雜阿含經卷 50 · 大正藏 0371b

「米膏熏我身，持米膏一瓶，「米mǐ膏gāo熏xūn我wǒ身shēn，持chí米mǐ膏gāo一yī瓶píng，山地草樹木，視之一金色。」山shān地dì草cǎo樹shù木mù，視shì之zhī一yī金jīn色sè。」爾時，尊者舍利弗作是念：「作此惡聲，是惡爾ěr時shí，尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú作zuò是shì念niàn：「作zuò此cǐ惡è聲shēng，是shì惡è邪物，而說是偈，我豈不能以偈答之？」時，邪xié物wù，而ér說shuō是shì偈jì，我wǒ豈qǐ不bù能néng以yǐ偈jì答dá之zhī？」

時shí，尊者舍利弗即說偈言：尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú即jí說shuō偈jì言yán：「無想味所熏，持空三昧瓶，「無wú想xiǎng味wèi所suǒ熏xūn，持chí空kōng三sān昧mèi瓶píng，山地草樹木，視之如涕唾。」山shān地dì草cǎo樹shù木mù，視shì之zhī如rú涕tì唾tuò。」1348（一三四八）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給孤1348（一yī三sān四sì八bā）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨園。時，有異比丘在拘薩羅人間，住一林獨dú園yuán。

時shí，有yǒu異yì比bǐ丘qiū在zài拘jū薩sà羅luó人rén間jiàn，住zhù一yī林lín中，得他心智，煩惱有餘。去林不遠有井，中zhōng，得dé他tā心xīn智zhì，煩fán惱nǎo有yǒu餘yú。去qù林lín不bù遠yuǎn有yǒu井jǐng，有飲野干罐拘鉤頸。時，彼野干作諸方有yǒu飲yǐn野yě干gān罐guàn拘jū鉤gōu頸jǐng。

時shí，彼bǐ野yě干gān作zuò諸zhū方fāng便求脫，而自念言：「天遂欲明，田夫或出，當便biàn求qiú脫tuō，而ér自zì念niàn言yán：「天tiān遂suì欲yù明míng，田tián夫fū或huò出chū，當dāng恐怖我。汝汲水罐怖我已久，可令我恐kǒng怖bù我wǒ。汝rǔ汲jí水shuǐ罐guàn怖bù我wǒ已yǐ久jiǔ，可kě令lìng我wǒ脫？」時，彼比丘知彼野干心之所念，而說偈言：脫tuō？」

時shí，彼bǐ比bǐ丘qiū知zhī彼bǐ野yě干gān心xīn之zhī所suǒ念niàn，而ér說shuō偈jì言yán：「如來慧日出，離林說空法，「如rú來lái慧huì日rì出chū，離lí林lín說shuō空kōng法fǎ，心久恐怖我，今可放令去。」心xīn久jiǔ恐kǒng怖bù我wǒ，今jīn可kě放fàng令lìng去qù。」時，彼比丘自教授已，一切結盡，得阿羅漢。時shí，彼bǐ比bǐ丘qiū自zì教jiào授shòu已yǐ，一yī切qiè結jié盡jìn，得dé阿ā羅luó漢hàn。

1349（一三四九）如是我聞：一時，佛在拘薩羅國人間1349（一yī三sān四sì九jiǔ）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó在zài拘jū薩sà羅luó國guó人rén間jiàn遊行，住一林中。時，有天神，依彼林者，見佛遊yóu行xíng，住zhù一yī林lín中zhōng。時shí，有yǒu天tiān神shén，依yī彼bǐ林lín者zhě，見jiàn佛fó行跡，低頭諦觀，修於佛念。時，有優樓鳥住行xíng跡jì，低dī頭tóu諦dì觀guān，修xiū於wū佛fó念niàn。

時shí，有yǒu優yōu樓lóu鳥niǎo住zhù於道中，行欲蹈佛足跡。爾時，天神即說偈於wū道dào中zhōng，行xíng欲yù蹈dǎo佛fó足zú跡jì。爾ěr時shí，天tiān神shén即jí說shuō偈jì言：言yán：「汝今優樓鳥，團目栖樹間，「汝rǔ今jīn優yōu樓lóu鳥niǎo，團tuán目mù栖qī樹shù間jiàn，莫亂如來跡，壞我念佛境。」莫mò亂luàn如rú來lái跡jì，壞huài我wǒ念niàn佛fó境jìng。」

時，彼天神說此偈已，默然念佛。時shí，彼bǐ天tiān神shén說shuō此cǐ偈jì已yǐ，默mò然rán念niàn佛fó。1350（一三五〇）如是我聞：一時，佛在拘薩羅人間，住1350（一yī三sān五wǔ〇líng）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó在zài拘jū薩sà羅luó人rén間jiàn，住zhù一林中，依波吒利樹下住止。時，有天神一yī林lín中zhōng，依yī波bō吒zhà利lì樹shù下xià住zhù止zhǐ。

時shí，有yǒu天tiān神shén依彼林中住，即說偈言：依yī彼bǐ林lín中zhōng住zhù，即jí說shuō偈jì言yán：「今日風卒起，吹波吒利樹，「今jīn日rì風fēng卒zú起qǐ，吹chuī波bō吒zhà利lì樹shù，