長部經典(第24卷-第34卷)卷 26 · 南傳 0067a

沙門、婆羅門，不恭敬同族之耆宿。沙shā門mén、婆pó羅luó門mén，不bù恭gōng敬jìng同tóng族zú之zhī耆qí宿sù。一八諸比丘！如是，因對貧窮者不給與財寶，貧窮者便益增多……〔乃至〕……一yī八bā諸zhū比bǐ丘qiū！

如rú是shì，因yīn對duì貧pín窮qióng者zhě不bù給gěi與yǔ財cái寶bǎo，貧pín窮qióng者zhě便biàn益yì增zēng多duō……〔乃nǎi至zhì〕……偷盜……〔乃至〕……刀杖……〔乃至〕……殺生……〔乃至〕……妄語……〔乃偷tōu盜dào……〔乃nǎi至zhì〕……刀dāo杖zhàng……〔乃nǎi至zhì〕……殺shā生shēng……〔乃nǎi至zhì〕……妄wàng語yǔ……〔乃nǎi至〕……惡口……〔乃至〕……邪淫……〔乃至〕……麤語……〔乃至〕……綺語至zhì〕……惡è口kǒu……〔乃nǎi至zhì〕……邪xié淫yín……〔乃nǎi至zhì〕……麤cū語yǔ……〔乃nǎi至zhì〕……綺qǐ語yǔ……〔乃至〕……貪恚……〔乃至〕……邪見……〔乃至〕……非法欲……〔乃至〕……〔乃nǎi至zhì〕……貪tān恚huì……〔乃nǎi至zhì〕……邪xié見jiàn……〔乃nǎi至zhì〕……非fēi法fǎ欲yù……〔乃nǎi至zhì〕……非理貪……〔乃至〕……邪見法……〔乃至〕……不敬母，不敬父，不恭敬沙……非fēi理lǐ貪tān……〔乃nǎi至zhì〕……邪xié見jiàn法fǎ……〔乃nǎi至zhì〕……不bù敬jìng母mǔ，不bù敬jìng父fù，不bù恭gōng敬jìng沙shā門、婆羅門，不恭敬同族之耆宿。此等諸法之增長，而彼等眾生之壽命縮短、顏色門mén、婆pó羅luó門mén，不bù恭gōng敬jìng同tóng族zú之zhī耆qí宿sù。

此cǐ等děng諸zhū法fǎ之zhī增zēng長cháng，而ér彼bǐ等děng眾zhòng生shēng之zhī壽shòu命mìng縮suō短duǎn、顏yán色sè衰退。壽命縮短、顏色衰退，人壽由二百五十歲，至其子成為百歲。衰shuāi退tuì。壽shòu命mìng縮suō短duǎn、顏yán色sè衰shuāi退tuì，人rén壽shòu由yóu二èr百bǎi五wǔ十shí歲suì，至zhì其qí子zǐ成chéng為wéi百bǎi歲suì。

一九諸比丘！此等人人之子，壽命有成為十歲之時，諸比丘！人壽十歲之時，童一yī九jiǔ諸zhū比bǐ丘qiū！此cǐ等děng人rén人rén之zhī子zǐ，壽shòu命mìng有yǒu成chéng為wéi十shí歲suì之zhī時shí，諸zhū比bǐ丘qiū！

人rén壽shòu十shí歲suì之zhī時shí，童tóng女至五歲而婚嫁。諸比丘！人壽十歲之時，消失此等之諸味，即：酥、酪、油、砂女nǚ至zhì五wǔ歲suì而ér婚hūn嫁jià。諸zhū比bǐ丘qiū！

人rén壽shòu十shí歲suì之zhī時shí，消xiāo失shī此cǐ等děng之zhī諸zhū味wèi，即jí：酥sū、酪lào、油yóu、砂shā糖、鹽也。諸比丘！今日如以硬米飯為最上之食糧，諸比丘！人壽十歲之時，草莠糖táng、鹽yán也yě。諸zhū比bǐ丘qiū！

今jīn日rì如rú以yǐ硬yìng米mǐ飯fàn為wéi最zuì上shàng之zhī食shí糧liáng，諸zhū比bǐ丘qiū！人rén壽shòu十shí歲suì之zhī時shí，草cǎo莠yǒu便成為最上之食糧。諸比丘！人壽十歲之時，十善法則皆消滅，十不善法，明顯出便biàn成chéng為wéi最zuì上shàng之zhī食shí糧liáng。

諸zhū比bǐ丘qiū！人rén壽shòu十shí歲suì之zhī時shí，十shí善shàn法fǎ則zé皆jiē消xiāo滅miè，十shí不bù善shàn法fǎ，明míng顯xiǎn出chū現。諸比丘！人壽十歲之時，為善者完全無有，何況有善之所行乎？諸比丘！人壽現xiàn。

諸zhū比bǐ丘qiū！人rén壽shòu十shí歲suì之zhī時shí，為wéi善shàn者zhě完wán全quán無wú有yǒu，何hé況kuàng有yǒu善shàn之zhī所suǒ行xíng乎hū？

諸zhū比bǐ丘qiū！人rén壽shòu十歲之時，彼等不敬母、父，不尊敬沙門、婆羅門，不恭敬同族之耆宿，以為是尊十shí歲suì之zhī時shí，彼bǐ等děng不bù敬jìng母mǔ、父fù，不bù尊zūn敬jìng沙shā門mén、婆pó羅luó門mén，不bù恭gōng敬jìng同tóng族zú之zhī耆qí宿sù，以yǐ為wéi是shì尊zūn