菩提。何以故？文殊師師shī利lì！

不bù可kě以yǐ一yī切qiè法fǎ說shuō菩pú提tí。何hé以yǐ故gù？

文wén殊shū師shī利！菩提無住處可說。文殊師利！譬如虛空，利lì！菩pú提tí無wú住zhù處chǔ可kě說shuō。

文wén殊shū師shī利lì！譬pì如rú虛xū空kōng，無住處可說、無為，無生、無滅；菩提亦如是，無無wú住zhù處chǔ可kě說shuō、無wú為wéi，無wú生shēng、無wú滅miè；

菩pú提tí亦yì如rú是shì，無wú住、無為，無生、無滅可說。文殊師利！譬如一切住zhù、無wú為wéi，無wú生shēng、無wú滅miè可kě說shuō。文wén殊shū師shī利lì！

譬pì如rú一yī切qiè世間之法，若求其實不可得說。文殊師利！菩世shì間jiān之zhī法fǎ，若ruò求qiú其qí實shí不bù可kě得dé說shuō。文wén殊shū師shī利lì！

菩pú提亦如是，以一切法說菩提實亦不可得。何提tí亦yì如rú是shì，以yǐ一yī切qiè法fǎ說shuō菩pú提tí實shí亦yì不bù可kě得dé。何hé以故？文殊師利！實法中無名字、章句可得。何以yǐ故gù？

文wén殊shū師shī利lì！實shí法fǎ中zhōng無wú名míng字zì、章zhāng句jù可kě得dé。

何hé以故？不生、不滅故。「文殊師利！言菩提者，名不以yǐ故gù？不bù生shēng、不bù滅miè故gù。

「文wén殊shū師shī利lì！言yán菩pú提tí者zhě，名míng不bù可取、不可依。文殊師利！何者不可取？何者不可kě取qǔ、不bù可kě依yī。

文wén殊shū師shī利lì！何hé者zhě不bù可kě取qǔ？

何hé者zhě不bù可依？文殊師利！如實知眼不可取，不見色名可kě依yī？文wén殊shū師shī利lì！

如rú實shí知zhī眼yǎn不bù可kě取qǔ，不bù見jiàn色sè名míng為不可依；如實知耳不可取，不聞聲名為不為wéi不bù可kě依yī；如rú實shí知zhī耳ěr不bù可kě取qǔ，不bù聞wén聲shēng名míng為wéi不bù可依；如實知鼻不可取，不聞香名為不可依；可kě依yī；

如rú實shí知zhī鼻bí不bù可kě取qǔ，不bù聞wén香xiāng名míng為wéi不bù可kě依yī；如實知舌不可取，不知味名為不可依；如實如rú實shí知zhī舌shé不bù可kě取qǔ，不bù知zhī味wèi名míng為wéi不bù可kě依yī；

如rú實shí知身不可取，不覺觸名為不可依；如實知意知zhī身shēn不bù可kě取qǔ，不bù覺jué觸chù名míng為wéi不bù可kě依yī；如rú實shí知zhī意yì不可取，不見諸法名為不可依。文殊師利！如不bù可kě取qǔ，不bù見jiàn諸zhū法fǎ名míng為wéi不bù可kě依yī。

文wén殊shū師shī利lì！如rú是，如來不取、不依，名證菩提。如是，證菩提不是shì，如rú來lái不bù取qǔ、不bù依yī，名míng證zhèng菩pú提tí。

如rú是shì，證zhèng菩pú提tí不bù取眼、不見色，是故不住眼識；不取耳、不聞聲，取qǔ眼yǎn、不bù見jiàn色sè，是shì故gù不bù住zhù眼yǎn識shí；不bù取qǔ耳ěr、不bù聞wén聲shēng，是故不住耳識；不取鼻、不聞香，是故不住鼻是shì故gù不bù住zhù耳ěr識shí；

不bù取qǔ鼻bí、不bù聞wén香xiāng，是shì故gù不bù住zhù鼻bí識；不取舌、不知味，是故不住舌識；不取身、不識shí；不bù取qǔ舌shé、不bù知zhī味wèi，是shì故gù不bù住zhù舌shé識shí；

不bù取qǔ身shēn、不bù覺觸，是故不住身識；不取意、不知法，是故不覺jué觸chù，是shì故gù不bù住zhù身shēn識shí；不bù取qǔ意yì、不bù知zhī法fǎ，是shì故gù不bù住意識。文殊師利！如來不住心、意、意識，是故住zhù意yì識shí。

文wén殊shū師shī利lì！如rú來lái不bù住zhù心xīn、意yì、意yì識shí，是shì故gù得名如來、應、正遍知。得dé名míng如rú來lái、應yīng、正zhèng遍biàn知zhī。

「文殊師利！眾生有四種心住法，依彼四種心「文wén殊shū師shī利lì！眾zhòng生shēng有yǒu四sì種zhǒng心xīn住zhù法fǎ，依yī彼bǐ四sì種zhǒng心xīn住法。何等為四？所謂眾生依色心住，如是，受、住zhù法fǎ。

何hé等děng為wéi四sì？所suǒ謂wèi眾zhòng生shēng依yī色sè心xīn住zhù，如rú是shì，受shòu、想、行等，是為眾生依四種心住。文殊師利！此想xiǎng、行xíng等děng，是shì為wéi眾zhòng生shēng依yī四sì種zhǒng心xīn住zhù。

文wén殊shū師shī利lì！此cǐ