大方廣佛華嚴經卷 33 · 大正藏 0176c

以住法界無量法界無二平等迴向，以住法以yǐ住zhù法fǎ界jiè無wú量liáng法fǎ界jiè無wú二èr平píng等děng迴huí向xiàng，以yǐ住zhù法fǎ界無量如來眾會道場平等迴向。』「佛子！菩薩界jiè無wú量liáng如rú來lái眾zhòng會huì道dào場chǎng平píng等děng迴huí向xiàng。』「佛fó子zǐ！

菩pú薩sà摩訶薩如是迴向時，安住法界無量平等清摩mó訶hē薩sà如rú是shì迴huí向xiàng時shí，安ān住zhù法fǎ界jiè無wú量liáng平píng等děng清qīng淨身，安住法界無量平等清淨語，安住法界淨jìng身shēn，安ān住zhù法fǎ界jiè無wú量liáng平píng等děng清qīng淨jìng語yǔ，安ān住zhù法fǎ界jiè無量平等清淨心，安住法界無量平等諸菩無wú量liáng平píng等děng清qīng淨jìng心xīn，安ān住zhù法fǎ界jiè無wú量liáng平píng等děng諸zhū菩pú薩清淨行願，安住法界無量平等清淨眾會薩sà清qīng淨jìng行xíng願yuàn，安ān住zhù法fǎ界jiè無wú量liáng平píng等děng清qīng淨jìng眾zhòng會huì道場，安住法界無量平等為一切菩薩廣說道dào場chǎng，安ān住zhù法fǎ界jiè無wú量liáng平píng等děng為wéi一yī切qiè菩pú薩sà廣guǎng說shuō諸法清淨智，安住法界無量平等能入盡法諸zhū法fǎ清qīng淨jìng智zhì，安ān住zhù法fǎ界jiè無wú量liáng平píng等děng能néng入rù盡jìn法fǎ界一切世界身，安住法界無量平等一切法界jiè一yī切qiè世shì界jiè身shēn，安ān住zhù法fǎ界jiè無wú量liáng平píng等děng一yī切qiè法fǎ光明清淨無畏；能以一音盡斷一切眾生疑光guāng明míng清qīng淨jìng無wú畏wèi；

能néng以yǐ一yī音yīn盡jìn斷duàn一yī切qiè眾zhòng生shēng疑yí網，隨其根欲皆令歡喜，住於無上一切種智、網wǎng，隨suí其qí根gēn欲yù皆jiē令lìng歡huān喜xǐ，住zhù於wū無wú上shàng一yī切qiè種zhǒng智zhì、力、無所畏、自在神通、廣大功德、出離法中。「佛力lì、無wú所suǒ畏wèi、自zì在zài神shén通tōng、廣guǎng大dà功gōng德dé、出chū離lí法fǎ中zhōng。「佛fó子！是為菩薩摩訶薩第十住等法界無量迴子zǐ！

是shì為wéi菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà第dì十shí住zhù等děng法fǎ界jiè無wú量liáng迴huí向。菩薩摩訶薩以法施等一切善根如是迴向xiàng。菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà以yǐ法fǎ施shī等děng一yī切qiè善shàn根gēn如rú是shì迴huí向時，成滿普賢無量無邊菩薩行願，悉能嚴向xiàng時shí，成chéng滿mǎn普pǔ賢xián無wú量liáng無wú邊biān菩pú薩sà行xíng願yuàn，悉xī能néng嚴yán淨盡虛空等法界一切佛剎，令一切眾生亦淨jìng盡jìn虛xū空kōng等děng法fǎ界jiè一yī切qiè佛fó剎chà，令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng亦yì得如是，具足成就無邊智慧，了一切法，於念得dé如rú是shì，具jù足zú成chéng就jiù無wú邊biān智zhì慧huì，了liǎo一yī切qiè法fǎ，於wū念niàn念中見一切佛出興於世，於念念中見一切念niàn中zhōng見jiàn一yī切qiè佛fó出chū興xīng於wū世shì，於wū念niàn念niàn中zhōng見jiàn一yī切qiè佛無量無邊自在力，所謂：廣大自在力、無著佛fó無wú量liáng無wú邊biān自zì在zài力lì，所suǒ謂wèi：廣guǎng大dà自zì在zài力lì、無wú著zhù自在力、無礙自在力、不思議自在力、淨一切自zì在zài力lì、無wú礙ài自zì在zài力lì、不bù思sī議yì自zì在zài力lì、淨jìng一yī切qiè眾生自在力、立一切世界自在力、現不可說眾zhòng生shēng自zì在zài力lì、立lì一yī切qiè世shì界jiè自zì在zài力lì、現xiàn不bù可kě說shuō語言自在力、隨時應現自在力、住不退轉神語yǔ言yán自zì在zài力lì、隨suí時shí應yīng現xiàn自zì在zài力lì、住zhù不bù退tuì轉zhuǎn神shén通智自在力、演說一切無邊法界𢔌無有餘通tōng智zhì自zì在zài力lì、演yǎn說shuō一yī切qiè無wú邊biān法fǎ界jiè𢔌無wú有yǒu餘yú自在力、出生普賢菩薩無邊際眼自在力、以自zì在zài力lì、出chū生shēng普pǔ賢xián菩pú薩sà無wú邊biān際jì眼yǎn自zì在zài力lì、以yǐ無礙耳識聞持無量諸佛正法自在力、一身無wú礙ài耳ěr識shí聞wén持chí無wú量liáng諸zhū佛fó正zhèng法fǎ自zì在zài力lì、一yī身shēn結跏趺坐周遍十方無量法界於諸眾生無結jié跏jiā趺fū坐zuò周zhōu遍biàn十shí方fāng無wú量liáng法fǎ界jiè於wū諸zhū眾zhòng生shēng無wú所迫隘自在力、以圓滿智普入三世無量法所suǒ迫pò隘ài自zì在zài力lì、以yǐ圓yuán滿mǎn智zhì普pǔ入rù三sān世shì無wú量liáng法fǎ自在力。又得無量清淨，所謂：一切眾生清自zì在zài力lì。

又yòu得dé無wú量liáng清qīng淨jìng，所suǒ謂wèi：一yī切qiè眾zhòng生shēng清qīng淨、一切佛剎清淨、一切法清淨、一切處遍知淨jìng、一yī切qiè佛fó剎chà清qīng淨jìng、一yī切qiè法fǎ清qīng淨jìng、一yī切qiè處chǔ遍biàn知zhī