本生經(第23卷-第24卷)卷 24 · 南傳 0280a

得住無欲望何時將成事得dé住zhù無wú欲yù望wàng何hé時shí將jiāng成chéng事shì一一三某時在山中無怖難行道一yī一yī三sān某mǒu時shí在zài山shān中zhōng無wú怖bù難nán行háng道dào得住無從者何時將成事得dé住zhù無wú從cóng者zhě何hé時shí將jiāng成chéng事shì一一四某時心快樂七弦琵琶彈一yī一yī四sì某mǒu時shí心xīn快kuài樂lè七qī弦xián琵pí琶pa彈dàn得為一直心何時將成事得dé為wéi一yī直zhí心xīn何hé時shí將jiāng成chéng事shì一一五某時吾作草如捨彼惡草一yī一yī五wǔ某mǒu時shí吾wú作zuò草cǎo如rú捨shě彼bǐ惡è草cǎo得斷愛繫縛天地無繫縛得dé斷duàn愛ài繫xì縛fù天tiān地dì無wú繫xì縛fù彼於人壽一萬歲之時生來，七千年間統治其國後，其壽命尚餘三千年時出家。彼bǐ於wū人rén壽shòu一yī萬wàn歲suì之zhī時shí生shēng來lái，七qī千qiān年nián間jiàn統tǒng治zhì其qí國guó後hòu，其qí壽shòu命mìng尚shàng餘yú三sān千qiān年nián時shí出chū家jiā。

當彼出家之際，因見彼之王苑入口之菴婆樹，而於王宮之中四個月之間過生活，彼當dāng彼bǐ出chū家jiā之zhī際jì，因yīn見jiàn彼bǐ之zhī王wáng苑yuàn入rù口kǒu之zhī菴ān婆pó樹shù，而ér於wū王wáng宮gōng之zhī中zhōng四sì個gè月yuè之zhī間jiàn過guò生shēng活huó，彼bǐ思：「出家之姿勝過如此之姿。」彼密向侍者言告：「汝勿使任何人知，由市場買來數思sī：「出chū家jiā之zhī姿zī勝shèng過guò如rú此cǐ之zhī姿zī。」彼bǐ密mì向xiàng侍shì者zhě言yán告gào：「汝rǔ勿wù使shǐ任rèn何hé人rén知zhī，由yóu市shì場chǎng買mǎi來lái數shù袈裟及土製之鉢。」侍者依言而為，王喚理髮人至，刈取鬚髮後，理髮人自去。彼以袈jiā裟shā及jí土tǔ製zhì之zhī鉢bō。」

侍shì者zhě依yī言yán而ér為wéi，王wáng喚huàn理lǐ髮fà人rén至zhì，刈yì取qǔ鬚xū髮fà後hòu，理lǐ髮fà人rén自zì去qù。彼bǐ以yǐ一袈裟為下著，其上圍掛一，另一枚包住肩胛，土製之鉢藏入囊中，吊掛在肩上，一yī袈jiā裟shā為wéi下xià著zhù，其qí上shàng圍wéi掛guà一yī，另lìng一yī枚méi包bāo住zhù肩jiān胛jiǎ，土tǔ製zhì之zhī鉢bō藏cáng入rù囊náng中zhōng，吊diào掛guà在zài肩jiān上shàng，而後持杖於殿上大廣間，幾次前進回返，多次經行，彼已味得辟支佛之安樂。是日而ér後hòu持chí杖zhàng於wū殿diàn上shàng大dà廣guǎng間jiàn，幾jī次cì前qián進jìn回huí返fǎn，多duō次cì經jīng行xíng，彼bǐ已yǐ味wèi得dé辟pì支zhī佛fó之zhī安ān樂lè。

是shì日rì彼雖仍在彼處，次日太陽昇起同時，彼由宮殿開始降下。彼bǐ雖suī仍réng在zài彼bǐ處chǔ，次cì日rì太tài陽yáng昇shēng起qǐ同tóng時shí，彼bǐ由yóu宮gōng殿diàn開kāi始shǐ降jiàng下xià。