上座部佛教 · 小部

巴利《小部》· 本生第 656 阅读页 · JA547 · Vessantarajātaka · 5/29

Jātaka · Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

完整原文 · 原生段落SuttaCentral KN/JA
返回文本目录:《Jātaka》
巴利《小部》· 本生巴利原典完整巴利原文 · 稳定分页

Jātaka

当前为 JA547 · Vessantarajātaka · 5/29 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。

本页内容
巴利原典 · 稳定分页
当前阅读页
JA547 · Vessantarajātaka · 5/29
可引用原文
120 段
全文规模
全经 30965 稳定段落
责任者
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
正文语种
巴利文
权利
巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名
阅读页目录 · 680 阅读页第 656 阅读页 · JA547 · Vessantarajātaka · 5/29
阅读设置设置会在阅读页间保留

忠实保留巴利原典。Bilara 段落标识与原生次序保持不变;不加入机器译文或未经审核的跨本对齐。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

Yāssu sivāya sutvāna,muhuṁ uttasate pure;Sā kathajja anujjhaṅgī,

vanaṁ gacchati bhīrukā.Yāssu indasagottassa,ulūkassa pavassato;

Sutvāna nadato bhītā,vāruṇīva pavedhati;Sā kathajja anujjhaṅgī,

vanaṁ gacchati bhīrukā.Sakuṇī hataputtāva,suññaṁ disvā kulāvakaṁ;

Ciraṁ dukkhena jhāyissaṁ,suññaṁ āgammimaṁ puraṁ.Sakuṇī hataputtāva,

suññaṁ disvā kulāvakaṁ;Kisā paṇḍu bhavissāmi,piye putte apassatī.

Sakuṇī hataputtāva,suññaṁ disvā kulāvakaṁ;Tena tena padhāvissaṁ,

piye putte apassatī.Kurarī hatachāpāva,suññaṁ disvā kulāvakaṁ;

Ciraṁ dukkhena jhāyissaṁ,suññaṁ āgammimaṁ puraṁ.Kurarī hatachāpāva,

suññaṁ disvā kulāvakaṁ;Kisā paṇḍu bhavissāmi,piye putte apassatī.

Kurarī hatachāpāva,suññaṁ disvā kulāvakaṁ;Tena tena padhāvissaṁ,

piye putte apassatī.Sā nūna cakkavākīva,pallalasmiṁ anūdake;

Ciraṁ dukkhena jhāyissaṁ,suññaṁ āgammimaṁ puraṁ.Sā nūna cakkavākīva,

pallalasmiṁ anūdake;Kisā paṇḍu bhavissāmi,piye putte apassatī.

Sā nūna cakkavākīva,pallalasmiṁ anūdake;Tena tena padhāvissaṁ,

piye putte apassatī.Evaṁ me vilapantiyā,rājā puttaṁ adūsakaṁ;

Pabbājesi vanaṁ raṭṭhā,maññe hissāmi jīvitaṁ”.Tassā lālappitaṁ sutvā,

sabbā antepure bahū;Bāhā paggayha pakkanduṁ,sivikaññā samāgatā.

Sālāva sampamathitā,mālutena pamadditā;Senti puttā ca dārā ca,

vessantaranivesane.Orodhā ca kumārā ca,vesiyānā ca brāhmaṇā;

Bāhā paggayha pakkanduṁ,vessantaranivesane.Hatthārohā anīkaṭṭhā,

rathikā pattikārakā;Bāhā paggayha pakkanduṁ,vessantaranivesane.

Tato ratyā vivasāne,sūriyassuggamanaṁ pati;Atha vessantaro rājā,

dānaṁ dātuṁ upāgami.“Vatthāni vatthakāmānaṁ,soṇḍānaṁ detha vāruṇiṁ;

Bhojanaṁ bhojanatthīnaṁ,sammadeva pavecchatha.Mā ca kañci vanibbake,

heṭhayittha idhāgate;Tappetha annapānena,gacchantu paṭipūjitā”.

Athettha vattatī saddo,tumulo bheravo mahā;“Dānena taṁ nīharanti,

puna dānaṁ adā tuvaṁ”.Te su mattā kilantāva,sampatanti vanibbakā;

Nikkhamante mahārāje,sivīnaṁ raṭṭhavaḍḍhane.“Acchecchuṁ vata bho rukkhaṁ,

Nānāphaladharaṁ dumaṁ;Yathā vessantaraṁ raṭṭhā,Pabbājenti adūsakaṁ.

Acchecchuṁ vata bho rukkhaṁ,sabbakāmadadaṁ dumaṁ;Yathā vessantaraṁ raṭṭhā,

pabbājenti adūsakaṁ.Acchecchuṁ vata bho rukkhaṁ,sabbakāmarasāharaṁ;

Yathā vessantaraṁ raṭṭhā,pabbājenti adūsakaṁ”.Ye vuḍḍhā ye ca daharā,

ye ca majjhimaporisā;Bāhā paggayha pakkanduṁ,nikkhamante mahārāje;

Sivīnaṁ raṭṭhavaḍḍhane.Atiyakkhā vassavarā,itthāgārā ca rājino;

Bāhā paggayha pakkanduṁ,nikkhamante mahārāje;Sivīnaṁ raṭṭhavaḍḍhane.

Thiyopi tattha pakkanduṁ,yā tamhi nagare ahu;Nikkhamante mahārāje,

sivīnaṁ raṭṭhavaḍḍhane.Ye brāhmaṇā ye ca samaṇā,aññe vāpi vanibbakā;

Bāhā paggayha pakkanduṁ,“adhammo kira bho iti.Yathā vessantaro rājā,

yajamāno sake pure;Sivīnaṁ vacanatthena,samhā raṭṭhā nirajjati”.

版本与引用信息

母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。

目录
SuttaCentral KN/JA
当前阅读页
JA547 · Vessantarajātaka · 5/29
显示
忠实保留巴利原典·未添加机器译文

跨传统证据

176 条可审计关系

涉及 10 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。

合集或作品内部组件 · 123近似或部分平行 · 53