父子合集經卷 20 · 大正藏 0975a

「『我聞耆舊說，昔有轉輪王，「『我wǒ聞wén耆qí舊jiù說shuō，昔xī有yǒu轉zhuǎn輪lún王wáng，名曰曼達多，具廣大威勢。名míng曰yuē曼màn達dá多duō，具jù廣guǎng大dà威wēi勢shì。與四兵眷屬，陞三十三天，與yǔ四sì兵bīng眷juàn屬shǔ，陞shēng三sān十shí三sān天tiān，教化諸天人，為說於正法。教jiào化huà諸zhū天tiān人rén，為wéi說shuō於wū正zhèng法fǎ。

彼曼達多王，捨天樂受苦，彼bǐ曼màn達dá多duō王wáng，捨shě天tiān樂lè受shòu苦kǔ，無常力所加，由心無足故。』無wú常cháng力lì所suǒ加jiā，由yóu心xīn無wú足zú故gù。』人民皆合掌，頂禮大王足：人rén民mín皆jiē合hé掌zhǎng，頂dǐng禮lǐ大dà王wáng足zú：『王遺何善言，未來我當說？』『王wáng遺yí何hé善shàn言yán，未wèi來lái我wǒ當dāng說shuō？』

時曼達多王，乃語眾人曰：時shí曼màn達dá多duō王wáng，乃nǎi語yǔ眾zhòng人rén曰yuē：『我由著樂故，從天而墮落。『我wǒ由yóu著zhù樂lè故gù，從cóng天tiān而ér墮duò落luò。有大威德力，統領四天下，有yǒu大dà威wēi德dé力lì，統tǒng領lǐng四sì天tiān下xià，受欲樂無足，從天而墮落。受shòu欲yù樂lè無wú足zú，從cóng天tiān而ér墮duò落luò。

昔於自宮內，七日雨珍寶，昔xī於wū自zì宮gōng內nèi，七qī日rì雨yǔ珍zhēn寶bǎo，受欲樂無足，從天而墮落。受shòu欲yù樂lè無wú足zú，從cóng天tiān而ér墮duò落luò。彼帝釋天主，分半座同治，彼bǐ帝dì釋shì天tiān主zhǔ，分fēn半bàn座zuò同tóng治zhì，惡覺所惱亂，從天而退墮。惡è覺jué所suǒ惱nǎo亂luàn，從cóng天tiān而ér退tuì墮duò。

於欲樂無厭，不信受佛語，於wū欲yù樂lè無wú厭yàn，不bù信xìn受shòu佛fó語yǔ，破壞自福業，流轉輪迴海。破pò壞huài自zì福fú業yè，流liú轉zhuǎn輪lún迴huí海hǎi。世有大智者，能離欲癡暗，世shì有yǒu大dà智zhì者zhě，能néng離lí欲yù癡chī暗àn，亦能教他人，止足善觀察。亦yì能néng教jiào他tā人rén，止zhǐ足zú善shàn觀guān察chá。

若住正思惟，隨順諸善法，若ruò住zhù正zhèng思sī惟wéi，隨suí順shùn諸zhū善shàn法fǎ，破壞輪迴行，及生老死厄。破pò壞huài輪lún迴huí行xíng，及jí生shēng老lǎo死sǐ厄è。觀觸如熾火，觀受亦復然，觀guān觸chù如rú熾chì火huǒ，觀guān受shòu亦yì復fù然rán，如是善了知，則於貪不起。如rú是shì善shàn了le知zhī，則zé於wū貪tān不bù起qǐ。

愚人著境界，如聞音樂聲，愚yú人rén著zhù境jìng界jiè，如rú聞wén音yīn樂lè聲shēng，了根境本空，知法離自性。了liǎo根gēn境jìng本běn空kōng，知zhī法fǎ離lí自zì性xìng。六處不寂靜，唯遍計分別，六liù處chǔ不bù寂jì靜jìng，唯wéi遍biàn計jì分fēn別bié，若了色等空，則不生貪著。若ruò了le色sè等děng空kōng，則zé不bù生shēng貪tān著zhù。

智者善防護，厭怖輪迴苦，智zhì者zhě善shàn防fáng護hù，厭yàn怖bù輪lún迴huí苦kǔ，