雜阿含經卷 50 · 大正藏 0372c

是則有名譽，而不捨一錢，是shì則zé有yǒu名míng譽yù，而ér不bù捨shě一yī錢qián，實德名稱流，於財無所減。」實shí德dé名míng稱chēng流liú，於wū財cái無wú所suǒ減jiǎn。」時，彼瓦師復說偈言：時shí，彼bǐ瓦wǎ師shī復fù說shuō偈jì言yán：「汝今舍利弗，所說實為善，「汝rǔ今jīn舍shè利lì弗fú，所suǒ說shuō實shí為wéi善shàn，今施汝百甌，非餘亦不得。」今jīn施shī汝rǔ百bǎi甌ōu，非fēi餘yú亦yì不bù得dé。」

尊者舍利弗說偈答言：尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú說shuō偈jì答dá言yán：「彼三十三天，炎魔兜率陀，「彼bǐ三sān十shí三sān天tiān，炎yán魔mó兜dōu率lǜ陀tuó，化樂諸天人，及他化自在，化huà樂lè諸zhū天tiān人rén，及jí他tā化huà自zì在zài，瓦鉢信以得，而汝不生信。」瓦wǎ鉢bō信xìn以yǐ得dé，而ér汝rǔ不bù生shēng信xìn。」尊者舍利弗說此偈已，於瓦師舍默然出尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú說shuō此cǐ偈jì已yǐ，於wū瓦wǎ師shī舍shè默mò然rán出chū去。去qù。

1358（一三五八）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給1358（一yī三sān五wǔ八bā）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤獨園。時，有異比丘在拘薩羅人間，住一孤gū獨dú園yuán。時shí，有yǒu異yì比bǐ丘qiū在zài拘jū薩sà羅luó人rén間jiàn，住zhù一yī林中。時，有貧士夫在於林側，作如是悕林lín中zhōng。

時shí，有yǒu貧pín士shì夫fū在zài於wū林lín側cè，作zuò如rú是shì悕xī望思惟，而說偈言：望wàng思sī惟wéi，而ér說shuō偈jì言yán：「若得猪一頭，美酒滿一瓶，「若ruò得dé猪zhū一yī頭tóu，美měi酒jiǔ滿mǎn一yī瓶píng，盛持甌一枚，人數數持與，盛shèng持chí甌ōu一yī枚méi，人rén數shù數shù持chí與yǔ，若得如是者，當復何所憂。」若ruò得dé如rú是shì者zhě，當dāng復fù何hé所suǒ憂yōu。」時，彼比丘作是念：「此貧士夫尚能說偈，我今時shí，彼bǐ比bǐ丘qiū作zuò是shì念niàn：「此cǐ貧pín士shì夫fū尚shàng能néng說shuō偈jì，我wǒ今jīn何以不說？」即說偈言：何hé以yǐ不bù說shuō？」

即jí說shuō偈jì言yán：「若得佛法僧，比丘善說法，「若ruò得dé佛fó法fǎ僧sēng，比bǐ丘qiū善shàn說shuō法fǎ，我不病常聞，不畏眾魔怨。」我wǒ不bù病bìng常cháng聞wén，不bù畏wèi眾zhòng魔mó怨yuàn。」時，彼比丘說此偈已，默然而住。時shí，彼bǐ比bǐ丘qiū說shuō此cǐ偈jì已yǐ，默mò然rán而ér住zhù。

1359（一三五九）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給孤1359（一yī三sān五wǔ九jiǔ）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨園。時，有異比丘在拘薩羅人間，住一林獨dú園yuán。時shí，有yǒu異yì比bǐ丘qiū在zài拘jū薩sà羅luó人rén間jiàn，住zhù一yī林lín中。時，彼比丘作如是思惟：「若得好劫貝，長中zhōng。

時shí，彼bǐ比bǐ丘qiū作zuò如rú是shì思sī惟wéi：「若ruò得dé好hǎo劫jié貝bèi，長cháng七肘，廣二肘，作衣已，樂修善法。」時，有天神，七qī肘zhǒu，廣guǎng二èr肘zhǒu，作zuò衣yī已yǐ，樂lè修xiū善shàn法fǎ。」時shí，有yǒu天tiān神shén，依彼林者，作是念：「此非比丘法，住於林中，依yī彼bǐ林lín者zhě，作zuò是shì念niàn：「此cǐ非fēi比bǐ丘qiū法fǎ，住zhù於wū林lín中zhōng，作是思惟，悕望好衣。」時，天神化作全身骨作zuò是shì思sī惟wéi，悕xī望wàng好hǎo衣yī。」

時shí，天tiān神shén化huà作zuò全quán身shēn骨gǔ