雜阿含經卷 11 · 大正藏 0076c

摧伏眾魔怨，度生死彼岸。」摧cuī伏fú眾zhòng魔mó怨yuàn，度dù生shēng死sǐ彼bǐ岸àn。」佛說此經已，諸比丘聞佛所說，歡喜奉行。佛fó說shuō此cǐ經jīng已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。

280（二八〇）如是我聞：一時，世尊在拘薩羅國280（二èr八bā〇líng）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，世shì尊zūn在zài拘jū薩sà羅luó國guó人間遊行，到頻頭城北申恕林中。爾時，頻人rén間jiàn遊yóu行xíng，到dào頻bīn頭tóu城chéng北běi申shēn恕shù林lín中zhōng。爾ěr時shí，頻bīn頭城中，婆羅門長者皆聞世尊於拘薩羅國頭tóu城chéng中zhōng，婆pó羅luó門mén長zhǎng者zhě皆jiē聞wén世shì尊zūn於wū拘jū薩sà羅luó國guó人間遊行，住頻頭城申恕林中。聞已，悉共出人rén間jiàn遊yóu行xíng，住zhù頻bīn頭tóu城chéng申shēn恕shù林lín中zhōng。

聞wén已yǐ，悉xī共gòng出chū城，至申恕林，詣世尊所，稽首禮足，退坐城chéng，至zhì申shēn恕shù林lín，詣yì世shì尊zūn所suǒ，稽qǐ首shǒu禮lǐ足zú，退tuì坐zuò一面。爾時，世尊告頻頭城婆羅門長者：「若一yī面miàn。爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào頻bīn頭tóu城chéng婆pó羅luó門mén長zhǎng者zhě：「若ruò人問汝言：『何等像類沙門、婆羅門不應人rén問wèn汝rǔ言yán：『何hé等děng像xiàng類lèi沙shā門mén、婆pó羅luó門mén不bù應yīng恭敬、尊重、禮事、供養？』汝當答言：『若沙門、婆恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng、禮lǐ事shì、供gòng養yǎng？』

汝rǔ當dāng答dá言yán：『若ruò沙shā門mén、婆pó羅門眼見色，未離貪、未離欲、未離愛、未羅luó門mén眼yǎn見jiàn色sè，未wèi離lí貪tān、未wèi離lí欲yù、未wèi離lí愛ài、未wèi離渴、未離念，內心不寂靜，所行非法，所離lí渴kě、未wèi離lí念niàn，內nèi心xīn不bù寂jì靜jìng，所suǒ行xíng非fēi法fǎ，所suǒ行踈澁行。耳、鼻、舌、身、意法亦復如是。如是行xíng踈shū澁sè行xíng。耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì法fǎ亦yì復fù如rú是shì。

如rú是shì像類比丘，不應恭敬、尊重、禮事、供養。』「作是像xiàng類lèi比bǐ丘qiū，不bù應yīng恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng、禮lǐ事shì、供gòng養yǎng。』「作zuò是shì說已，當復問言：『何故如此像類沙門、婆羅說shuō已yǐ，當dāng復fù問wèn言yán：『何hé故gù如rú此cǐ像xiàng類lèi沙shā門mén、婆pó羅luó門，不應恭敬、尊重、禮事、供養？』汝應答言：門mén，不bù應yīng恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng、禮lǐ事shì、供gòng養yǎng？』

汝rǔ應yīng答dá言yán：『我等眼見色，不離欲、不離愛、不離渴、不『我wǒ等děng眼yǎn見jiàn色sè，不bù離lí欲yù、不bù離lí愛ài、不bù離lí渴kě、不bù離念，內心不寂靜。耳、鼻、舌、身、意法亦復如離lí念niàn，內nèi心xīn不bù寂jì靜jìng。耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì法fǎ亦yì復fù如rú是。彼沙門、婆羅門眼見色，亦不離貪、不離是shì。

彼bǐ沙shā門mén、婆pó羅luó門mén眼yǎn見jiàn色sè，亦yì不bù離lí貪tān、不bù離lí欲、不離愛、不離渴、不離念，內心不寂靜，欲yù、不bù離lí愛ài、不bù離lí渴kě、不bù離lí念niàn，內nèi心xīn不bù寂jì靜jìng，行非法，行踈澁行。耳、鼻、舌、身、意法亦復如行xíng非fēi法fǎ，行xíng踈shū澁sè行xíng。耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì法fǎ亦yì復fù如rú是。我於斯等求其差別，不見差別之行。是shì。

我wǒ於wū斯sī等děng求qiú其qí差chà別bié，不bù見jiàn差chà別bié之zhī行xíng。是故我於斯等像類沙門、婆羅門不應恭是shì故gù我wǒ於wū斯sī等děng像xiàng類lèi沙shā門mén、婆pó羅luó門mén不bù應yīng恭gōng敬、尊重、禮事、供養。』「若復問言：『何等像類沙門、敬jìng、尊zūn重zhòng、禮lǐ事shì、供gòng養yǎng。』

「若ruò復fù問wèn言yán：『何hé等děng像xiàng類lèi沙shā門mén、婆羅門所應恭敬、尊重、禮事、供養？』汝應答婆pó羅luó門mén所suǒ應yīng恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng、禮lǐ事shì、供gòng養yǎng？』汝rǔ應yīng答dá言：『若彼眼見色，離貪、離欲、離愛、離渴、離言yán：『若ruò彼bǐ眼yǎn見jiàn色sè，離lí貪tān、離lí欲yù、離lí愛ài、離lí渴kě、離lí念，內心寂靜，不行非法行，行等行，不念niàn，內nèi心xīn寂jì靜jìng，不bù行xíng非fēi法fǎ行xíng，行xíng等děng行xíng，不bù踈澁行。耳、鼻、舌、身、意法亦復如是。如是像踈shū澁sè行xíng。

耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì法fǎ亦yì復fù如rú是shì。如rú是shì像xiàng類沙門、婆羅門所應恭敬、尊重、禮事、供養。』類lèi沙shā門mén、婆pó羅luó門mén所suǒ應yīng恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng、禮lǐ事shì、供gòng養yǎng。』