大寶積經卷 8 · 大正藏 0043b

心而為開闡；行自歸業，己身自達不須仰人；心xīn而ér為wéi開kāi闡chǎn；行xíng自zì歸guī業yè，己jǐ身shēn自zì達dá不bù須xū仰yǎng人rén；

行善友業，通功勳門濟以慧德；行純性業，普行xíng善shàn友yǒu業yè，通tōng功gōng勳xūn門mén濟jì以yǐ慧huì德dé；行xíng純chún性xìng業yè，普pǔ和三世無有欺惑；行應時業，皆能具足越一切和hé三sān世shì無wú有yǒu欺qī惑huò；

行xíng應yīng時shí業yè，皆jiē能néng具jù足zú越yuè一yī切qiè難；行聖賢業；所往殊特與眾超異；行宴坐難nán；行xíng聖shèng賢xián業yè；

所suǒ往wǎng殊shū特tè與yǔ眾zhòng超chāo異yì；行xíng宴yàn坐zuò業，如所聞法常奉行之；行四恩業，合聚於眾業yè，如rú所suǒ聞wén法fǎ常cháng奉fèng行xíng之zhī；

行xíng四sì恩ēn業yè，合hé聚jù於wū眾zhòng為演經法；行正法業，順三寶教令不斷絕；曉為wéi演yǎn經jīng法fǎ；行xíng正zhèng法fǎ業yè，順shùn三sān寶bǎo教jiào令lìng不bù斷duàn絕jué；

曉xiǎo勸助業，勤化眾生嚴淨佛土；權方便業，普用勸quàn助zhù業yè，勤qín化huà眾zhòng生shēng嚴yán淨jìng佛fó土tǔ；權quán方fāng便biàn業yè，普pǔ用yòng具足一切愍智。世尊如是廣為一切宣菩薩業，具jù足zú一yī切qiè愍mǐn智zhì。

世shì尊zūn如rú是shì廣guǎng為wéi一yī切qiè宣xuān菩pú薩sà業yè，名曰清淨。於是金剛力士，名曰密迹，住世尊名míng曰yuē清qīng淨jìng。於yú是shì金jīn剛gāng力lì士shì，名míng曰yuē密mì迹jì，住zhù世shì尊zūn右，手執金剛前白佛言：「至未曾有，如來至真右yòu，手shǒu執zhí金jīn剛gāng前qián白bái佛fó言yán：「至zhì未wèi曾céng有yǒu，如rú來lái至zhì真zhēn快說菩薩號淨濟業經典之要。如向大聖頒快kuài說shuō菩pú薩sà號hào淨jìng濟jì業yè經jīng典diǎn之zhī要yào。

如rú向xiàng大dà聖shèng頒bān宣斯法，我察思議是一切業，皆入菩薩眾德宣xuān斯sī法fǎ，我wǒ察chá思sī議yì是shì一yī切qiè業yè，皆jiē入rù菩pú薩sà眾zhòng德dé慧業。所以者何？其妙功德悉諸菩薩之所娛慧huì業yè。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

其qí妙miào功gōng德dé悉xī諸zhū菩pú薩sà之zhī所suǒ娛yú樂、所化變示，以是所樂攝導眾生。其慧業者，樂lè、所suǒ化huà變biàn示shì，以yǐ是shì所suǒ樂lè攝shè導dǎo眾zhòng生shēng。其qí慧huì業yè者zhě，菩薩雅詞多所悅可。若有菩薩曉了舉要功菩pú薩sà雅yǎ詞cí多duō所suǒ悅yuè可kě。

若ruò有yǒu菩pú薩sà曉xiǎo了le舉jǔ要yào功gōng德之業，修慧明業，是行第一真實至誠。所德dé之zhī業yè，修xiū慧huì明míng業yè，是shì行xíng第dì一yī真zhēn實shí至zhì誠chéng。所suǒ以者何？其功德業則是菩薩善權方便，所度以yǐ者zhě何hé？

其qí功gōng德dé業yè則zé是shì菩pú薩sà善shàn權quán方fāng便biàn，所suǒ度dù無極具足福慶。其斯慧業，則是菩薩智度無無wú極jí具jù足zú福fú慶qìng。其qí斯sī慧huì業yè，則zé是shì菩pú薩sà智zhì度dù無wú極眾行備悉。以是二業普備一切諸菩薩道極jí眾zhòng行xíng備bèi悉xī。

以yǐ是shì二èr業yè普pǔ備bèi一yī切qiè諸zhū菩pú薩sà道dào而恩廣濟，諸魔官屬莫能當者，以度魔界。菩而ér恩ēn廣guǎng濟jì，諸zhū魔mó官guān屬shǔ莫mò能néng當dāng者zhě，以yǐ度dù魔mó界jiè。菩pú薩如是至不退轉，當成無上正真之道，計於薩sà如rú是shì至zhì不bù退tuì轉zhuǎn，當dāng成chéng無wú上shàng正zhèng真zhēn之zhī道dào，計jì於wū法本。諸不退轉近佛世尊，皆致如來祕密要法fǎ本běn。

諸zhū不bù退tuì轉zhuǎn近jìn佛fó世shì尊zūn，皆jiē致zhì如rú來lái祕bì密mì要yào藏，恣意頒宣未曾覆匿。」於時寂意菩薩謂密藏cáng，恣zì意yì頒bān宣xuān未wèi曾céng覆fù匿nì。」於wū時shí寂jì意yì菩pú薩sà謂wèi密mì迹金剛力士：「密迹！所云有二事業，近於如來迹jì金jīn剛gāng力lì士shì：「密mì迹jì！

所suǒ云yún有yǒu二èr事shì業yè，近jìn於wū如rú來lái慧。仁能樂住宣於如來祕密之業，非諸聲聞慧huì。仁rén能néng樂lè住zhù宣xuān於wū如rú來lái祕bì密mì之zhī業yè，非fēi諸zhū聲shēng聞wén緣覺之地所能及逮，況餘凡庶之所及乎！」時緣yuán覺jué之zhī地dì所suǒ能néng及jí逮dǎi，況kuàng餘yú凡fán庶shù之zhī所suǒ及jí乎hū！」

時shí密迹金剛力士默然不報。時寂意菩薩前白密mì迹jì金jīn剛gāng力lì士shì默mò然rán不bù報bào。時shí寂jì意yì菩pú薩sà前qián白bái佛言：「密迹力士豈能屈意為斯眾會隨時敷佛fó言yán：「密mì迹jì力lì士shì豈qǐ能néng屈qū意yì為wéi斯sī眾zhòng會huì隨suí時shí敷fū演諸菩薩密如來祕要？一切眾會普共渴仰演yǎn諸zhū菩pú薩sà密mì如rú來lái祕bì要yào？

一yī切qiè眾zhòng會huì普pǔ共gòng渴kě仰yǎng