譬喻經(第1卷-第39卷)卷 32 · 南傳 0383a

三一九康達莉普毘耶（康達利花）三一九康達莉普毘耶（康達利花）三sān一yī九jiǔ康kāng達dá莉lì普pǔ毘pí耶yē（康kāng達dá利lì花huā）

一信度河岸邊，時吾為耕人，辛勤為人業，亦賴他人食。一yī信xìn度dù河hé岸àn邊biān，時shí吾wú為wéi耕gēng人rén，辛xīn勤qín為wéi人rén業yè，亦yì賴lài他tā人rén食shí。二沿信度河行，吾見悉達多，時佛坐入定，如百葉蓮花。二èr沿yán信xìn度dù河hé行xíng，吾wú見jiàn悉xī達dá多duō，時shí佛fó坐zuò入rù定dìng，如rú百bǎi葉yè蓮lián花huā。

三吾採康達利，切作七花莖，佛由日種出，吾獻頭頂上。三sān吾wú採cǎi康kāng達dá利lì，切qiè作zuò七qī花huā莖jìng，佛fó由yóu日rì種zhǒng出chū，吾wú獻xiàn頭tóu頂dǐng上shàng。四佛身黃金色，相好鎮其心，發情三徵候，如象難馴近。四sì佛fó身shēn黃huáng金jīn色sè，相xiāng好hǎo鎮zhèn其qí心xīn，發fā情qíng三sān徵zhǐ候hòu，如rú象xiàng難nán馴xùn近jìn。

五賢明制諸根，得親近彼佛，虔敬吾合掌，禮拜世尊師。五wǔ賢xián明míng制zhì諸zhū根gēn，得dé親qīn近jìn彼bǐ佛fó，虔qián敬jìng吾wú合hé掌zhǎng，禮lǐ拜bài世shì尊zūn師shī。六彼時供養花，九十四劫間，惡趣吾不知，是供佛果報。六liù彼bǐ時shí供gòng養yǎng花huā，九jiǔ十shí四sì劫jié間jiàn，惡è趣qù吾wú不bù知zhī，是shì供gòng佛fó果guǒ報bào。

七四種無礙解……。七qī四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě……。——如是尊者康達莉普毘耶長老宣唱此等偈。——如rú是shì尊zūn者zhě康kāng達dá莉lì普pǔ毘pí耶yē長cháng老lǎo宣xuān唱chàng此cǐ等děng偈jì。

三二〇拘物頭瑪利耶（拘物頭花鬘）三二〇拘物頭瑪利耶（拘物頭花鬘）三sān二èr〇líng拘jū物wù頭tóu瑪mǎ利lì耶yē（拘jū物wù頭tóu花huā鬘mán）

一壯牛勝雄者，大仙勝利人，善生如花絲，毘婆尸大雄。一yī壯zhuàng牛niú勝shèng雄xióng者zhě，大dà仙xiān勝shèng利lì人rén，善shàn生shēng如rú花huā絲sī，毘pí婆pó尸shī大dà雄xióng。二由車道前來，納受尊供人，拘物頭花鬘，採取撒與佛。二èr由yóu車jū道dào前qián來lái，納nà受shòu尊zūn供gòng人rén，拘jū物wù頭tóu花huā鬘mán，採cǎi取qǔ撒sā與yǔ佛fó。