於是婆羅門等交互前來。於是婆羅門等交互前來。勝鬘妃來國王之所問曰:「大王!婆羅門等何故到處縱聲大笑?」「予妃!此為勝鬘妃來國王之所問曰:「大王!
婆羅門等何故到處縱聲大笑?」「予妃!
此為對彼等無關之事,彼等醉心於自己之名譽,一向不思予等之苦。」「大王!君有何事?」對彼等無關之事,彼等醉心於自己之名譽,一向不思予等之苦。」「大王!
君有何事?」「予妃!予聞此等不穩之音聲,而後予問婆羅門等,聞此音聲,將有如何之事?婆羅「予妃!
予聞此等不穩之音聲,而後予問婆羅門等,聞此音聲,將有如何之事?婆羅門等答曰:『大王!此將於大王之位、財、壽命有礙,必須供四物具備之生贄,祈門等答曰:『大王!
此將於大王之位、財、壽命有礙,必須供四物具備之生贄,祈禱大王之安泰。』予從其言,設供生贄之場所,如此如彼,如有必要,為此而來多禱大王之安泰。』予從其言,設供生贄之場所,如此如彼,如有必要,為此而來多人。」「然則,大王!君對此音聲之意義,已否問人間、天人世界第一之婆羅門?」「予人。」
「然則,大王!君對此音聲之意義,已否問人間、天人世界第一之婆羅門?」
「予妃!此人間、天人世界第一之婆羅門,究為何人?」「大瞿曇正等覺者。」「予妃!予妃!此人間、天人世界第一之婆羅門,究為何人?」
「大瞿曇正等覺者。」「予妃!
予尚未問正等覺者。」「如是前往尋問。」尚未問正等覺者。」「如是前往尋問。」
王聞妃言,朝食終了,乘華美之車往祇園精舍,禮佛而問曰:「尊師!予夜間聞王聞妃言,朝食終了,乘華美之車往祇園精舍,禮佛而問曰:「尊師!予夜間聞四音,問婆羅門等,婆羅門等言:『供四物具備之生贄,祈求安泰。』於生贄之場四音,問婆羅門等,婆羅門等言:『供四物具備之生贄,祈求安泰。』
於生贄之場所行應行之事。然為聞此音聲,於予將有如何之事?」佛言:「大王!並無何事,彼所行應行之事。然為聞此音聲,於予將有如何之事?」
佛言:「大王!並無何事,彼為墮地獄者會苦而起之泣聲。此音非只大王所聞,昔日王等亦聞。此王等問婆羅門為墮地獄者會苦而起之泣聲。
此音非只大王所聞,昔日王等亦聞。此王等問婆羅門等,思欲殺畜類供養生贄,但聞賢人之語而未作。賢人等說明其音之意義,使多數等,思欲殺畜類供養生贄,但聞賢人之語而未作。
賢人等說明其音之意義,使多數
下页续读