父子合集經卷 20 · 大正藏 0976c

爾時世尊為馬勝比丘說伽陀曰：爾ěr時shí世shì尊zūn為wéi馬mǎ勝shèng比bǐ丘qiū說shuō伽jiā陀tuó曰yuē：「馬勝當諦聽，今放淨光明，「馬mǎ勝shèng當dāng諦dì聽tīng，今jīn放fàng淨jìng光guāng明míng，為利樂釋種，令見真實智。為wéi利lì樂lè釋shì種zhǒng，令lìng見jiàn真zhēn實shí智zhì。彼等善了達，諸法不可得，彼bǐ等děng善shàn了le達dá，諸zhū法fǎ不bù可kě得dé，於我正法中，寂靜心安住。於wū我wǒ正zhèng法fǎ中zhōng，寂jì靜jìng心xīn安ān住zhù。

釋種大名稱，了法無所依，釋shì種zhǒng大dà名míng稱chēng，了liǎo法fǎ無wú所suǒ依yī，得離彼疑心，未來當作佛。得dé離lí彼bǐ疑yí心xīn，未wèi來lái當dāng作zuò佛fó。從此最後身，得生極樂國，從cóng此cǐ最zuì後hòu身shēn，得dé生shēng極jí樂lè國guó，於蓮華化生，奉覲無量壽。於wū蓮lián華huá化huà生shēng，奉fèng覲jìn無wú量liáng壽shòu。

安住彼佛剎，精進無退轉，安ān住zhù彼bǐ佛fó剎chà，精jīng進jìn無wú退tuì轉zhuǎn，遊化於十方，承事俱胝佛。遊yóu化huà於wū十shí方fāng，承chéng事shì俱jù胝zhī佛fó。於一一世界，興種種供養，於wū一yī一yī世shì界jiè，興xīng種zhǒng種zhǒng供gòng養yǎng，為利諸有情，勤求無上道。為wéi利lì諸zhū有yǒu情qíng，勤qín求qiú無wú上shàng道dào。

經一一佛剎，建立諸佛事，經jīng一yī一yī佛fó剎chà，建jiàn立lì諸zhū佛fó事shì，如來所加持，勇悍心堅固。如rú來lái所suǒ加jiā持chí，勇yǒng悍hàn心xīn堅jiān固gù。於無量億劫，嚴持妙香花，於wū無wú量liáng億yì劫jié，嚴yán持chí妙miào香xiāng花huā，奉獻諸世尊，後當成正覺。奉fèng獻xiàn諸zhū世shì尊zūn，後hòu當dāng成chéng正zhèng覺jué。

於彼彼佛所，宣揚助法化，於wū彼bǐ彼bǐ佛fó所suǒ，宣xuān揚yáng助zhù法fǎ化huà，成熟諸有情，皆得心明悟。成chéng熟shú諸zhū有yǒu情qíng，皆jiē得dé心xīn明míng悟wù。又彼諸佛土，無緣覺聲聞，又yòu彼bǐ諸zhū佛fó土tǔ，無wú緣yuán覺jué聲shēng聞wén，唯有住大乘，清淨菩薩眾。唯wéi有yǒu住zhù大dà乘chéng，清qīng淨jìng菩pú薩sà眾zhòng。

一一佛壽量，無量俱胝歲，一yī一yī佛fó壽shòu量liáng，無wú量liáng俱jù胝zhī歲suì，說化利眾生，緣盡如燈滅。說shuō化huà利lì眾zhòng生shēng，緣yuán盡jìn如rú燈dēng滅miè。彼佛滅度已，住持諸佛子，彼bǐ佛fó滅miè度dù已yǐ，住zhù持chí諸zhū佛fó子zǐ，安住於世間，善宣空寂法。安ān住zhù於wū世shì間jiān，善shàn宣xuān空kōng寂jì法fǎ。

如是弟子眾，攝化諸眾生，如rú是shì弟dì子zǐ眾zhòng，攝shè化huà諸zhū眾zhòng生shēng，調伏於自心，於空法得證。調diào伏fú於wū自zì心xīn，於wū空kōng法fǎ得dé證zhèng。住不放逸行，觀法自性空，住zhù不bù放fàng逸yì行xíng，觀guān法fǎ自zì性xìng空kōng，如理善修作，當成一切智。如rú理lǐ善shàn修xiū作zuò，當dāng成chéng一yī切qiè智zhì。