大方廣佛華嚴經卷 37 · 大正藏 0634c

薩十種不可壞智；若菩薩摩訶薩安住此智，薩sà十shí種zhǒng不bù可kě壞huài智zhì；若ruò菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà安ān住zhù此cǐ智zhì，則得如來無上不可壞智。「佛子！菩薩摩訶薩則zé得dé如rú來lái無wú上shàng不bù可kě壞huài智zhì。

「佛fó子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà有十種陀羅尼。何等為十？所謂：聞持陀羅有yǒu十shí種zhǒng陀tuó羅luó尼ní。

何hé等děng為wéi十shí？所suǒ謂wèi：聞wén持chí陀tuó羅luó尼，不忘一切法故；持正法陀羅尼，巧方便尼ní，不bù忘wàng一yī切qiè法fǎ故gù；

持chí正zhèng法fǎ陀tuó羅luó尼ní，巧qiǎo方fāng便biàn分別一切法如實故；不生一切法陀羅尼，分fēn別bié一yī切qiè法fǎ如rú實shí故gù；不bù生shēng一yī切qiè法fǎ陀tuó羅luó尼ní，覺一切法無自性故；法明陀羅尼，普照不覺jué一yī切qiè法fǎ無wú自zì性xìng故gù；

法fǎ明míng陀tuó羅luó尼ní，普pǔ照zhào不bù可思議諸佛法故；三昧陀羅尼，於現在一可kě思sī議yì諸zhū佛fó法fǎ故gù；三sān昧mèi陀tuó羅luó尼ní，於wū現xiàn在zài一yī切佛所，聞法不亂故；音聲圓滿陀羅尼，究竟切qiè佛fó所suǒ，聞wén法fǎ不bù亂luàn故gù；

音yīn聲shēng圓yuán滿mǎn陀tuó羅luó尼ní，究jiū竟jìng解了不可思議語言法故；三世陀羅尼，分解jiě了le不bù可kě思sī議yì語yǔ言yán法fǎ故gù；三sān世shì陀tuó羅luó尼ní，分fēn別說一切三世佛不思議法故；種種辯才陀別bié說shuō一yī切qiè三sān世shì佛fó不bù思sī議yì法fǎ故gù；

種zhǒng種zhǒng辯biàn才cái陀tuó羅尼，分別解說無量無邊諸佛法故；出生羅luó尼ní，分fēn別bié解jiě說shuō無wú量liáng無wú邊biān諸zhū佛fó法fǎ故gù；出chū生shēng無礙耳陀羅尼，不可說佛所說諸法，悉能無wú礙ài耳ěr陀tuó羅luó尼ní，不bù可kě說shuō佛fó所suǒ說shuō諸zhū法fǎ，悉xī能néng聞故；持一切佛法陀羅尼，安住如來十力聞wén故gù；

持chí一yī切qiè佛fó法fǎ陀tuó羅luó尼ní，安ān住zhù如rú來lái十shí力lì無畏故。佛子！是為菩薩摩訶薩十種陀羅無wú畏wèi故gù。佛fó子zǐ！

是shì為wéi菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà十shí種zhǒng陀tuó羅luó尼；若菩薩摩訶薩欲得此法，應勤修學。「佛尼ní；若ruò菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà欲yù得dé此cǐ法fǎ，應yīng勤qín修xiū學xué。

「佛fó子！菩薩摩訶薩知分別說十種佛。何等為子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà知zhī分fēn別bié說shuō十shí種zhǒng佛fó。

何hé等děng為wéi十？所謂：正覺佛、願佛、業報佛、住持佛、化佛、十shí？所suǒ謂wèi：正zhèng覺jué佛fó、願yuàn佛fó、業yè報bào佛fó、住zhù持chí佛fó、化huà佛fó、法界佛、心佛、三昧佛、性佛、如意佛。佛子！法fǎ界jiè佛fó、心xīn佛fó、三sān昧mèi佛fó、性xìng佛fó、如rú意yì佛fó。

佛fó子zǐ！是為菩薩摩訶薩知分別說十種佛。是shì為wéi菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà知zhī分fēn別bié說shuō十shí種zhǒng佛fó。

「佛子！菩薩摩訶薩有十種發普賢心。何等為「佛fó子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà有yǒu十shí種zhǒng發fā普pǔ賢xián心xīn。

何hé等děng為wéi十？所謂：發大慈心，救護一切眾生故；發大十shí？所suǒ謂wèi：發fā大dà慈cí心xīn，救jiù護hù一yī切qiè眾zhòng生shēng故gù；

發fā大dà悲心，代一切眾生受一切苦毒故；發一切悲bēi心xīn，代dài一yī切qiè眾zhòng生shēng受shòu一yī切qiè苦kǔ毒dú故gù；發fā一yī切qiè施為首心，悉捨一切諸所有故；發正念一切施shī為wéi首shǒu心xīn，悉xī捨shě一yī切qiè諸zhū所suǒ有yǒu故gù；

發fā正zhèng念niàn一yī切qiè智為首心，樂求一切佛法故；發功德莊嚴智zhì為wéi首shǒu心xīn，樂lè求qiú一yī切qiè佛fó法fǎ故gù；發fā功gōng德dé莊zhuāng嚴yán心，學一切菩薩諸行故；發金剛心，一切受生心xīn，學xué一yī切qiè菩pú薩sà諸zhū行xíng故gù；

發fā金jīn剛gāng心xīn，一yī切qiè受shòu生shēng不忘失故；發大海心，一切白淨法悉流入不bù忘wàng失shī故gù；發fā大dà海hǎi心xīn，一yī切qiè白bái淨jìng法fǎ悉xī流liú入rù故；發須彌山王心，一切誹謗苦言悉堪忍故；故gù；

發fā須xū彌mí山shān王wáng心xīn，一yī切qiè誹fěi謗bàng苦kǔ言yán悉xī堪kān忍rěn故gù；發安隱心，施一切眾生無畏故；發究竟般若發fā安ān隱yǐn心xīn，施shī一yī切qiè眾zhòng生shēng無wú畏wèi故gù；

發fā究jiū竟jìng般bō若rě波羅蜜到彼岸心，巧分別一切法無所有故。波bō羅luó蜜mì到dào彼bǐ岸àn心xīn，巧qiǎo分fēn別bié一yī切qiè法fǎ無wú所suǒ有yǒu故gù。