大方廣佛華嚴經卷 26 · 大正藏 0565a

地中，得無量身，修菩薩道，以無量音聲、無地dì中zhōng，得dé無wú量liáng身shēn，修xiū菩pú薩sà道dào，以yǐ無wú量liáng音yīn聲shēng、無wú量智慧、無量生處、無量清淨國土、無量教化量liáng智zhì慧huì、無wú量liáng生shēng處chǔ、無wú量liáng清qīng淨jìng國guó土tǔ、無wú量liáng教jiào化huà眾生，供養給侍無量諸佛，隨順無量佛法、眾zhòng生shēng，供gòng養yǎng給gěi侍shì無wú量liáng諸zhū佛fó，隨suí順shùn無wú量liáng佛fó法fǎ、無量神通力、無量大會差別、無量身口意業，無wú量liáng神shén通tōng力lì、無wú量liáng大dà會huì差chà別bié、無wú量liáng身shēn口kǒu意yì業yè，集一切菩薩所行道，以不動法故。佛子！譬集jí一yī切qiè菩pú薩sà所suǒ行háng道dào，以yǐ不bù動dòng法fǎ故gù。

佛fó子zǐ！譬pì人乘船，欲渡大海，未至大海，多用功力，人rén乘chéng船chuán，欲yù渡dù大dà海hǎi，未wèi至zhì大dà海hǎi，多duō用yòng功gōng力lì，入海以風，無復艱礙，一日之行，過先功入rù海hǎi以yǐ風fēng，無wú復fù艱jiān礙ài，一yī日rì之zhī行xíng，過guò先xiān功gōng力，於百千歲所不能及；菩薩亦如是，多力lì，於wū百bǎi千qiān歲suì所suǒ不bù能néng及jí；

菩pú薩sà亦yì如rú是shì，多duō集善根，乘大乘船，入菩薩所行大智慧海，集jí善shàn根gēn，乘chéng大dà乘chéng船chuán，入rù菩pú薩sà所suǒ行xíng大dà智zhì慧huì海hǎi，不施功力，能近一切諸佛智慧，比本所行，不bù施shī功gōng力lì，能néng近jìn一yī切qiè諸zhū佛fó智zhì慧huì，比bǐ本běn所suǒ行xíng，若一劫、若百千萬劫所不能及。「佛子！菩薩若ruò一yī劫jié、若ruò百bǎi千qiān萬wàn劫jié所suǒ不bù能néng及jí。「佛fó子zǐ！

菩pú薩sà摩訶薩至第八地，從大方便慧生，無功用摩mó訶hē薩sà至zhì第dì八bā地dì，從cóng大dà方fāng便biàn慧huì生shēng，無wú功gōng用yòng心，在菩薩道，思惟諸佛智慧勢力，知世界心xīn，在zài菩pú薩sà道dào，思sī惟wéi諸zhū佛fó智zhì慧huì勢shì力lì，知zhī世shì界jiè生、世界滅、世界成、世界壞，知以何業因緣生shēng、世shì界jiè滅miè、世shì界jiè成chéng、世shì界jiè壞huài，知zhī以yǐ何hé業yè因yīn緣yuán集故世界成，何業因緣滅故世界壞。是菩薩集jí故gù世shì界jiè成chéng，何hé業yè因yīn緣yuán滅miè故gù世shì界jiè壞huài。是shì菩pú薩sà知地、水、火、風性，小相、中相、無量相、差別相，知zhī地dì、水shuǐ、火huǒ、風fēng性xìng，小xiǎo相xiāng、中zhōng相xiāng、無wú量liáng相xiāng、差chà別bié相xiāng，知微塵細相，知微塵差別相，於一世界中知zhī微wēi塵chén細xì相xiāng，知zhī微wēi塵chén差chà別bié相xiāng，於wū一yī世shì界jiè中zhōng所有微塵差別，皆悉能知，此一世界所有地、所suǒ有yǒu微wēi塵chén差chà別bié，皆jiē悉xī能néng知zhī，此cǐ一yī世shì界jiè所suǒ有yǒu地dì、水、火、風，若干微塵，皆悉能知。知寶物若干水shuǐ、火huǒ、風fēng，若ruò干gān微wēi塵chén，皆jiē悉xī能néng知zhī。

知zhī寶bǎo物wù若ruò干gān微塵，眾生身若干微塵，世界中萬物微塵差微wēi塵chén，眾zhòng生shēng身shēn若ruò干gān微wēi塵chén，世shì界jiè中zhōng萬wàn物wù微wēi塵chén差chà別，分別眾生大身、小身，以若干微塵成，地別bié，分fēn別bié眾zhòng生shēng大dà身shēn、小xiǎo身shēn，以yǐ若ruò干gān微wēi塵chén成chéng，地dì獄身、畜生身、餓鬼身，以若干微塵成，阿脩獄yù身shēn、畜chù生sheng身shēn、餓è鬼guǐ身shēn，以yǐ若ruò干gān微wēi塵chén成chéng，阿ā脩xiū羅身、天身，以若干微塵成，皆悉了知。是菩羅luó身shēn、天tiān身shēn，以yǐ若ruò干gān微wēi塵chén成chéng，皆jiē悉xī了le知zhī。是shì菩pú薩入如是分別微塵智，知欲、色、無色界壞，薩sà入rù如rú是shì分fēn別bié微wēi塵chén智zhì，知zhī欲yù、色sè、無wú色sè界jiè壞huài，知欲、色、無色界成，知欲、色、無色界成壞，知知zhī欲yù、色sè、無wú色sè界jiè成chéng，知zhī欲yù、色sè、無wú色sè界jiè成chéng壞huài，知zhī欲、色、無色界小相、中相、無量相，知欲、色、無色欲yù、色sè、無wú色sè界jiè小xiǎo相xiāng、中zhōng相xiāng、無wú量liáng相xiāng，知zhī欲yù、色sè、無wú色sè界差別相，如是知三界，是名菩薩教化眾界jiè差chà別bié相xiāng，如rú是shì知zhī三sān界jiè，是shì名míng菩pú薩sà教jiào化huà眾zhòng生。助智明分，善分別眾生身，善觀所應生生shēng。

助zhù智zhì明míng分fēn，善shàn分fēn別bié眾zhòng生shēng身shēn，善shàn觀guān所suǒ應yīng生shēng處，隨眾生生處，隨眾生身而為受身，是菩處chǔ，隨suí眾zhòng生shēng生shēng處chǔ，隨suí眾zhòng生shēng身shēn而ér為wéi受shòu身shēn，是shì菩pú