普曜經卷 3 · 大正藏 0498b

『其異書者有六十四，今師何書正有二『其qí異yì書shū者zhě有yǒu六liù十shí四sì，今jīn師shī何hé書shū正zhèng有yǒu二èr種。』師問：『其六十四書皆何所名？』太子答種zhǒng。』師shī問wèn：『其qí六liù十shí四sì書shū皆jiē何hé所suǒ名míng？』

太tài子zǐ答dá曰：曰yuē：「『《梵書》《佉留書》《佛迦羅書》《安佉書》《曼佉書》「『《梵fàn書shū》《佉qū留liú書shū》《佛fó迦jiā羅luó書shū》《安ān佉qū書shū》《曼màn佉qū書shū》《安求書》《大秦書》《護眾書》《取書》《半書》《安ān求qiú書shū》《大dà秦qín書shū》《護hù眾zhòng書shū》《取qǔ書shū》《半bàn書shū》《久與書》《疾堅書》《陀比羅書》《夷狄《久jiǔ與yǔ書shū》《疾jí堅jiān書shū》《陀tuó比bǐ羅luó書shū》《夷yí狄dí塞書》《施與書》《康居書》《最上書》《陀羅塞sāi書shū》《施shī與yǔ書shū》《康kāng居jū書shū》《最zuì上shàng書shū》《陀tuó羅luó書》《佉沙書》《秦書》《匈奴書》《中間字書》書shū》《佉qū沙shā書shū》《秦qín書shū》《匈xiōng奴nú書shū》《中zhōng間jiàn字zì書shū》《維耆多書》《富沙富書》《天書》《維wéi耆qí多duō書shū》《富fù沙shā富fù書shū》《天tiān書shū》《龍書鬼書》《揵沓和書》《真陀羅書》《龍lóng書shū鬼guǐ書shū》《揵jiàn沓tà和hé書shū》《真zhēn陀tuó羅luó書shū》《摩休勒書》《阿須倫書》《迦留羅書》《鹿《摩mó休xiū勒lè書shū》《阿ā須xū倫lún書shū》《迦jiā留liú羅luó書shū》《鹿lù輪書》《言善書》《天腹書》《風書》《降輪lún書shū》《言yán善shàn書shū》《天tiān腹fù書shū》《風fēng書shū》《降jiàng伏書》《北方天下書》《拘那尼天下書》伏fú書shū》《北běi方fāng天tiān下xià書shū》《拘jū那nà尼ní天tiān下xià書shū》《東方天下書》《舉書》《下書》《要書》《東dōng方fāng天tiān下xià書shū》《舉jǔ書shū》《下xià書shū》《要yào書shū》《堅固書》《陀阿書》《得晝書》《厭舉書》《無與書》《轉數書》《轉眼《堅jiān固gù書shū》《陀tuó阿ā書shū》《得dé晝zhòu書shū》《厭yàn舉jǔ書shū》《無wú與yǔ書shū》《轉zhuǎn數shù書shū》《轉zhuǎn眼yǎn書》《閉句書》《上書》《次近書》書shū》《閉bì句jù書shū》《上shàng書shū》《次cì近jìn書shū》《乃至書》《度親書》《中御書》《悉滅音《乃nǎi至zhì書shū》《度dù親qīn書shū》《中zhōng御yù書shū》《悉xī滅miè音yīn書》《電世界書》《馳又書》《善寂地書shū》《電diàn世shì界jiè書shū》《馳chí又yòu書shū》《善shàn寂jì地dì書》《觀空書》《一切藥書》《善受書》書shū》《觀guān空kōng書shū》《一yī切qiè藥yào書shū》《善shàn受shòu書shū》《攝取書》《皆響書》』《攝shè取qǔ書shū》《皆jiē響xiǎng書shū》』「太子謂師：『是六十四書，欲以何書而相「太tài子zǐ謂wèi師shī：『是shì六liù十shí四sì書shū，欲yù以yǐ何hé書shū而ér相xiāng教乎？』時師選友歡然悅豫，棄捐自大，說是教jiào乎hū？』

時shí師shī選xuǎn友yǒu歡huān然rán悅yuè豫yù，棄qì捐juān自zì大dà，說shuō是shì偈言：偈jì言yán：「『難及真淨尊，在世興悲哀；「『難nán及jí真zhēn淨jìng尊zūn，在zài世shì興xīng悲bēi哀āi；悉學一切典，現入書教中。悉xī學xué一yī切qiè典diǎn，現xiàn入rù書shū教jiào中zhōng。

咸宣諸書名，吾不知本末；咸xián宣xuān諸zhū書shū名míng，吾wú不bù知zhī本běn末mò；皆達此眾書，故復示入學。皆jiē達dá此cǐ眾zhòng書shū，故gù復fù示shì入rù學xué。

不敢觀其頂，惟覩人禮拜；不bù敢gǎn觀guān其qí頂dǐng，惟wéi覩dǔ人rén禮lǐ拜bài；