大寶積經卷 33 · 大正藏 0184b

是名稱讚歎，供養并利養。是shì名míng稱chēng讚zàn歎tàn，供gòng養yǎng并bìng利lì養yǎng。美妙誑諂憍，無慚及無愧，美měi妙miào誑kuáng諂chǎn憍jiāo，無wú慚cán及jí無wú愧kuì，貢高具足慢，放逸貪亦然。貢gòng高gāo具jù足zú慢màn，放fàng逸yì貪tān亦yì然rán。

大悲現神變，開示諸眾生，大dà悲bēi現xiàn神shén變biàn，開kāi示shì諸zhū眾zhòng生shēng，心意下劣者，為說殊勝想。心xīn意yì下xià劣liè者zhě，為wéi說shuō殊shū勝shèng想xiǎng。大悲現神變，開示諸眾生，大dà悲bēi現xiàn神shén變biàn，開kāi示shì諸zhū眾zhòng生shēng，自輕退屈者，為說精進力。自zì輕qīng退tuì屈qū者zhě，為wéi說shuō精jīng進jìn力lì。

大悲現神變，開示諸眾生，大dà悲bēi現xiàn神shén變biàn，開kāi示shì諸zhū眾zhòng生shēng，貪著財物者，為說知足法。貪tān著zhù財cái物wù者zhě，為wéi說shuō知zhī足zú法fǎ。又化香宮殿，及以華宮殿，又yòu化huà香xiāng宮gōng殿diàn，及jí以yǐ華huá宮gōng殿diàn，皆挾妙樓閣，化佛於中坐。皆jiē挾xié妙miào樓lóu閣gé，化huà佛fó於wū中zhōng坐zuò。

又化諸天女，住薝蔔華宮，又yòu化huà諸zhū天tiān女nǚ，住zhù薝zhān蔔bo華huá宮gōng，皆現於半身，持華鬘供養。皆jiē現xiàn於wū半bàn身shēn，持chí華huá鬘mán供gòng養yǎng。又化諸天女，住婆師華宮，又yòu化huà諸zhū天tiān女nǚ，住zhù婆pó師shī華huá宮gōng，皆現於半身，持金鬘供養。皆jiē現xiàn於wū半bàn身shēn，持chí金jīn鬘mán供gòng養yǎng。

又化修羅女，住摩利華宮，又yòu化huà修xiū羅luó女nǚ，住zhù摩mó利lì華huá宮gōng，皆現於半身，持花鬘供養。皆jiē現xiàn於wū半bàn身shēn，持chí花huā鬘mán供gòng養yǎng。又化諸天女，住青蓮華宮，又yòu化huà諸zhū天tiān女nǚ，住zhù青qīng蓮lián華huá宮gōng，皆現於半身，稱讚佛功德。皆jiē現xiàn於wū半bàn身shēn，稱chēng讚zàn佛fó功gōng德dé。

又化諸梵天，坐真金宮殿，又yòu化huà諸zhū梵fàn天tiān，坐zuò真zhēn金jīn宮gōng殿diàn，而現於全身，慈聲稱歎佛。而ér現xiàn於wū全quán身shēn，慈cí聲shēng稱chēng歎tàn佛fó。又化諸天女，種種莊嚴身，又yòu化huà諸zhū天tiān女nǚ，種zhǒng種zhǒng莊zhuāng嚴yán身shēn，環珮互摚觸，出微妙音聲。環huán珮pèi互hù摚chēng觸chù，出chū微wēi妙miào音yīn聲shēng。

說諸有為法，遷變無堅固，說shuō諸zhū有yǒu為wéi法fǎ，遷qiān變biàn無wú堅jiān固gù，愚人妄分別，不能如實知。愚yú人rén妄wàng分fēn別bié，不bù能néng如rú實shí知zhī。如是嚴具聲，不從身心出，如rú是shì嚴yán具jù聲shēng，不bù從cóng身shēn心xīn出chū，無去亦無來，亦無有方所，無wú去qù亦yì無wú來lái，亦yì無wú有yǒu方fāng所suǒ，乃至於色心，一切皆如是，乃nǎi至zhì於wū色sè心xīn，一yī切qiè皆jiē如rú是shì，愚者不能思，於此生疑惑。愚yú者zhě不bù能néng思sī，於wū此cǐ生shēng疑yí惑huò。