十住經卷 4 · 大正藏 0532b

是，住無動地，集一切菩薩自在道說世間性，是shì，住zhù無wú動dòng地dì，集jí一yī切qiè菩pú薩sà自zì在zài道dào說shuō世shì間jiān性xìng，不可窮盡。「諸佛子！如眾相山王但以寶成，集不bù可kě窮qióng盡jìn。「諸zhū佛fó子zǐ！

如rú眾zhòng相xiāng山shān王wáng但dàn以yǐ寶bǎo成chéng，集jí大神力、諸阿修羅無有窮盡。諸佛子！菩薩亦大dà神shén力lì、諸zhū阿ā修xiū羅luó無wú有yǒu窮qióng盡jìn。諸zhū佛fó子zǐ！

菩pú薩sà亦yì如是，住菩薩妙善地中，集轉眾生行智說世如rú是shì，住zhù菩pú薩sà妙miào善shàn地dì中zhōng，集jí轉zhuǎn眾zhòng生shēng行xíng智zhì說shuō世shì間相，不可窮盡。「諸佛子！如須彌山王但以寶間jiàn相xiāng，不bù可kě窮qióng盡jìn。「諸zhū佛fó子zǐ！

如rú須xū彌mí山shān王wáng但dàn以yǐ寶bǎo成，集諸天神無有窮盡。諸佛子！菩薩亦如成chéng，集jí諸zhū天tiān神shén無wú有yǒu窮qióng盡jìn。諸zhū佛fó子zǐ！

菩pú薩sà亦yì如rú是，住法雲地中，集如來十力、四無所畏說是shì，住zhù法fǎ雲yún地dì中zhōng，集jí如rú來lái十shí力lì、四sì無wú所suǒ畏wèi說shuō諸佛法，不可窮盡。「諸佛子！是十寶山同在大諸zhū佛fó法fǎ，不bù可kě窮qióng盡jìn。「諸zhū佛fó子zǐ！

是shì十shí寶bǎo山shān同tóng在zài大dà海，因大海水有差別相；諸菩薩摩訶薩十海hǎi，因yīn大dà海hǎi水shuǐ有yǒu差chà別bié相xiāng；諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà十shí地亦如是，同在佛智，因一切智故，有差別地dì亦yì如rú是shì，同tóng在zài佛fó智zhì，因yīn一yī切qiè智zhì故gù，有yǒu差chà別bié相。「諸佛子！譬如大海，以十相故，數名大海，相xiāng。

「諸zhū佛fó子zǐ！譬pì如rú大dà海hǎi，以yǐ十shí相xiāng故gù，數shù名míng大dà海hǎi，無有能壞。何等為十？一、漸次深，二、不共死屍無wú有yǒu能néng壞huài。

何hé等děng為wéi十shí？一yī、漸jiàn次cì深shēn，二èr、不bù共gòng死sǐ屍shī宿，三、餘水失本名，四、一味，五、多寶聚，六、極深宿sù，三sān、餘yú水shuǐ失shī本běn名míng，四sì、一yī味wèi，五wǔ、多duō寶bǎo聚jù，六liù、極jí深shēn難入，七、廣大無量，八、多有大身眾生依住，九、難nán入rù，七qī、廣guǎng大dà無wú量liáng，八bā、多duō有yǒu大dà身shēn眾zhòng生shēng依yī住zhù，九jiǔ、不過常限，十、能受一切大雨無有盈溢。「諸佛不bù過guò常cháng限xiàn，十shí、能néng受shòu一yī切qiè大dà雨yǔ無wú有yǒu盈yíng溢yì。

「諸zhū佛fó子！諸菩薩行亦如是，以十因緣故，得名無有子zǐ！諸zhū菩pú薩sà行xíng亦yì如rú是shì，以yǐ十shí因yīn緣yuán故gù，得dé名míng無wú有yǒu能壞。何等為十？歡喜地中，漸次生堅固願；能néng壞huài。

何hé等děng為wéi十shí？歡huān喜xǐ地dì中zhōng，漸jiàn次cì生shēng堅jiān固gù願yuàn；

離垢地中，不與破戒者共宿；明地中，捨諸世離lí垢gòu地dì中zhōng，不bù與yǔ破pò戒jiè者zhě共gòng宿sù；明míng地dì中zhōng，捨shě諸zhū世shì間假名；焰地中，於佛所得一心不壞信淨；間jiàn假jiǎ名míng；

焰yàn地dì中zhōng，於wū佛fó所suǒ得dé一yī心xīn不bù壞huài信xìn淨jìng；難勝地中，生世間無量方便神通起世間事；難nán勝shèng地dì中zhōng，生shēng世shì間jiān無wú量liáng方fāng便biàn神shén通tōng起qǐ世shì間jiān事shì；

現前地中，觀甚深因緣法；遠行地中，以廣現xiàn前qián地dì中zhōng，觀guān甚shèn深shēn因yīn緣yuán法fǎ；遠yuǎn行xíng地dì中zhōng，以yǐ廣guǎng大心善擇諸法；無動地中，能起大莊嚴事示大dà心xīn善shàn擇zé諸zhū法fǎ；

無wú動dòng地dì中zhōng，能néng起qǐ大dà莊zhuāng嚴yán事shì示shì現；妙善地中，能得深解脫，通達世間行，如實現xiàn；妙miào善shàn地dì中zhōng，能néng得dé深shēn解jiě脫tuō，通tōng達dá世shì間jiān行xíng，如rú實shí不過；法雲地中，能受一切諸佛大法明雨。「諸不bù過guò；

法fǎ雲yún地dì中zhōng，能néng受shòu一yī切qiè諸zhū佛fó大dà法fǎ明míng雨yǔ。「諸zhū佛子！譬如大摩尼寶珠，有十事能與眾生一佛fó子zǐ！

譬pì如rú大dà摩mó尼ní寶bǎo珠zhū，有yǒu十shí事shì能néng與yǔ眾zhòng生shēng一yī切寶物。何等為十？一、出大海，二、巧匠加治，三、切qiè寶bǎo物wù。何hé等děng為wéi十shí？

一yī、出chū大dà海hǎi，二èr、巧qiǎo匠jiàng加jiā治zhì，三sān、轉精細，四、除其垢穢，五、以火鍊治，六、眾寶莊轉zhuǎn精jīng細xì，四sì、除chú其qí垢gòu穢huì，五wǔ、以yǐ火huǒ鍊liàn治zhì，六liù、眾zhòng寶bǎo莊zhuāng嚴，七、貫以寶縷，八、置在琉璃高柱，九、光明四嚴yán，七qī、貫guàn以yǐ寶bǎo縷lǚ，八bā、置zhì在zài琉liú璃lí高gāo柱zhù，九jiǔ、光guāng明míng四sì照，十、隨王意雨眾寶物。「諸佛子！菩薩摩訶薩照zhào，十shí、隨suí王wáng意yì雨yǔ眾zhòng寶bǎo物wù。「諸zhū佛fó子zǐ！

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà