大方廣佛華嚴經卷 45 · 大正藏 0686c

現一切苦行色像；或現良醫色像；或現商現xiàn一yī切qiè苦kǔ行xíng色sè像xiàng；或huò現xiàn良liáng醫yī色sè像xiàng；

或huò現xiàn商shāng人色像；或現正命色像；或現妓人色像；人rén色sè像xiàng；或huò現xiàn正zhèng命mìng色sè像xiàng；

或huò現xiàn妓jì人rén色sè像xiàng；或現天色像；或現一切技術色像；或現一或huò現xiàn天tiān色sè像xiàng；

或huò現xiàn一yī切qiè技jì術shù色sè像xiàng；或huò現xiàn一yī切城邑、聚落、京都色像；隨其所應，往詣其切qiè城chéng邑yì、聚jù落luò、京jīng都dōu色sè像xiàng；

隨suí其qí所suǒ應yīng，往wǎng詣yì其qí所。或現種種色身音聲，教化眾生；或現諸所suǒ。或huò現xiàn種zhǒng種zhǒng色sè身shēn音yīn聲shēng，教jiào化huà眾zhòng生shēng；

或huò現xiàn諸zhū語言法，種種威儀、種種菩薩行、種種巧術，一語yǔ言yán法fǎ，種zhǒng種zhǒng威wēi儀yí、種zhǒng種zhǒng菩pú薩sà行xíng、種zhǒng種zhǒng巧qiǎo術shù，一yī切智明；為世間燈，普照眾生業報莊嚴，分切qiè智zhì明míng；為wéi世shì間jiān燈dēng，普pǔ照zhào眾zhòng生shēng業yè報bào莊zhuāng嚴yán，分fēn別諸方，悉行圓滿菩薩諸行，悉現一切城邑、別bié諸zhū方fāng，悉xī行xíng圓yuán滿mǎn菩pú薩sà諸zhū行xíng，悉xī現xiàn一yī切qiè城chéng邑yì、聚落、京都，化度眾生。爾時，文殊師利童子聚jù落luò、京jīng都dōu，化huà度dù眾zhòng生shēng。

爾ěr時shí，文wén殊shū師shī利lì童tóng子zǐ從善安住樓閣出，與一切同行諸菩薩俱；從cóng善shàn安ān住zhù樓lóu閣gé出chū，與yǔ一yī切qiè同tóng行háng諸zhū菩pú薩sà俱jù；金剛力士，常隨侍衛。本願足天；樂聞法地金jīn剛gāng力lì士shì，常cháng隨suí侍shì衛wèi。

本běn願yuàn足zú天tiān；樂lè聞wén法fǎ地dì天；常習大悲泉池方天；除滅愚癡夜天；出生天tiān；

常cháng習xí大dà悲bēi泉quán池chí方fāng天tiān；除chú滅miè愚yú癡chī夜yè天tiān；

出chū生shēng佛晝日天；莊嚴正法界虛空河天；度眾生生佛fó晝zhòu日rì天tiān；莊zhuāng嚴yán正zhèng法fǎ界jiè虛xū空kōng河hé天tiān；

度dù眾zhòng生shēng生shēng死海天；長養一切善根薩婆若山天；莊嚴一死sǐ海hǎi天tiān；長cháng養yǎng一yī切qiè善shàn根gēn薩sà婆pó若ruò山shān天tiān；

莊zhuāng嚴yán一yī切眾生身，滿足諸願，供養一切佛身天，守護切qiè眾zhòng生shēng身shēn，滿mǎn足zú諸zhū願yuàn，供gòng養yǎng一yī切qiè佛fó身shēn天tiān，守shǒu護hù一切眾生城天。守護一切眾生夜叉王；令一一yī切qiè眾zhòng生shēng城chéng天tiān。守shǒu護hù一yī切qiè眾zhòng生shēng夜yè叉chā王wáng；

令lìng一yī切眾生歡喜乾闥婆王；除滅一切餓鬼趣鳩切qiè眾zhòng生shēng歡huān喜xǐ乾qián闥tà婆pó王wáng；除chú滅miè一yī切qiè餓è鬼guǐ趣qù鳩jiū槃荼王；於生死海，拔濟眾生迦樓羅王；正求槃pán荼tú王wáng；

於wū生shēng死sǐ海hǎi，拔bá濟jì眾zhòng生shēng迦jiā樓lóu羅luó王wáng；正zhèng求qiú薩婆若阿脩羅王；見佛歡喜無厭足摩睺羅薩sà婆pó若ruò阿ā脩xiū羅luó王wáng；

見jiàn佛fó歡huān喜xǐ無wú厭yàn足zú摩mó睺hóu羅luó伽王；常厭生死諸天王；常敬禮佛諸梵天王伽jiā王wáng；常cháng厭yàn生shēng死sǐ諸zhū天tiān王wáng；

常cháng敬jìng禮lǐ佛fó諸zhū梵fàn天tiān王wáng等；俱詣佛所，頭面禮足，設諸供養已，辭等děng；俱jù詣yì佛fó所suǒ，頭tóu面miàn禮lǐ足zú，設shè諸zhū供gòng養yǎng已yǐ，辭cí遊南方。爾時，尊者舍利弗承佛神力，見文遊yóu南nán方fāng。

爾ěr時shí，尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú承chéng佛fó神shén力lì，見jiàn文wén殊師利童子，以菩薩莊嚴而自莊嚴，出祇殊shū師shī利lì童tóng子zǐ，以yǐ菩pú薩sà莊zhuāng嚴yán而ér自zì莊zhuāng嚴yán，出chū祇qí洹林，遊行南方。見已，作如是念：「我今當與洹huán林lín，遊yóu行xíng南nán方fāng。見jiàn已yǐ，作zuò如rú是shì念niàn：「我wǒ今jīn當dāng與yǔ文殊師利菩薩俱行。」爾時，尊者舍利弗與六文wén殊shū師shī利lì菩pú薩sà俱jù行xíng。」

爾ěr時shí，尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú與yǔ六liù千比丘，眷屬圍遶，從自房出，來詣佛所，禮千qiān比bǐ丘qiū，眷juàn屬shǔ圍wéi遶rào，從cóng自zì房fáng出chū，來lái詣yì佛fó所suǒ，禮lǐ足辭退，向文殊師利。此六千比丘是舍利弗足zú辭cí退tuì，向xiàng文wén殊shū師shī利lì。此cǐ六liù千qiān比bǐ丘qiū是shì舍shè利lì弗fú共行弟子，皆新出家，其名曰：海智比丘、大善共gòng行xíng弟dì子zǐ，皆jiē新xīn出chū家jiā，其qí名míng曰yuē：海hǎi智zhì比bǐ丘qiū、大dà善shàn調伏比丘、功德光比丘、大童子比丘、電光調diào伏fú比bǐ丘qiū、功gōng德dé光guāng比bǐ丘qiū、大dà童tóng子zǐ比bǐ丘qiū、電diàn光guāng