大方廣佛華嚴經卷 29 · 大正藏 0159a

無能摧伏故；為令一切眾生成滿最勝平等無wú能néng摧cuī伏fú故gù；為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng成chéng滿mǎn最zuì勝shèng平píng等děng心故；為令一切眾生善能了達一切諸法得心xīn故gù；

為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng善shàn能néng了le達dá一yī切qiè諸zhū法fǎ得dé大無畏故；為令一切眾生放一光明普照十大dà無wú畏wèi故gù；為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng放fàng一yī光guāng明míng普pǔ照zhào十shí方一切世界故；為令一切眾生普修一切菩方fāng一yī切qiè世shì界jiè故gù；

為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng普pǔ修xiū一yī切qiè菩pú薩精進行無懈退故；為令一切眾生以一行薩sà精jīng進jìn行xíng無wú懈xiè退tuì故gù；為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng以yǐ一yī行háng願普滿一切諸行願故；為令一切眾生以一願yuàn普pǔ滿mǎn一yī切qiè諸zhū行xíng願yuàn故gù；

為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng以yǐ一yī妙音普使聞者皆得解故；為令一切眾生悉妙miào音yīn普pǔ使shǐ聞wén者zhě皆jiē得dé解jiě故gù；為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng悉xī能具足一切菩薩清淨心故；為令一切眾生能néng具jù足zú一yī切qiè菩pú薩sà清qīng淨jìng心xīn故gù；

為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng普得值遇諸善知識咸承事故；為令一切眾普pǔ得dé值zhí遇yù諸zhū善shàn知zhī識shí咸xián承chéng事shì故gù；為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生修菩薩行，調伏眾生不休息故；為令一切生shēng修xiū菩pú薩sà行xíng，調diào伏fú眾zhòng生shēng不bù休xiū息xi故gù；

為wéi令lìng一yī切qiè眾生以妙辯才具一切音，隨機廣演無斷盡眾zhòng生shēng以yǐ妙miào辯biàn才cái具jù一yī切qiè音yīn，隨suí機jī廣guǎng演yǎn無wú斷duàn盡jìn故；為令一切眾生能以一心知一切心，以一故gù；為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng能néng以yǐ一yī心xīn知zhī一yī切qiè心xīn，以yǐ一yī切善根等迴向故；為令一切眾生常樂積集切qiè善shàn根gēn等děng迴huí向xiàng故gù；

為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng常cháng樂lè積jī集jí一切善根，安立眾生於淨智故；為令一切眾一yī切qiè善shàn根gēn，安ān立lì眾zhòng生shēng於wū淨jìng智zhì故gù；為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生得一切智、福德智慧、清淨身故；為令一切生shēng得dé一yī切qiè智zhì、福fú德dé智zhì慧huì、清qīng淨jìng身shēn故gù；

為wéi令lìng一yī切qiè眾生善知一切眾生善根，觀察迴向普成就眾zhòng生shēng善shàn知zhī一yī切qiè眾zhòng生shēng善shàn根gēn，觀guān察chá迴huí向xiàng普pǔ成chéng就jiù故；為令一切眾生得一切智，成等正覺普圓故gù；為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé一yī切qiè智zhì，成chéng等děng正zhèng覺jué普pǔ圓yuán滿故；為令一切眾生得具足神通智，於一處滿mǎn故gù；

為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé具jù足zú神shén通tōng智zhì，於wū一yī處chǔ出興，一切諸處皆出興故；為令一切眾生得出chū興xīng，一yī切qiè諸zhū處chǔ皆jiē出chū興xīng故gù；為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé普莊嚴智，嚴淨一眾會，一切眾會皆嚴淨故；普pǔ莊zhuāng嚴yán智zhì，嚴yán淨jìng一yī眾zhòng會huì，一yī切qiè眾zhòng會huì皆jiē嚴yán淨jìng故gù；

為令一切眾生於一佛國土普見一切佛國為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng於wū一yī佛fó國guó土tǔ普pǔ見jiàn一yī切qiè佛fó國guó土故；為令一切眾生以一切莊嚴具、不可說土tǔ故gù；為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng以yǐ一yī切qiè莊zhuāng嚴yán具jù、不bù可kě說shuō莊嚴具、無量莊嚴具、無盡莊嚴具，莊嚴一切莊zhuāng嚴yán具jù、無wú量liáng莊zhuāng嚴yán具jù、無wú盡jìn莊zhuāng嚴yán具jù，莊zhuāng嚴yán一yī切qiè諸佛國土普周遍故；為令一切眾生於一諸zhū佛fó國guó土tǔ普pǔ周zhōu遍biàn故gù；

為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng於wū一yī切法悉能決了甚深義故；為令一切眾生得切qiè法fǎ悉xī能néng決jué了le甚shèn深shēn義yì故gù；為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé諸如來最上第一自在神通故；為令一切眾諸zhū如rú來lái最zuì上shàng第dì一yī自zì在zài神shén通tōng故gù；

為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生得非一非異一切功德自在神通故；為令生shēng得dé非fēi一yī非fēi異yì一yī切qiè功gōng德dé自zì在zài神shén通tōng故gù；為wéi令lìng一切眾生具足一切平等善根，普為諸佛灌一yī切qiè眾zhòng生shēng具jù足zú一yī切qiè平píng等děng善shàn根gēn，普pǔ為wéi諸zhū佛fó灌guàn其頂故；為令一切眾生悉得成滿清淨智身，其qí頂dǐng故gù；

為wéi令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng悉xī得dé成chéng滿mǎn清qīng淨jìng智zhì身shēn，