大方廣佛華嚴經卷 9 · 大正藏 0458b

無量無有數，淨願難思議，無wú量liáng無wú有yǒu數shù，淨jìng願yuàn難nán思sī議yì，皆悉具足滿，令眾得清淨。皆jiē悉xī具jù足zú滿mǎn，令lìng眾zhòng得dé清qīng淨jìng。普觀一切法，悉空無相願，普pǔ觀guān一yī切qiè法fǎ，悉xī空kōng無wú相xiāng願yuàn，弘誓願力故，心淨無所畏。弘hóng誓shì願yuàn力lì故gù，心xīn淨jìng無wú所suǒ畏wèi。

解法真實性，清淨如虛空，解jiě法fǎ真zhēn實shí性xìng，清qīng淨jìng如rú虛xū空kōng，定亂悉平等，寂滅無所有。定dìng亂luàn悉xī平píng等děng，寂jì滅miè無wú所suǒ有yǒu。甚深諸妙法，無量難思議，甚shèn深shēn諸zhū妙miào法fǎ，無wú量liáng難nán思sī議yì，常為大眾說，其心無染著。常cháng為wéi大dà眾zhòng說shuō，其qí心xīn無wú染rǎn著zhù。

十方世界中，一切諸如來，十shí方fāng世shì界jiè中zhōng，一yī切qiè諸zhū如rú來lái，彼佛常讚歎，菩薩初發心。彼bǐ佛fó常cháng讚zàn歎tàn，菩pú薩sà初chū發fā心xīn。無量妙功德，莊嚴初發心，無wú量liáng妙miào功gōng德dé，莊zhuāng嚴yán初chū發fā心xīn，至彼清淨岸，性同諸如來。至zhì彼bǐ清qīng淨jìng岸àn，性xìng同tóng諸zhū如rú來lái。

一切眾生類，無量無數劫，一yī切qiè眾zhòng生shēng類lèi，無wú量liáng無wú數shù劫jié，稱讚初發心，功德不可盡。稱chēng讚zàn初chū發fā心xīn，功gōng德dé不bù可kě盡jìn。諸佛功德藏，菩薩由是生，諸zhū佛fó功gōng德dé藏cáng，菩pú薩sà由yóu是shì生shēng，於諸三有中，最勝無倫匹。於wū諸zhū三sān有yǒu中zhōng，最zuì勝shèng無wú倫lún匹pǐ。

欲得一切佛，明淨智慧燈，欲yù得dé一yī切qiè佛fó，明míng淨jìng智zhì慧huì燈dēng，應建弘誓願，速發菩提心。應yīng建jiàn弘hóng誓shì願yuàn，速sù發fā菩pú提tí心xīn。一切功德中，菩提心為最，一yī切qiè功gōng德dé中zhōng，菩pú提tí心xīn為wéi最zuì，能得無礙智，從佛法化生。能néng得dé無wú礙ài智zhì，從cóng佛fó法fǎ化huà生shēng。

一切眾生心，悉可分別知，一yī切qiè眾zhòng生shēng心xīn，悉xī可kě分fēn別bié知zhī，一切剎微塵，尚可算其數。一yī切qiè剎chà微wēi塵chén，尚shàng可kě算suàn其qí數shù。十方虛空界，一毛猶可量，十shí方fāng虛xū空kōng界jiè，一yī毛máo猶yóu可kě量liáng，菩薩初發心，究竟不可測。菩pú薩sà初chū發fā心xīn，究jiū竟jìng不bù可kě測cè。

因初菩提心，出生三世佛，因yīn初chū菩pú提tí心xīn，出chū生shēng三sān世shì佛fó，一切諸眾生，種種上妙樂。一yī切qiè諸zhū眾zhòng生shēng，種zhǒng種zhǒng上shàng妙miào樂lè。佛所讚功德，因此悉具足，佛fó所suǒ讚zàn功gōng德dé，因yīn此cǐ悉xī具jù足zú，於佛境界中，其心無疑惑。於wū佛fó境jìng界jiè中zhōng，其qí心xīn無wú疑yí惑huò。

若能永遠離，一切諸疑惑，若ruò能néng永yǒng遠yuǎn離lí，一yī切qiè諸zhū疑yí惑huò，