大寶積經卷 101 · 大正藏 0565c

名出生功德。彼現有佛，號千雲雷吼聲王如名míng出chū生shēng功gōng德dé。彼bǐ現xiàn有yǒu佛fó，號hào千qiān雲yún雷léi吼hǒu聲shēng王wáng如rú來。若有淨信善男子善女人受持彼佛名者，來lái。

若ruò有yǒu淨jìng信xìn善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén受shòu持chí彼bǐ佛fó名míng者zhě，轉身得佛四無所畏、四種神足、大慈大悲、轉zhuǎn身shēn得dé佛fó四sì無wú所suǒ畏wèi、四sì種zhǒng神shén足zú、大dà慈cí大dà悲bēi、十八不共法。所得國土功德莊嚴，亦如西方十shí八bā不bù共gòng法fǎ。所suǒ得dé國guó土tǔ功gōng德dé莊zhuāng嚴yán，亦yì如rú西xī方fāng極樂世界無有異也。若有女人能受持者，皆極jí樂lè世shì界jiè無wú有yǒu異yì也yě。

若ruò有yǒu女nǚ人rén能néng受shòu持chí者zhě，皆jiē悉轉為丈夫之身。」爾時世尊而說偈言：悉xī轉zhuǎn為wéi丈zhàng夫fu之zhī身shēn。」爾ěr時shí世shì尊zūn而ér說shuō偈jì言yán：「若人受持彼佛名，獲不思議勝功德，「若ruò人rén受shòu持chí彼bǐ佛fó名míng，獲huò不bù思sī議yì勝shèng功gōng德dé，彼常見於無量佛，女人當得丈夫身。彼bǐ常cháng見jiàn於wū無wú量liáng佛fó，女nǚ人rén當dāng得dé丈zhàng夫fu身shēn。

「復次功德花！西南方有世界名無量莊嚴，劫「復fù次cì功gōng德dé花huā！西xī南nán方fāng有yǒu世shì界jiè名míng無wú量liáng莊zhuāng嚴yán，劫jié名能生妙法。彼現有佛，號最上妙色殊勝光名míng能néng生shēng妙miào法fǎ。

彼bǐ現xiàn有yǒu佛fó，號hào最zuì上shàng妙miào色sè殊shū勝shèng光guāng明如來。若有淨信善男子善女人受持彼佛明míng如rú來lái。若ruò有yǒu淨jìng信xìn善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén受shòu持chí彼bǐ佛fó名者，則為奉事九十俱胝諸佛如來，得度脫名míng者zhě，則zé為wéi奉fèng事shì九jiǔ十shí俱jù胝zhī諸zhū佛fó如rú來lái，得dé度dù脫tuō一切眾生三昧。何故名為度脫一切眾生三一yī切qiè眾zhòng生shēng三sān昧mèi。

何hé故gù名míng為wéi度dù脫tuō一yī切qiè眾zhòng生shēng三sān昧？若善男子善女人依此三昧演說法時，能昧mèi？若ruò善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén依yī此cǐ三sān昧mèi演yǎn說shuō法fǎ時shí，能néng令三千大千世界之中惡趣眾生悉皆解脫，令lìng三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè之zhī中zhōng惡è趣qù眾zhòng生shēng悉xī皆jiē解jiě脫tuō，得生人天普獲安樂，決定當得阿耨多羅三得dé生shēng人rén天tiān普pǔ獲huò安ān樂lè，決jué定dìng當dāng得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐三菩提。猶如悅意如來剎中所有眾生，常藐miǎo三sān菩pú提tí。

猶yóu如rú悅yuè意yì如rú來lái剎chà中zhōng所suǒ有yǒu眾zhòng生shēng，常cháng受安樂。」爾時世尊而說偈言：受shòu安ān樂lè。」爾ěr時shí世shì尊zūn而ér說shuō偈jì言yán：「若人受持彼佛名，所生常具大威德，「若ruò人rén受shòu持chí彼bǐ佛fó名míng，所suǒ生shēng常cháng具jù大dà威wēi德dé，諸根色力皆殊勝，智慧無邊無所著。諸zhū根gēn色sè力lì皆jiē殊shū勝shèng，智zhì慧huì無wú邊biān無wú所suǒ著zhù。

「復次功德花！西北方有世界名為離垢，劫名「復fù次cì功gōng德dé花huā！西xī北běi方fāng有yǒu世shì界jiè名míng為wéi離lí垢gòu，劫jié名míng廣族。彼現有佛，號種種勝光明威德王如來。廣guǎng族zú。

彼bǐ現xiàn有yǒu佛fó，號hào種zhǒng種zhǒng勝shèng光guāng明míng威wēi德dé王wáng如rú來lái。若有淨信善男子善女人受持彼佛名者，轉若ruò有yǒu淨jìng信xìn善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén受shòu持chí彼bǐ佛fó名míng者zhě，轉zhuǎn身得無量辯才莊嚴陀羅尼，悉能受持八十身shēn得dé無wú量liáng辯biàn才cái莊zhuāng嚴yán陀tuó羅luó尼ní，悉xī能néng受shòu持chí八bā十shí俱胝如來所說之法。所得國土功德莊嚴，亦俱jù胝zhī如rú來lái所suǒ說shuō之zhī法fǎ。

所suǒ得dé國guó土tǔ功gōng德dé莊zhuāng嚴yán，亦yì如西方極樂世界無有異也。」爾時世尊而如rú西xī方fāng極jí樂lè世shì界jiè無wú有yǒu異yì也yě。」爾ěr時shí世shì尊zūn而ér說偈言：說shuō偈jì言yán：「若人受持彼佛名，國土猶如無量壽，「若ruò人rén受shòu持chí彼bǐ佛fó名míng，國guó土tǔ猶yóu如rú無wú量liáng壽shòu，成就甚深諸法智，一生當證佛菩提。成chéng就jiù甚shèn深shēn諸zhū法fǎ智zhì，一yī生shēng當dāng證zhèng佛fó菩pú提tí。