失笑。」彼女與王共往寢所休憩之時,王妃問曰:「大王何故失笑?」王答曰:「予對失笑。」彼女與王共往寢所休憩之時,王妃問曰:「大王何故失笑?」
王答曰:「予對汝無何可笑者。」然彼女屢次返復訊問,王遂語其語。爾時彼女:「請王教予王所知汝無何可笑者。」然彼女屢次返復訊問,王遂語其語。
爾時彼女:「請王教予王所知之咒文。」彼女向王強請。王:「此不能與以任何之人。」加以拒絕。然王妃強求不止,之咒文。」彼女向王強請。
王:「此不能與以任何之人。」加以拒絕。
然王妃強求不止,王告曰:「若予將此咒文與汝,予則必死。」妃:「縱有任何之事,亦務必告我。」王王告曰:「若予將此咒文與汝,予則必死。」妃:「縱有任何之事,亦務必告我。」
王妃再次強要。王難敵婦人之力,遂云:「甚善。」與以承諾。王云:「予今與此咒文終妃再次強要。王難敵婦人之力,遂云:「甚善。」
與以承諾。王云:「予今與此咒文終了,自身將沒入火中。」於是驅馬車往宮苑而行。了,自身將沒入火中。」
於是驅馬車往宮苑而行。爾時諸神之王帝釋天瞰望地上,見此情景:「此愚王敗於一婦人之力,自將投爾時諸神之王帝釋天瞰望地上,見此情景:「此愚王敗於一婦人之力,自將投火,急欲赴死,予必須救彼之命。」於是攜同彼妻阿修羅之女須闍往波羅奈。彼女化火,急欲赴死,予必須救彼之命。」
於是攜同彼妻阿修羅之女須闍往波羅奈。彼女化為牝山羊而自己化為牡山羊,擬定策劃:「決不使人得見。」行於王馬車之前,而只為牝山羊而自己化為牡山羊,擬定策劃:「決不使人得見。」
行於王馬車之前,而只有曳王馬車之辛頭馬能得見彼,其他之物,任何皆不能得見。彼為引出話端,與牝有曳王馬車之辛頭馬能得見彼,其他之物,任何皆不能得見。彼為引出話端,與牝山羊同為愛染之低語,駕車之辛頭馬一匹見彼云:「山羊君!予前曾聞山羊愚而無山羊同為愛染之低語,駕車之辛頭馬一匹見彼云:「山羊君!
予前曾聞山羊愚而無恥,然未曾真見此事,今汝等於此諸人之前,敢為此竊隱之事,不稍思恥。今現前恥,然未曾真見此事,今汝等於此諸人之前,敢為此竊隱之事,不稍思恥。今現前之事實與予以前之所聞完全一致。」於是唱第一之偈:之事實與予以前之所聞完全一致。」
於是唱第一之偈:一山羊愚鈍且無恥賢者所言實真理一山羊愚鈍且無恥賢者所言實真理
下页续读