巴利《小部》· 本生第 659 阅读页 · JA547 · Vessantarajātaka · 8/29

“Sālīnaṁ odanaṁ bhutvā,“Sālīnaṁ odanaṁ bhutvā,suciṁ maṁsūpasecanaṁ;suciṁ maṁsūpasecanaṁ;Rukkhaphalāni bhuñjantā,Rukkhaphalāni bhuñjantā,

kathaṁ kāhanti dārakā.kathaṁ kāhanti dārakā.Bhutvā satapale kaṁse,Bhutvā satapale kaṁse,sovaṇṇe satarājike;sovaṇṇe satarājike;

Rukkhapattesu bhuñjantā,Rukkhapattesu bhuñjantā,kathaṁ kāhanti dārakā.kathaṁ kāhanti dārakā.Kāsiyāni ca dhāretvā,Kāsiyāni ca dhāretvā,

khomakoṭumbarāni ca;khomakoṭumbarāni ca;Kusacīrāni dhārentā,Kusacīrāni dhārentā,kathaṁ kāhanti dārakā.kathaṁ kāhanti dārakā.

Vayhāhi pariyāyitvā,Vayhāhi pariyāyitvā,sivikāya rathena ca;sivikāya rathena ca;Pattikā paridhāvantā,Pattikā paridhāvantā,

kathaṁ kāhanti dārakā.kathaṁ kāhanti dārakā.Kūṭāgāre sayitvāna,Kūṭāgāre sayitvāna,nivāte phusitaggaḷe;nivāte phusitaggaḷe;

Sayantā rukkhamūlasmiṁ,Sayantā rukkhamūlasmiṁ,kathaṁ kāhanti dārakā.kathaṁ kāhanti dārakā.Pallaṅkesu sayitvāna,Pallaṅkesu sayitvāna,

gonake cittasanthate;gonake cittasanthate;Sayantā tiṇasanthāre,Sayantā tiṇasanthāre,kathaṁ kāhanti dārakā.kathaṁ kāhanti dārakā.

Gandhakena vilimpitvā,Gandhakena vilimpitvā,agarucandanena ca;agarucandanena ca;Rajojallāni dhārentā,Rajojallāni dhārentā,

kathaṁ kāhanti dārakā.kathaṁ kāhanti dārakā.Cāmaramorahatthehi,Cāmaramorahatthehi,bījitaṅgā sukhedhitā;bījitaṅgā sukhedhitā;

Phuṭṭhā ḍaṁsehi makasehi,Phuṭṭhā ḍaṁsehi makasehi,kathaṁ kāhanti dārakā”.kathaṁ kāhanti dārakā”.Tamabravi rājaputtī,Tamabravi rājaputtī,

maddī sabbaṅgasobhanā;maddī sabbaṅgasobhanā;“Mā deva paridevesi,“Mā deva paridevesi,mā ca tvaṁ vimano ahu;mā ca tvaṁ vimano ahu;

Yathā mayaṁ bhavissāma,Yathā mayaṁ bhavissāma,tathā hessanti dārakā”.tathā hessanti dārakā”.Idaṁ vatvāna pakkāmi,Idaṁ vatvāna pakkāmi,

maddī sabbaṅgasobhanā;maddī sabbaṅgasobhanā;Sivimaggena anvesi,Sivimaggena anvesi,putte ādāya lakkhaṇā.putte ādāya lakkhaṇā.

Tato vessantaro rājā,Tato vessantaro rājā,dānaṁ datvāna khattiyo;dānaṁ datvāna khattiyo;Pitu mātu ca vanditvā,Pitu mātu ca vanditvā,

katvā ca naṁ padakkhiṇaṁ.katvā ca naṁ padakkhiṇaṁ.Catuvāhiṁ rathaṁ yuttaṁ,Catuvāhiṁ rathaṁ yuttaṁ,sīghamāruyha sandanaṁ;sīghamāruyha sandanaṁ;

Ādāya puttadārañca,Ādāya puttadārañca,vaṅkaṁ pāyāsi pabbataṁ.vaṅkaṁ pāyāsi pabbataṁ.Tato vessantaro rājā,Tato vessantaro rājā,

yenāsi bahuko jano;yenāsi bahuko jano;“Āmanta kho taṁ gacchāma,“Āmanta kho taṁ gacchāma,arogā hontu ñātayo.arogā hontu ñātayo.

