大方廣佛華嚴經卷 39 · 大正藏 0207a

皆能安、能受、能攝、能持。何以故？以是無量廣皆jiē能néng安ān、能néng受shòu、能néng攝shè、能néng持chí。何hé以yǐ故gù？

以yǐ是shì無wú量liáng廣guǎng大器故。住法雲地菩薩亦復如是，能安、能受、大dà器qì故gù。住zhù法fǎ雲yún地dì菩pú薩sà亦yì復fù如rú是shì，能néng安ān、能néng受shòu、能攝、能持一佛法明、法照、法雨；若二、若三乃能néng攝shè、能néng持chí一yī佛fó法fǎ明míng、法fǎ照zhào、法fǎ雨yǔ；

若ruò二èr、若ruò三sān乃nǎi至無量，於一念頃一時演說，悉亦如是。是故至zhì無wú量liáng，於wū一yī念niàn頃qǐng一yī時shí演yǎn說shuō，悉xī亦yì如rú是shì。是shì故gù此地名為：法雲。」解脫月菩薩言：「佛子！此地菩此cǐ地dì名míng為wéi：法fǎ雲yún。」

解jiě脫tuō月yuè菩pú薩sà言yán：「佛fó子zǐ！此cǐ地dì菩pú薩於一念間，能於幾如來所安受攝持大法薩sà於wū一yī念niàn間jiàn，能néng於wū幾jī如rú來lái所suǒ安ān受shòu攝shè持chí大dà法fǎ明、大法照、大法雨？」金剛藏菩薩言：「佛子！不明míng、大dà法fǎ照zhào、大dà法fǎ雨yǔ？」

金jīn剛gāng藏cáng菩pú薩sà言yán：「佛fó子zǐ！不bù可以算數能知，我當為汝說其譬諭。佛子！可kě以yǐ算suàn數shù能néng知zhī，我wǒ當dāng為wéi汝rǔ說shuō其qí譬pì諭yù。

佛fó子zǐ！譬如十方各有十不可說百千億那由他佛譬pì如rú十shí方fāng各gè有yǒu十shí不bù可kě說shuō百bǎi千qiān億yì那nà由yóu他tā佛fó剎微塵數世界，其世界中一一眾生皆得聞剎chà微wēi塵chén數shù世shì界jiè，其qí世shì界jiè中zhōng一yī一yī眾zhòng生shēng皆jiē得dé聞wén持陀羅尼，為佛侍者，聲聞眾中多聞第一，如持chí陀tuó羅luó尼ní，為wéi佛fó侍shì者zhě，聲shēng聞wén眾zhòng中zhōng多duō聞wén第dì一yī，如rú金剛蓮華上佛所大勝比丘；然一眾生所受金jīn剛gāng蓮lián華huá上shàng佛fó所suǒ大dà勝shèng比bǐ丘qiū；

然rán一yī眾zhòng生shēng所suǒ受shòu之法，餘不重受。佛子！於汝意云何？此諸眾之zhī法fǎ，餘yú不bù重zhòng受shòu。佛fó子zǐ！

於wū汝rǔ意yì云yún何hé？此cǐ諸zhū眾zhòng生所受之法為有量耶？為無量耶？」解脫月生shēng所suǒ受shòu之zhī法fǎ為wéi有yǒu量liáng耶yē？

為wéi無wú量liáng耶yē？」解jiě脫tuō月yuè菩薩言：「其數甚多，無量無邊。」金剛藏菩薩言：菩pú薩sà言yán：「其qí數shù甚shèn多duō，無wú量liáng無wú邊biān。」

金jīn剛gāng藏cáng菩pú薩sà言yán：「佛子！我為汝說，令汝得解。佛子！此法雲地菩「佛fó子zǐ！我wǒ為wéi汝rǔ說shuō，令lìng汝rǔ得dé解jiě。

佛fó子zǐ！此cǐ法fǎ雲yún地dì菩pú薩，於一佛所一念之頃，所安、所受、所攝、所薩sà，於wū一yī佛fó所suǒ一yī念niàn之zhī頃qǐng，所suǒ安ān、所suǒ受shòu、所suǒ攝shè、所suǒ持大法明、大法照、大法雨、三世法藏，前爾持chí大dà法fǎ明míng、大dà法fǎ照zhào、大dà法fǎ雨yǔ、三sān世shì法fǎ藏cáng，前qián爾ěr所世界一切眾生所聞持法，於此百分不及所suǒ世shì界jiè一yī切qiè眾zhòng生shēng所suǒ聞wén持chí法fǎ，於wū此cǐ百bǎi分fēn不bù及jí一，乃至譬諭亦不能及。如一佛所，如是十一yī，乃nǎi至zhì譬pì諭yù亦yì不bù能néng及jí。

如rú一yī佛fó所suǒ，如rú是shì十shí方如前所說，爾所世界微塵數佛復過此數，方fāng如rú前qián所suǒ說shuō，爾ěr所suǒ世shì界jiè微wēi塵chén數shù佛fó復fù過guò此cǐ數shù，無量無邊，於彼一一諸如來所所有法明、法無wú量liáng無wú邊biān，於wū彼bǐ一yī一yī諸zhū如rú來lái所suǒ所suǒ有yǒu法fǎ明míng、法fǎ照、法雨、三世法藏，皆能安、能受、能攝、能持，是照zhào、法fǎ雨yǔ、三sān世shì法fǎ藏cáng，皆jiē能néng安ān、能néng受shòu、能néng攝shè、能néng持chí，是shì故此地名為：法雲。佛子！此地菩薩以自願力，故gù此cǐ地dì名míng為wéi：法fǎ雲yún。佛fó子zǐ！

此cǐ地dì菩pú薩sà以yǐ自zì願yuàn力lì，起大悲雲，震大法雷，通、明、無畏以為電光，福起qǐ大dà悲bēi雲yún，震zhèn大dà法fǎ雷léi，通tōng、明míng、無wú畏wèi以yǐ為wéi電diàn光guāng，福fú德、智慧而為密雲，現種種身，周旋往返，於德dé、智zhì慧huì而ér為wéi密mì雲yún，現xiàn種zhǒng種zhǒng身shēn，周zhōu旋xuán往wǎng返fǎn，於wū一念頃，普遍十方百千億那由他世界微塵一yī念niàn頃qǐng，普pǔ遍biàn十shí方fāng百bǎi千qiān億yì那nà由yóu他tā世shì界jiè微wēi塵chén數國土，演說大法，摧伏魔怨；復過此數，於無數shù國guó土tǔ，演yǎn說shuō大dà法fǎ，摧cuī伏fú魔mó怨yuàn；復fù過guò此cǐ數shù，於wū無wú量百千億那由他世界微塵數國土，隨諸眾量liáng百bǎi千qiān億yì那nà由yóu他tā世shì界jiè微wēi塵chén數shù國guó土tǔ，隨suí諸zhū眾zhòng