雜阿含經卷 50 · 大正藏 0368b

塵垢謂瞋恚，非世間塵土，塵chén垢gòu謂wèi瞋chēn恚huì，非fēi世shì間jiān塵chén土tǔ，黠慧明智者，當悟彼諸塵。黠xiá慧huì明míng智zhì者zhě，當dāng悟wù彼bǐ諸zhū塵chén。於如來法律，持心莫放逸，於wū如rú來lái法fǎ律lǜ，持chí心xīn莫mò放fàng逸yì，塵垢謂愚癡，非世間塵土。塵chén垢gòu謂wèi愚yú癡chī，非fēi世shì間jiān塵chén土tǔ。

明智黠慧者，當捨彼諸塵，明míng智zhì黠xiá慧huì者zhě，當dāng捨shě彼bǐ諸zhū塵chén，於如來法律，持心莫放逸。」於wū如rú來lái法fǎ律lǜ，持chí心xīn莫mò放fàng逸yì。」時，彼天神說是偈已，彼比丘聞其所說，專時shí，彼bǐ天tiān神shén說shuō是shì偈jì已yǐ，彼bǐ比bǐ丘qiū聞wén其qí所suǒ說shuō，專zhuān精思惟，斷諸煩惱心，得阿羅漢。精jīng思sī惟wéi，斷duàn諸zhū煩fán惱nǎo心xīn，得dé阿ā羅luó漢hàn。

1334（一三三四）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給1334（一yī三sān三sān四sì）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤獨園。時，有異比丘在拘薩羅人間，住一孤gū獨dú園yuán。時shí，有yǒu異yì比bǐ丘qiū在zài拘jū薩sà羅luó人rén間jiàn，住zhù一yī林中，入晝正受，起不正思惟。時，彼林中止林lín中zhōng，入rù晝zhòu正zhèng受shòu，起qǐ不bù正zhèng思sī惟wéi。

時shí，彼bǐ林lín中zhōng止zhǐ住天神作是念：「此非比丘法，止住林中，入住zhù天tiān神shén作zuò是shì念niàn：「此cǐ非fēi比bǐ丘qiū法fǎ，止zhǐ住zhù林lín中zhōng，入rù晝正受，而起不正思惟，我今當往方便善晝zhòu正zhèng受shòu，而ér起qǐ不bù正zhèng思sī惟wéi，我wǒ今jīn當dāng往wǎng方fāng便biàn善shàn覺悟之。」時，彼天神而說偈言：覺jué悟wù之zhī。」時shí，彼bǐ天tiān神shén而ér說shuō偈jì言yán：「何不正思惟，覺觀所寢食？「何hé不bù正zhèng思sī惟wéi，覺jué觀guān所suǒ寢qǐn食shí？

當捨不正念，專修於正受。當dāng捨shě不bù正zhèng念niàn，專zhuān修xiū於wū正zhèng受shòu。遵崇佛法僧，及自持淨戒，遵zūn崇chóng佛fó法fǎ僧sēng，及jí自zì持chí淨jìng戒jiè，常生隨喜心，喜樂轉勝進。常cháng生shēng隨suí喜xǐ心xīn，喜xǐ樂lè轉zhuǎn勝shèng進jìn。

以心歡喜故，速究竟苦邊。」以yǐ心xīn歡huān喜xǐ故gù，速sù究jiū竟jìng苦kǔ邊biān。」時，彼天神說偈勸發已，彼比丘專精思惟，盡時shí，彼bǐ天tiān神shén說shuō偈jì勸quàn發fā已yǐ，彼bǐ比bǐ丘qiū專zhuān精jīng思sī惟wéi，盡jìn諸煩惱，得阿羅漢。諸zhū煩fán惱nǎo，得dé阿ā羅luó漢hàn。

1335（一三三五）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給1335（一yī三sān三sān五wǔ）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤獨園。時，有異比丘於拘薩羅人間，住一孤gū獨dú園yuán。時shí，有yǒu異yì比bǐ丘qiū於wū拘jū薩sà羅luó人rén間jiàn，住zhù一yī林中，入晝正受。時，彼比丘日中時，不樂心林lín中zhōng，入rù晝zhòu正zhèng受shòu。

時shí，彼bǐ比bǐ丘qiū日rì中zhōng時shí，不bù樂lè心xīn生，而說偈言：生shēng，而ér說shuō偈jì言yán：「於此日中時，眾鳥悉靜默，「於wū此cǐ日rì中zhōng時shí，眾zhòng鳥niǎo悉xī靜jìng默mò，空野忽有聲，令我心恐怖。」空kōng野yě忽hū有yǒu聲shēng，令lìng我wǒ心xīn恐kǒng怖bù。」時，彼林中住止天神而說偈言：時shí，彼bǐ林lín中zhōng住zhù止zhǐ天tiān神shén而ér說shuō偈jì言yán：「於今日中時，眾鳥悉寂靜，「於wū今jīn日rì中zhōng時shí，眾zhòng鳥niǎo悉xī寂jì靜jìng，