Iṅgha maddi nisāmehi,Iṅgha maddi nisāmehi,rammarūpaṁva dissati;rammarūpaṁva dissati;Āvāsaṁ siviseṭṭhassa,Āvāsaṁ siviseṭṭhassa,

pettikaṁ bhavanaṁ mama”.pettikaṁ bhavanaṁ mama”.Taṁ brāhmaṇā anvagamuṁ,Taṁ brāhmaṇā anvagamuṁ,te naṁ asse ayācisuṁ;te naṁ asse ayācisuṁ;

Yācito paṭipādesi,Yācito paṭipādesi,catunnaṁ caturo haye.catunnaṁ caturo haye.“Iṅgha maddi nisāmehi,“Iṅgha maddi nisāmehi,

cittarūpaṁva dissati;cittarūpaṁva dissati;Migarohiccavaṇṇena,Migarohiccavaṇṇena,dakkhiṇassā vahanti maṁ”.dakkhiṇassā vahanti maṁ”.

Athettha pañcamo āgā,Athettha pañcamo āgā,so taṁ rathamayācatha;so taṁ rathamayācatha;Tassa taṁ yācitodāsi,Tassa taṁ yācitodāsi,

na cassupahato mano.na cassupahato mano.Tato vessantaro rājā,Tato vessantaro rājā,oropetvā sakaṁ janaṁ;oropetvā sakaṁ janaṁ;

Assāsayi assarathaṁ,Assāsayi assarathaṁ,brāhmaṇassa dhanesino.brāhmaṇassa dhanesino.“Tvaṁ maddi kaṇhaṁ gaṇhāhi,“Tvaṁ maddi kaṇhaṁ gaṇhāhi,

lahu esā kaniṭṭhikā;lahu esā kaniṭṭhikā;Ahaṁ jāliṁ gahessāmi,Ahaṁ jāliṁ gahessāmi,garuko bhātiko hi so”.garuko bhātiko hi so”.

Rājā kumāramādāya,Rājā kumāramādāya,rājaputtī ca dārikaṁ;rājaputtī ca dārikaṁ;Sammodamānā pakkāmuṁ,Sammodamānā pakkāmuṁ,

aññamaññaṁ piyaṁvadā.aññamaññaṁ piyaṁvadā.Dānakaṇḍaṁ nāma.Dānakaṇḍaṁ nāma.

4. Vanapavesana4. Vanapavesana

Yadi keci manujā enti,Yadi keci manujā enti,anumagge paṭipathe;anumagge paṭipathe;Maggaṁ te paṭipucchāma,Maggaṁ te paṭipucchāma,

kuhiṁ vaṅkatapabbato.kuhiṁ vaṅkatapabbato.Te tattha amhe passitvā,Te tattha amhe passitvā,kalunaṁ paridevayuṁ;kalunaṁ paridevayuṁ;

Dukkhaṁ te paṭivedenti,Dukkhaṁ te paṭivedenti,dūre vaṅkatapabbato.dūre vaṅkatapabbato.Yadi passanti pavane,Yadi passanti pavane,

dārakā phaline dume;dārakā phaline dume;Tesaṁ phalānaṁ hetumhi,Tesaṁ phalānaṁ hetumhi,uparodanti dārakā.uparodanti dārakā.

Rodante dārake disvā,Rodante dārake disvā,ubbiddhā vipulā dumā;ubbiddhā vipulā dumā;Sayamevonamitvāna,Sayamevonamitvāna,

upagacchanti dārake.upagacchanti dārake.Idaṁ accherakaṁ disvā,Idaṁ accherakaṁ disvā,abbhutaṁ lomahaṁsanaṁ;abbhutaṁ lomahaṁsanaṁ;

Sādhukāraṁ pavattesi,Sādhukāraṁ pavattesi,maddī sabbaṅgasobhanā.maddī sabbaṅgasobhanā.“Accheraṁ vata lokasmiṁ,“Accheraṁ vata lokasmiṁ,

abbhutaṁ lomahaṁsanaṁ;abbhutaṁ lomahaṁsanaṁ;Vessantarassa tejena,Vessantarassa tejena,sayamevonatā dumā”.sayamevonatā dumā”.

Saṅkhipiṁsu pathaṁ yakkhā,Saṅkhipiṁsu pathaṁ yakkhā,anukampāya dārake;anukampāya dārake;Nikkhantadivaseneva,Nikkhantadivaseneva,

cetaraṭṭhaṁ upāgamuṁ.cetaraṭṭhaṁ upāgamuṁ.Te gantvā dīghamaddhānaṁ,Te gantvā dīghamaddhānaṁ,cetaraṭṭhaṁ upāgamuṁ;cetaraṭṭhaṁ upāgamuṁ;

Iddhaṁ phītaṁ janapadaṁ,Iddhaṁ phītaṁ janapadaṁ,bahumaṁsasurodanaṁ.bahumaṁsasurodanaṁ.Cetiyo parivāriṁsu,Cetiyo parivāriṁsu,

disvā lakkhaṇamāgataṁ;disvā lakkhaṇamāgataṁ;“Sukhumālī vata ayyā,“Sukhumālī vata ayyā,pattikā paridhāvati.pattikā paridhāvati.