父子合集經卷 10 · 大正藏 0946b

父子合集經卷第十父fù子zǐ合hé集jí經jīng卷juàn第dì十shí

西天譯經三藏朝散大夫西xī天tiān譯yì經jīng三sān藏zàng朝cháo散sàn大dài夫fu試鴻臚卿宣梵大師賜紫試shì鴻hóng臚lú卿qīng宣xuān梵fàn大dà師shī賜cì紫zǐ

沙門臣日稱等奉詔譯沙shā門mén臣chén日rì稱chēng等děng奉fèng詔zhào譯yì

20大梵王天授記品大梵王天授記品第二十20大dà梵fàn王wáng天tiān授shòu記jì品pǐn大dà梵fàn王wáng天tiān授shòu記jì品pǐn第dì二èr十shí

爾時會中，有六十俱胝梵天子眾，見諸阿脩爾ěr時shí會huì中zhōng，有yǒu六liù十shí俱jù胝zhī梵fàn天tiān子zǐ眾zhòng，見jiàn諸zhū阿ā脩xiū羅王乃至他化自在天等，於世尊所作供養羅luó王wáng乃nǎi至zhì他tā化huà自zì在zài天tiān等děng，於wū世shì尊zūn所suǒ作zuò供gòng養yǎng已，復聞如來與彼授記，歡喜踊躍，怪未曾有。已yǐ，復fù聞wén如rú來lái與yǔ彼bǐ授shòu記jì，歡huān喜xǐ踊yǒng躍yuè，怪guài未wèi曾céng有yǒu。是諸天子已於過去諸如來所，親近供養，積是shì諸zhū天tiān子zǐ已yǐ於wū過guò去qù諸zhū如rú來lái所suǒ，親qīn近jìn供gòng養yǎng，積jī集善根，深修禪定，超世俗法，於佛正教，各獲集jí善shàn根gēn，深shēn修xiū禪shàn定dìng，超chāo世shì俗sú法fǎ，於wū佛fó正zhèng教jiào，各gè獲huò最上甚深法樂，明了通達，離諸戲論，生決定最zuì上shàng甚shèn深shēn法fǎ樂lè，明míng了le通tōng達dá，離lí諸zhū戲xì論lùn，生shēng決jué定dìng解，了知諸法非作、非無作，非生、非無生，非得、解jiě，了liǎo知zhī諸zhū法fǎ非fēi作zuò、非fēi無wú作zuò，非fēi生shēng、非fēi無wú生shēng，非fēi得děi、非無得，非盡、非無盡，非離、非不離，非垢、非離垢，非fēi無wú得dé，非fēi盡jìn、非fēi無wú盡jìn，非fēi離lí、非fēi不bù離lí，非fēi垢gòu、非fēi離lí垢gòu，非愚、非不愚，非智、非無智，非見、非無見，非取、非非fēi愚yú、非fēi不bù愚yú，非fēi智zhì、非fēi無wú智zhì，非fēi見jiàn、非fēi無wú見jiàn，非fēi取qǔ、非fēi不取，非空、非不空，非相、非無相，非願、非無願。不bù取qǔ，非fēi空kōng、非fēi不bù空kōng，非fēi相xiāng、非fēi無wú相xiāng，非fēi願yuàn、非fēi無wú願yuàn。

是諸天子，如是知已，心無所著，遠離諸想，無是shì諸zhū天tiān子zǐ，如rú是shì知zhī已yǐ，心xīn無wú所suǒ著zhù，遠yuǎn離lí諸zhū想xiǎng，無wú所依求，無種種求想，無作者想、無作者法想，所suǒ依yī求qiú，無wú種zhǒng種zhǒng求qiú想xiǎng，無wú作zuò者zhě想xiǎng、無wú作zuò者zhě法fǎ想xiǎng，無凡夫想、無凡夫法想，無聲聞想、無聲聞法無wú凡fán夫fū想xiǎng、無wú凡fán夫fū法fǎ想xiǎng，無wú聲shēng聞wén想xiǎng、無wú聲shēng聞wén法fǎ想，無緣覺想、無緣覺法想，無菩薩想、無菩薩想xiǎng，無wú緣yuán覺jué想xiǎng、無wú緣yuán覺jué法fǎ想xiǎng，無wú菩pú薩sà想xiǎng、無wú菩pú薩sà法想，無如來想、無如來法想，無涅盤想、無涅法fǎ想xiǎng，無wú如rú來lái想xiǎng、無wú如rú來lái法fǎ想xiǎng，無wú涅niè盤pán想xiǎng、無wú涅niè盤法想，無輪迴想、無輪迴法想。是諸天子了盤pán法fǎ想xiǎng，無wú輪lún迴huí想xiǎng、無wú輪lún迴huí法fǎ想xiǎng。

是shì諸zhū天tiān子zǐ了le彼法性猶如虛空，無有染著，於佛法中離分彼bǐ法fǎ性xìng猶yóu如rú虛xū空kōng，無wú有yǒu染rǎn著zhù，於wū佛fó法fǎ中zhōng離lí分fēn別想。時梵天王合掌向佛，以寂靜意，說偈別bié想xiǎng。時shí梵fàn天tiān王wáng合hé掌zhǎng向xiàng佛fó，以yǐ寂jì靜jìng意yì，說shuō偈jì讚佛：讚zàn佛fó：