雜阿含經卷 16 · 大正藏 0113a

諦、苦滅道跡聖諦無間等者，無有是處。「猶諦dì、苦kǔ滅miè道dào跡jì聖shèng諦dì無wú間jiàn等děng者zhě，無wú有yǒu是shì處chǔ。「猶yóu如有人，兩細樹葉連合為器，盛水持行，無如rú有yǒu人rén，兩liǎng細xì樹shù葉yè連lián合hé為wéi器qì，盛shèng水shuǐ持chí行xíng，無wú有是處。如是於苦聖諦未無間等，而欲有yǒu是shì處chǔ。

如rú是shì於wū苦kǔ聖shèng諦dì未wèi無wú間jiàn等děng，而ér欲yù於苦集聖諦、苦滅聖諦、苦滅道跡聖諦無間於wū苦kǔ集jí聖shèng諦dì、苦kǔ滅miè聖shèng諦dì、苦kǔ滅miè道dào跡jì聖shèng諦dì無wú間jiàn等者，無有是處。「譬如有人，取蓮華葉連等děng者zhě，無wú有yǒu是shì處chǔ。「譬pì如rú有yǒu人rén，取qǔ蓮lián華huá葉yè連lián合為器，盛水遊行，斯有是處。如是，長者！合hé為wéi器qì，盛shèng水shuǐ遊yóu行xíng，斯sī有yǒu是shì處chǔ。

如rú是shì，長zhǎng者zhě！於苦聖諦無間等已，而欲於苦集聖諦、苦於wū苦kǔ聖shèng諦dì無wú間jiàn等děng已yǐ，而ér欲yù於wū苦kǔ集jí聖shèng諦dì、苦kǔ滅聖諦、苦滅道跡聖諦無間等者，斯有是滅miè聖shèng諦dì、苦kǔ滅miè道dào跡jì聖shèng諦dì無wú間jiàn等děng者zhě，斯sī有yǒu是shì處。是故，長者！於四聖諦未無間等者，當勤處chǔ。

是shì故gù，長zhǎng者zhě！於wū四sì聖shèng諦dì未wèi無wú間jiàn等děng者zhě，當dāng勤qín方便，起增上欲，學無間等。」佛說此經已，諸方fāng便biàn，起qǐ增zēng上shàng欲yù，學xué無wú間jiàn等děng。」

佛fó說shuō此cǐ經jīng已yǐ，諸zhū比丘聞佛所說，歡喜奉行。比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。436（四三六）如須達長者所問，有異比丘問，亦如436（四sì三sān六liù）如rú須xū達dá長zhǎng者zhě所suǒ問wèn，有yǒu異yì比bǐ丘qiū問wèn，亦yì如rú是說，唯譬有差別：「如有四登階道，昇於是shì說shuō，唯wéi譬pì有yǒu差chà別bié：「如rú有yǒu四sì登dēng階jiē道dào，昇shēng於wū殿堂，若有說言不登初階，而登第二、第殿diàn堂táng，若ruò有yǒu說shuō言yán不bù登dēng初chū階jiē，而ér登dēng第dì二èr、第dì三、第四階昇堂殿者，無有是處。所以三sān、第dì四sì階jiē昇shēng堂táng殿diàn者zhě，無wú有yǒu是shì處chǔ。

所suǒ以yǐ者何？要由初階，然後次登第二、第三、第四者zhě何hé？要yào由yóu初chū階jiē，然rán後hòu次cì登dēng第dì二èr、第dì三sān、第dì四sì階得昇殿堂。如是，比丘！於苦聖諦未階jiē得dé昇shēng殿diàn堂táng。

如rú是shì，比bǐ丘qiū！於wū苦kǔ聖shèng諦dì未wèi無間等，而欲於苦集聖諦、苦滅聖諦、苦滅無wú間jiàn等děng，而ér欲yù於wū苦kǔ集jí聖shèng諦dì、苦kǔ滅miè聖shèng諦dì、苦kǔ滅miè道跡聖諦無間等者，無有是處。「譬如，比丘！道dào跡jì聖shèng諦dì無wú間jiàn等děng者zhě，無wú有yǒu是shì處chǔ。

「譬pì如rú，比bǐ丘qiū！若有人言：『以四階道昇於殿堂，要由初若ruò有yǒu人rén言yán：『以yǐ四sì階jiē道dào昇shēng於wū殿diàn堂táng，要yào由yóu初chū階，然後次登第二、第三、第四階得昇殿堂，階jiē，然rán後hòu次cì登dēng第dì二èr、第dì三sān、第dì四sì階jiē得dé昇shēng殿diàn堂táng，應作是說。』所以者何？要由初階，然後次登應yīng作zuò是shì說shuō。』

所suǒ以yǐ者zhě何hé？要yào由yóu初chū階jiē，然rán後hòu次cì登dēng第二、第三、第四階昇於殿堂，有是處故。第dì二èr、第dì三sān、第dì四sì階jiē昇shēng於wū殿diàn堂táng，有yǒu是shì處chǔ故gù。

如是，比丘！若言於苦聖諦無間等已，然如rú是shì，比bǐ丘qiū！若ruò言yán於wū苦kǔ聖shèng諦dì無wú間jiàn等děng已yǐ，然rán後次第於苦集聖諦、苦滅聖諦、苦滅道跡後hòu次cì第dì於wū苦kǔ集jí聖shèng諦dì、苦kǔ滅miè聖shèng諦dì、苦kǔ滅miè道dào跡jì聖諦無間等者，應作是說。所以者何？若於聖shèng諦dì無wú間jiàn等děng者zhě，應yīng作zuò是shì說shuō。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？若ruò於wū苦聖諦無間等已，然後次第於苦集聖諦、苦kǔ聖shèng諦dì無wú間jiàn等děng已yǐ，然rán後hòu次cì第dì於wū苦kǔ集jí聖shèng諦dì、苦滅聖諦、苦滅道跡聖諦無間等者，有是苦kǔ滅miè聖shèng諦dì、苦kǔ滅miè道dào跡jì聖shèng諦dì無wú間jiàn等děng者zhě，有yǒu是shì處故。」佛說此經已，諸比丘聞佛所說，歡喜處chǔ故gù。」

佛fó說shuō此cǐ經jīng已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