雜阿含經卷 16 · 大正藏 0109b

常、世間非有常非無常，世間有邊、世間無常cháng、世shì間jiān非fēi有yǒu常cháng非fēi無wú常cháng，世shì間jiān有yǒu邊biān、世shì間jiān無wú邊、世間有邊無邊、世間非有邊非無邊，是邊biān、世shì間jiān有yǒu邊biān無wú邊biān、世shì間jiān非fēi有yǒu邊biān非fēi無wú邊biān，是shì命是身、命異身異，如來死後有、如來死後無、命mìng是shì身shēn、命mìng異yì身shēn異yì，如rú來lái死sǐ後hòu有yǒu、如rú來lái死sǐ後hòu無wú、如來死後有無、如來死後非有非無。爾時，世如rú來lái死sǐ後hòu有yǒu無wú、如rú來lái死sǐ後hòu非fēi有yǒu非fēi無wú。爾ěr時shí，世shì尊一處坐禪，以天耳聞諸比丘集於食堂尊zūn一yī處chǔ坐zuò禪shàn，以yǐ天tiān耳ěr聞wén諸zhū比bǐ丘qiū集jí於wū食shí堂táng論議之聲。聞已，往詣食堂，於大眾前敷座論lùn議yì之zhī聲shēng。

聞wén已yǐ，往wǎng詣yì食shí堂táng，於wū大dà眾zhòng前qián敷fū座zuò而坐，告諸比丘：「汝等比丘眾多聚集，何所而ér坐zuò，告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「汝rǔ等děng比bǐ丘qiū眾zhòng多duō聚jù集jí，何hé所suǒ言說？」時，諸比丘白佛言：「世尊！我等眾多比言yán說shuō？」時shí，諸zhū比bǐ丘qiū白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

我wǒ等děng眾zhòng多duō比bǐ丘集此食堂，作如是論：或說有常，或說無丘qiū集jí此cǐ食shí堂táng，作zuò如rú是shì論lùn：或huò說shuō有yǒu常cháng，或huò說shuō無wú常……」如上廣說。佛告比丘：「汝等莫作如是論常cháng……」如rú上shàng廣guǎng說shuō。佛fó告gào比bǐ丘qiū：「汝rǔ等děng莫mò作zuò如rú是shì論lùn議。所以者何？如此論者，非義饒益，非法饒議yì。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？如rú此cǐ論lùn者zhě，非fēi義yì饒ráo益yì，非fēi法fǎ饒ráo益，非梵行饒益，非智、非正覺，非正向涅槃。益yì，非fēi梵fàn行xíng饒ráo益yì，非fēi智zhì、非fēi正zhèng覺jué，非fēi正zhèng向xiàng涅niè槃pán。

汝等比丘應如是論議：『此苦聖諦、此苦集汝rǔ等děng比bǐ丘qiū應yīng如rú是shì論lùn議yì：『此cǐ苦kǔ聖shèng諦dì、此cǐ苦kǔ集jí聖諦、此苦滅聖諦、此苦滅道跡聖諦。』所以者聖shèng諦dì、此cǐ苦kǔ滅miè聖shèng諦dì、此cǐ苦kǔ滅miè道dào跡jì聖shèng諦dì。』所suǒ以yǐ者zhě何？如是論議，是義饒益、法饒益、梵行饒益、何hé？

如rú是shì論lùn議yì，是shì義yì饒ráo益yì、法fǎ饒ráo益yì、梵fàn行xíng饒ráo益yì、正智、正覺、正向涅槃。是故，比丘！於四聖諦正zhèng智zhì、正zhèng覺jué、正zhèng向xiàng涅niè槃pán。是shì故gù，比bǐ丘qiū！

於wū四sì聖shèng諦dì未無間等，當勤方便，起增上欲，學無間等。」未wèi無wú間jiàn等děng，當dāng勤qín方fāng便biàn，起qǐ增zēng上shàng欲yù，學xué無wú間jiàn等děng。」佛說此經已，諸比丘聞佛所說，歡喜奉行。佛fó說shuō此cǐ經jīng已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。

409（四〇九）如是我聞：一時，佛住王舍城迦蘭陀409（四sì〇líng九jiǔ）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù王wáng舍shè城chéng迦jiā蘭lán陀tuó竹園。爾時，有眾多比丘集於食堂，或有貪竹zhú園yuán。爾ěr時shí，有yǒu眾zhòng多duō比bǐ丘qiū集jí於wū食shí堂táng，或huò有yǒu貪tān覺覺者，或瞋覺覺者，或害覺覺者。爾時，世尊覺jué覺jué者zhě，或huò瞋chēn覺jué覺jué者zhě，或huò害hài覺jué覺jué者zhě。

爾ěr時shí，世shì尊zūn知諸比丘心之所念，往詣食堂，敷坐具於知zhī諸zhū比bǐ丘qiū心xīn之zhī所suǒ念niàn，往wǎng詣yì食shí堂táng，敷fū坐zuò具jù於wū眾前坐，告諸比丘：「汝等莫起貪覺覺，莫眾zhòng前qián坐zuò，告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「汝rǔ等děng莫mò起qǐ貪tān覺jué覺jué，莫mò起恚覺覺，莫起害覺覺。所以者何？此諸覺起qǐ恚huì覺jué覺jué，莫mò起qǐ害hài覺jué覺jué。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

此cǐ諸zhū覺jué非義饒益，非法饒益，非梵行饒益，非智、非非fēi義yì饒ráo益yì，非fēi法fǎ饒ráo益yì，非fēi梵fàn行xíng饒ráo益yì，非fēi智zhì、非fēi正覺，不向涅槃。汝等當起苦聖諦覺、苦集正zhèng覺jué，不bù向xiàng涅niè槃pán。汝rǔ等děng當dāng起qǐ苦kǔ聖shèng諦dì覺jué、苦kǔ集jí聖諦覺、苦滅聖諦覺、苦滅道跡聖諦覺。所以聖shèng諦dì覺jué、苦kǔ滅miè聖shèng諦dì覺jué、苦kǔ滅miè道dào跡jì聖shèng諦dì覺jué。

所suǒ以yǐ者何？此四聖諦覺，義饒益、法饒益、梵行饒者zhě何hé？此cǐ四sì聖shèng諦dì覺jué，義yì饒ráo益yì、法fǎ饒ráo益yì、梵fàn行xíng饒ráo益、正智、正覺、向於涅槃。是故，諸比丘！於四益yì、正zhèng智zhì、正zhèng覺jué、向xiàng於wū涅niè槃pán。

是shì故gù，諸zhū比bǐ丘qiū！於wū四sì