譬喻經(第1卷-第39卷)卷 36 · 南傳 0418a

二慈愍慈愛深，導師尸棄佛，了知吾心意，就坐於麥蓆。二èr慈cí愍mǐn慈cí愛ài深shēn，導dǎo師shī尸shī棄qì佛fó，了liǎo知zhī吾wú心xīn意yì，就jiù坐zuò於wū麥mài蓆xí。三大定嚮導人，無垢者著坐，湧出無上喜，即場吾死逝。三sān大dà定dìng嚮xiàng導dǎo人rén，無wú垢gòu者zhě著zhù坐zuò，湧yǒng出chū無wú上shàng喜xǐ，即jí場chǎng吾wú死sǐ逝shì。

四時吾行此業，三十一劫間，惡趣吾不知，施麥蓆果報。四sì時shí吾wú行xíng此cǐ業yè，三sān十shí一yī劫jié間jiàn，惡è趣qù吾wú不bù知zhī，施shī麥mài蓆xí果guǒ報bào。五四種無礙解……五wǔ四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě……——如是尊者耶瓦羅毘耶長老宣唱此等偈。——如rú是shì尊zūn者zhě耶yē瓦wǎ羅luó毘pí耶yē長cháng老lǎo宣xuān唱chàng此cǐ等děng偈jì。

三五〇甄叔伽普迦卡（甄叔迦供養）三五〇甄叔伽普迦卡（甄叔迦供養）三sān五wǔ〇líng甄zhēn叔shū伽jiā普pǔ迦jiā卡kǎ（甄zhēn叔shū迦jiā供gòng養yǎng）

一甄叔迦花放，虔敬吾合掌，憶悉達多佛，供花撒上空。一yī甄zhēn叔shū迦jiā花huā放fàng，虔qián敬jìng吾wú合hé掌zhǎng，憶yì悉xī達dá多duō佛fó，供gòng花huā撒sā上shàng空kōng。二彼花吾供養，九十四劫間，惡趣吾不知，供佛此果報。二èr彼bǐ花huā吾wú供gòng養yǎng，九jiǔ十shí四sì劫jié間jiàn，惡è趣qù吾wú不bù知zhī，供gòng佛fó此cǐ果guǒ報bào。

三四種無礙解……三sān四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě……——如是尊者甄叔迦普迦卡長老宣唱此等偈。——如rú是shì尊zūn者zhě甄zhēn叔shū迦jiā普pǔ迦jiā卡kǎ長cháng老lǎo宣xuān唱chàng此cǐ等děng偈jì。三五一薩庫達伽庫蘭達達耶迦（持庫蘭達之端布施）三五一薩庫達伽庫蘭達達耶迦（持庫蘭達之端布施）三sān五wǔ一yī薩sà庫kù達dá伽jiā庫kù蘭lán達dá達dá耶yē迦jiā（持chí庫kù蘭lán達dá之zhī端duān布bù施shī）三sān五wǔ一yī薩sà庫kù達dá伽jiā庫kù蘭lán達dá達dá耶yē迦jiā（持chí庫kù蘭lán達dá之zhī端duān布bù施shī）一尸棄佛世尊，走來吾見足，裘衣右徧袒，禮拜尊佛足。一yī尸shī棄qì佛fó世shì尊zūn，走zǒu來lái吾wú見jiàn足zú，裘qiú衣yī右yòu徧biàn袒tǎn，禮lǐ拜bài尊zūn佛fó足zú。