大寶積經卷 33 · 大正藏 0181b

4大寶積經卷第三十三4大dà寶bǎo積jī經jīng卷juàn第dì三sān十shí三sān

唐天竺三藏菩提流志譯唐táng天tiān竺zhú三sān藏zàng菩pú提tí流liú志zhì譯yì

出現光明會第十一之四出chū現xiàn光guāng明míng會huì第dì十shí一yī之zhī四sì「世尊入城時，無量諸眾生，「世shì尊zūn入rù城chéng時shí，無wú量liáng諸zhū眾zhòng生shēng，聞空中所說，得眼盡邊智。聞wén空kōng中zhōng所suǒ說shuō，得dé眼yǎn盡jìn邊biān智zhì。世尊入城時，無量諸眾生，世shì尊zūn入rù城chéng時shí，無wú量liáng諸zhū眾zhòng生shēng，聞空中所說，了知眼自性，聞wén空kōng中zhōng所suǒ說shuō，了liǎo知zhī眼yǎn自zì性xìng，畢竟空無我，皆獲眼清淨。畢bì竟jìng空kōng無wú我wǒ，皆jiē獲huò眼yǎn清qīng淨jìng。

耳鼻舌身心，色聲香味觸，耳ěr鼻bí舌shé身shēn心xīn，色sè聲shēng香xiāng味wèi觸chù，乃至音聲名，一切皆如是。乃nǎi至zhì音yīn聲shēng名míng，一yī切qiè皆jiē如rú是shì。貪瞋癡忿慢，慳嫉誑貢高，貪tān瞋chēn癡chī忿fèn慢màn，慳qiān嫉jí誑kuáng貢gòng高gāo，乃至於放逸，當知亦復然。乃nǎi至zhì於wū放fàng逸yì，當dāng知zhī亦yì復fù然rán。

世尊入城時，無量眾生類，世shì尊zūn入rù城chéng時shí，無wú量liáng眾zhòng生shēng類lèi，於上虛空中，聞佛種種名：於wū上shàng虛xū空kōng中zhōng，聞wén佛fó種zhǒng種zhǒng名míng：或聞滅壞貪，無有等比名；或huò聞wén滅miè壞huài貪tān，無wú有yǒu等děng比bǐ名míng；或聞滅壞瞋，利益世間名；或huò聞wén滅miè壞huài瞋chēn，利lì益yì世shì間jiān名míng；

或聞了愚癡，摧伏憍慢名；或huò聞wén了le愚yú癡chī，摧cuī伏fú憍jiāo慢màn名míng；或聞示世間，寂靜導師名；或huò聞wén示shì世shì間jiān，寂jì靜jìng導dǎo師shī名míng；

或聞現智慧，利益世間名；或huò聞wén現xiàn智zhì慧huì，利lì益yì世shì間jiān名míng；或聞現方便，饒益眾生名；或huò聞wén現xiàn方fāng便biàn，饒ráo益yì眾zhòng生shēng名míng；

或聞降伏魔，無有懟恨名；或huò聞wén降xiáng伏fú魔mó，無wú有yǒu懟duì恨hèn名míng；或聞以教法，示現解脫名；或huò聞wén以yǐ教jiào法fǎ，示shì現xiàn解jiě脫tuō名míng；

或聞廣度脫，諸苦眾生名；或huò聞wén廣guǎng度dù脫tuō，諸zhū苦kǔ眾zhòng生shēng名míng；或聞人中尊，運濟世間名；或huò聞wén人rén中zhōng尊zūn，運yùn濟jì世shì間jiān名míng；

聞是諸名已，皆得眼清淨。聞wén是shì諸zhū名míng已yǐ，皆jiē得dé眼yǎn清qīng淨jìng。虛空及海水，乃至於須彌，虛xū空kōng及jí海hǎi水shuǐ，乃nǎi至zhì於wū須xū彌mí，一切皆可量，佛智無窮盡。一yī切qiè皆jiē可kě量liáng，佛fó智zhì無wú窮qióng盡jìn。