大方廣佛華嚴經卷 29 · 大正藏 0160c

莫不皆由業力成，若滅於業彼皆盡。莫mò不bù皆jiē由yóu業yè力lì成chéng，若ruò滅miè於wū業yè彼bǐ皆jiē盡jìn。菩薩觀察諸世間，身口意業悉平等，菩pú薩sà觀guān察chá諸zhū世shì間jiān，身shēn口kǒu意yì業yè悉xī平píng等děng，亦令眾生住平等，猶如無等大聖尊。亦yì令lìng眾zhòng生shēng住zhù平píng等děng，猶yóu如rú無wú等děng大dà聖shèng尊zūn。

菩薩善業悉迴向，普令眾生色清淨，菩pú薩sà善shàn業yè悉xī迴huí向xiàng，普pǔ令lìng眾zhòng生shēng色sè清qīng淨jìng，福德方便皆具足，同於無上調御士。福fú德dé方fāng便biàn皆jiē具jù足zú，同tóng於wū無wú上shàng調diào御yù士shì。菩薩利益諸群生，功德大海盡迴向，菩pú薩sà利lì益yì諸zhū群qún生shēng，功gōng德dé大dà海hǎi盡jìn迴huí向xiàng，願使威光特超世，得成雄猛大力身。願yuàn使shǐ威wēi光guāng特tè超chāo世shì，得dé成chéng雄xióng猛měng大dà力lì身shēn。

凡所修習諸功德，願使世間普清淨，凡fán所suǒ修xiū習xí諸zhū功gōng德dé，願yuàn使shǐ世shì間jiān普pǔ清qīng淨jìng，諸佛清淨無倫匹，眾生清淨亦如是。諸zhū佛fó清qīng淨jìng無wú倫lún匹pǐ，眾zhòng生shēng清qīng淨jìng亦yì如rú是shì。菩薩於義得善巧，能知諸佛最勝法，菩pú薩sà於wū義yì得dé善shàn巧qiǎo，能néng知zhī諸zhū佛fó最zuì勝shèng法fǎ，以眾善業等迴向，願令庶品同如來。以yǐ眾zhòng善shàn業yè等děng迴huí向xiàng，願yuàn令lìng庶shù品pǐn同tóng如rú來lái。

菩薩了知諸法空，一切世間無所有，菩pú薩sà了le知zhī諸zhū法fǎ空kōng，一yī切qiè世shì間jiān無wú所suǒ有yǒu，無有造作及作者，眾生業報亦不失。無wú有yǒu造zào作zuò及jí作zuò者zhě，眾zhòng生shēng業yè報bào亦yì不bù失shī。諸法寂滅非寂滅，遠離此二分別心，諸zhū法fǎ寂jì滅miè非fēi寂jì滅miè，遠yuǎn離lí此cǐ二èr分fēn別bié心xīn，知諸分別是世見，入於正位分別盡。知zhī諸zhū分fēn別bié是shì世shì見jiàn，入rù於wū正zhèng位wèi分fēn別bié盡jìn。

如是真實諸佛子，從於如來法化生，如rú是shì真zhēn實shí諸zhū佛fó子zǐ，從cóng於wū如rú來lái法fǎ化huà生shēng，彼能如是善迴向，世間疑惑悉除滅。彼bǐ能néng如rú是shì善shàn迴huí向xiàng，世shì間jiān疑yí惑huò悉xī除chú滅miè。

大方廣佛華嚴經卷第二十九大dà方fāng廣guǎng佛fó華huá嚴yán經jīng卷juàn第dì二èr十shí九jiǔ