大方廣佛華嚴經卷 9 · 大正藏 0456b

次第知宿命，隨所受苦樂，次cì第dì知zhī宿sù命mìng，隨suí所suǒ受shòu苦kǔ樂lè，如是分別者，是則如來力。如rú是shì分fēn別bié者zhě，是shì則zé如rú來lái力lì。一切善不善，眾生煩惱業，一yī切qiè善shàn不bù善shàn，眾zhòng生shēng煩fán惱nǎo業yè，分別五道生，究竟得泥洹。分fēn別bié五wǔ道dào生shēng，究jiū竟jìng得dé泥ní洹huán。

諸漏若未盡，能趣處處生，諸zhū漏lòu若ruò未wèi盡jìn，能néng趣qù處chǔ處chǔ生shēng，煩惱習已滅，究竟無上道。煩fán惱nǎo習xí已yǐ滅miè，究jiū竟jìng無wú上shàng道dào。方便度眾生，滅垢具淨道，方fāng便biàn度dù眾zhòng生shēng，滅miè垢gòu具jù淨jìng道dào，慧者能分別，是則人中雄。慧huì者zhě能néng分fēn別bié，是shì則zé人rén中zhōng雄xióng。

具足十種力，慧光除眾冥，具jù足zú十shí種zhǒng力lì，慧huì光guāng除chú眾zhòng冥míng，安住最勝力，疑惑究竟滅。安ān住zhù最zuì勝shèng力lì，疑yí惑huò究jiū竟jìng滅miè。一一毛孔中，無量諸佛剎，一yī一yī毛máo孔kǒng中zhōng，無wú量liáng諸zhū佛fó剎chà，菩薩摩訶薩，一切皆悉見。菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，一yī切qiè皆jiē悉xī見jiàn。

穢濁或清淨，種種妙莊嚴，穢huì濁zhuó或huò清qīng淨jìng，種zhǒng種zhǒng妙miào莊zhuāng嚴yán，隨彼諸行業，皆悉分別知。隨suí彼bǐ諸zhū行xíng業yè，皆jiē悉xī分fēn別bié知zhī。一一微塵中，一切諸佛剎，一yī一yī微wēi塵chén中zhōng，一yī切qiè諸zhū佛fó剎chà，諸佛及菩薩，佛子皆悉見。諸zhū佛fó及jí菩pú薩sà，佛fó子zǐ皆jiē悉xī見jiàn。

諸剎不積聚，不亂不迫迮，諸zhū剎chà不bù積jī聚jù，不bù亂luàn不bù迫pò迮zé，一切入一剎，而亦無所入。一yī切qiē入rù一yī剎chà，而ér亦yì無wú所suǒ入rù。十方諸國土，虛空法界等，十shí方fāng諸zhū國guó土tǔ，虛xū空kōng法fǎ界jiè等děng，能於一毛孔，具足分別知，能néng於wū一yī毛máo孔kǒng，具jù足zú分fēn別bié知zhī，普見十方界，一切諸最勝。普pǔ見jiàn十shí方fāng界jiè，一yī切qiè諸zhū最zuì勝shèng。

微妙淨莊嚴，一切諸佛剎，微wēi妙miào淨jìng莊zhuāng嚴yán，一yī切qiè諸zhū佛fó剎chà，一切諸如來，及彼嚴淨國。一yī切qiè諸zhū如rú來lái，及jí彼bǐ嚴yán淨jìng國guó。於一毛孔中，慧者皆悉見，於wū一yī毛máo孔kǒng中zhōng，慧huì者zhě皆jiē悉xī見jiàn，三世差別相，一切諸法界。三sān世shì差chà別bié相xiāng，一yī切qiè諸zhū法fǎ界jiè。

時節歲相續，分別得解脫，時shí節jié歲suì相xiāng續xù，分fēn別bié得dé解jiě脫tuō，如是真佛子，具足無所畏。如rú是shì真zhēn佛fó子zǐ，具jù足zú無wú所suǒ畏wèi。是名人中雄，明達智慧者，是shì名míng人rén中zhōng雄xióng，明míng達dá智zhì慧huì者zhě，如是深法門，慧者悉分別。如rú是shì深shēn法fǎ門mén，慧huì者zhě悉xī分fēn別bié。