大方廣佛華嚴經卷 34 · 大正藏 0818b

樓閣，是以一佛入一切佛，以一切佛入於一樓lóu閣gé，是shì以yǐ一yī佛fó入rù一yī切qiè佛fó，以yǐ一yī切qiè佛fó入rù於wū一yī佛而不壞其相者之所住處；此大樓閣，是於佛fó而ér不bù壞huài其qí相xiāng者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ；此cǐ大dà樓lóu閣gé，是shì於wū一念中，而知一切三世者之所住處；此大樓一yī念niàn中zhōng，而ér知zhī一yī切qiè三sān世shì者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ；

此cǐ大dà樓lóu閣，是於一念中，往詣一切國土者之所住處；閣gé，是shì於wū一yī念niàn中zhōng，往wǎng詣yì一yī切qiè國guó土tǔ者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ；此大樓閣，是於一切眾生前，悉現其身者之此cǐ大dà樓lóu閣gé，是shì於wū一yī切qiè眾zhòng生shēng前qián，悉xī現xiàn其qí身shēn者zhě之zhī所住處；此大樓閣，是心常利益一切世間者所suǒ住zhù處chǔ；

此cǐ大dà樓lóu閣gé，是shì心xīn常cháng利lì益yì一yī切qiè世shì間jiān者zhě之所住處；此大樓閣，是得自在力，能遍至一之zhī所suǒ住zhù處chǔ；此cǐ大dà樓lóu閣gé，是shì得dé自zì在zài力lì，能néng遍biàn至zhì一yī切處者之所住處；此大樓閣，是雖已出一切切qiè處chǔ者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ；

此cǐ大dà樓lóu閣gé，是shì雖suī已yǐ出chū一yī切qiè世間，為欲教化諸眾生故，而恒於中，普現其世shì間jiān，為wéi欲yù教jiào化huà諸zhū眾zhòng生shēng故gù，而ér恒héng於wū中zhōng，普pǔ現xiàn其qí身不捨離者之所住處；此大樓閣，是不依著身shēn不bù捨shě離lí者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ；此cǐ大dà樓lóu閣gé，是shì不bù依yī著zhù一切剎土，欲為供養一切佛故，而遊一切諸一yī切qiè剎chà土tǔ，欲yù為wéi供gòng養yǎng一yī切qiè佛fó故gù，而ér遊yóu一yī切qiè諸zhū佛剎者之所住處；此大樓閣，是不動本處，能佛fó剎chà者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ；

此cǐ大dà樓lóu閣gé，是shì不bù動dòng本běn處chǔ，能néng普往詣一切佛剎而莊嚴者之所住處；此大普pǔ往wǎng詣yì一yī切qiè佛fó剎chà而ér莊zhuāng嚴yán者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ；此cǐ大dà樓閣，是能遍親近一切諸佛而不起佛想者樓lóu閣gé，是shì能néng遍biàn親qīn近jìn一yī切qiè諸zhū佛fó而ér不bù起qǐ佛fó想xiǎng者zhě之所住處；此大樓閣，是能遍依止一切善知之zhī所suǒ住zhù處chǔ；

此cǐ大dà樓lóu閣gé，是shì能néng遍biàn依yī止zhǐ一yī切qiè善shàn知zhī識而不起善知識想者之所住處；此大樓閣，識shí而ér不bù起qǐ善shàn知zhī識shí想xiǎng者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ；此cǐ大dà樓lóu閣gé，是住一切魔宮而不耽著欲境界者之所住是shì住zhù一yī切qiè魔mó宮gōng而ér不bù耽dān著zhù欲yù境jìng界jiè者zhě之zhī所suǒ住zhù處；此大樓閣，是知一切心意識法，而永離處chǔ；

此cǐ大dà樓lóu閣gé，是shì知zhī一yī切qiè心xīn意yì識shí法fǎ，而ér永yǒng離lí一切心想見者之所住處；此大樓閣，是雖於一yī切qiè心xīn想xiǎng見jiàn者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ；此cǐ大dà樓lóu閣gé，是shì雖suī於wū一切眾生中而現其身，然於自他不生二相一yī切qiè眾zhòng生shēng中zhōng而ér現xiàn其qí身shēn，然rán於wū自zì他tā不bù生shēng二èr相xiāng者之所住處；此大樓閣，是能普入一切世界，者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ；

此cǐ大dà樓lóu閣gé，是shì能néng普pǔ入rù一yī切qiè世shì界jiè，而於法界無差別相者之所住處；此大樓閣，而ér於wū法fǎ界jiè無wú差chà別bié相xiāng者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ；此cǐ大dà樓lóu閣gé，是願住未來一切劫，而於諸劫無長短想者是shì願yuàn住zhù未wèi來lái一yī切qiè劫jié，而ér於wū諸zhū劫jié無wú長cháng短duǎn想xiǎng者zhě之所住處；此大樓閣，是不離一毛端處，而普之zhī所suǒ住zhù處chǔ；

此cǐ大dà樓lóu閣gé，是shì不bù離lí一yī毛máo端duān處chǔ，而ér普pǔ現身，隨順十方一切世界者之所住處；此大現xiàn身shēn，隨suí順shùn十shí方fāng一yī切qiè世shì界jiè者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ；此cǐ大dà樓閣，是能演說難遭遇法者之所住處；是能樓lóu閣gé，是shì能néng演yǎn說shuō難nán遭zāo遇yù法fǎ者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ；

是shì能néng安住難知解法者之所住處，是能安住甚深安ān住zhù難nán知zhī解jiě法fǎ者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ，是shì能néng安ān住zhù甚shèn深shēn法者之所住處，是能安住無二法者之所住法fǎ者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ，是shì能néng安ān住zhù無wú二èr法fǎ者zhě之zhī所suǒ住zhù處，是能安住無相法者之所住處，是能安住處chǔ，是shì能néng安ān住zhù無wú相xiāng法fǎ者zhě之zhī所suǒ住zhù處chǔ，是shì能néng安ān住zhù