雜阿含經卷 11 · 大正藏 0073a

住，乃至自知不受後有。成阿羅漢。住zhù，乃nǎi至zhì自zì知zhī不bù受shòu後hòu有yǒu。成chéng阿ā羅luó漢hàn。

274（二七四）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給孤274（二èr七qī四sì）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨園。爾時，世尊告諸比丘：「非汝有者，當獨dú園yuán。爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「非fēi汝rǔ有yǒu者zhě，當dāng棄捨，捨彼法已，長夜安樂。諸比丘！於意云棄qì捨shě，捨shě彼bǐ法fǎ已yǐ，長cháng夜yè安ān樂lè。

諸zhū比bǐ丘qiū！於wū意yì云yún何？於此祇桓中，諸草木枝葉，有人持去，汝何hé？

於wū此cǐ祇qí桓huán中zhōng，諸zhū草cǎo木mù枝zhī葉yè，有yǒu人rén持chí去qù，汝rǔ等頗有念言：『此諸物是我所，彼人何故輒持等děng頗pō有yǒu念niàn言yán：『此cǐ諸zhū物wù是shì我wǒ所suǒ，彼bǐ人rén何hé故gù輒zhé持chí去？』」答言：「不也，世尊！」「所以者何？彼亦非我、非去qù？』」答dá言yán：「不bù也yě，世shì尊zūn！」

「所suǒ以yǐ者zhě何hé？彼bǐ亦yì非fēi我wǒ、非fēi我所故，汝諸比丘亦復如是。於非所有物我wǒ所suǒ故gù，汝rǔ諸zhū比bǐ丘qiū亦yì復fù如rú是shì。

於wū非fēi所suǒ有yǒu物wù當盡棄捨，棄捨彼法已，長夜安樂。何等為當dāng盡jìn棄qì捨shě，棄qì捨shě彼bǐ法fǎ已yǐ，長cháng夜yè安ān樂lè。何hé等děng為wéi非汝所有？謂眼，眼非汝所有，彼應棄捨，捨非fēi汝rǔ所suǒ有yǒu？

謂wèi眼yǎn，眼yǎn非fēi汝rǔ所suǒ有yǒu，彼bǐ應yīng棄qì捨shě，捨shě彼法已，長夜安樂。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。彼bǐ法fǎ已yǐ，長cháng夜yè安ān樂lè。耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì亦yì復fù如rú是shì。

云何？比丘！眼是常耶？為非常耶？」答言：「無常。」云yún何hé？比bǐ丘qiū！

眼yǎn是shì常cháng耶yē？為wéi非fēi常cháng耶yē？」

答dá言yán：「無wú常cháng。」世尊復問：「若無常者，是苦耶？」答言：「是苦。世世shì尊zūn復fù問wèn：「若ruò無wú常cháng者zhě，是shì苦kǔ耶yē？」

答dá言yán：「是shì苦kǔ。世shì尊！」復問：「若無常、苦者，是變易法，多聞聖弟尊zūn！」

復fù問wèn：「若ruò無wú常cháng、苦kǔ者zhě，是shì變biàn易yì法fǎ，多duō聞wén聖shèng弟dì子寧於中見我、異我、相在不？」答言：「不也，世子zǐ寧níng於wū中zhōng見jiàn我wǒ、異yì我wǒ、相xiāng在zài不bù？」答dá言yán：「不bù也yě，世shì尊！」「耳、鼻、舌、身、意亦復如是。多聞聖弟子尊zūn！」

「耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì亦yì復fù如rú是shì。多duō聞wén聖shèng弟dì子zǐ於此六入處觀察非我、非我所，觀察已，於於wū此cǐ六liù入rù處chǔ觀guān察chá非fēi我wǒ、非fēi我wǒ所suǒ，觀guān察chá已yǐ，於wū諸世間都無所取，無所取故無所著，無諸zhū世shì間jiān都dōu無wú所suǒ取qǔ，無wú所suǒ取qǔ故gù無wú所suǒ著zhù，無wú所著故自覺涅槃：『我生已盡，梵行已立，所suǒ著zhù故gù自zì覺jué涅niè槃pán：『我wǒ生shēng已yǐ盡jìn，梵fàn行xíng已yǐ立lì，所作已作，自知不受後有。』」佛說此經已，諸所suǒ作zuò已yǐ作zuò，自zì知zhī不bù受shòu後hòu有yǒu。』」

佛fó說shuō此cǐ經jīng已yǐ，諸zhū比丘聞佛所說，歡喜奉行。比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。275（二七五）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給275（二èr七qī五wǔ）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤獨園。爾時，世尊告諸比丘：「其有說言大孤gū獨dú園yuán。

爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「其qí有yǒu說shuō言yán大dà力者，其唯難陀！此是正說。其有說言最力lì者zhě，其qí唯wéi難nán陀tuó！此cǐ是shì正zhèng說shuō。

其qí有yǒu說shuō言yán最zuì端政者，其唯難陀！是則正說。其有說言端duān政zhèng者zhě，其qí唯wéi難nán陀tuó！是shì則zé正zhèng說shuō。

其qí有yǒu說shuō言yán愛欲重者，其唯難陀！是則正說。「諸比丘！而今愛ài欲yù重zhòng者zhě，其qí唯wéi難nán陀tuó！是shì則zé正zhèng說shuō。

「諸zhū比bǐ丘qiū！而ér今jīn難陀關閉根門，飲食知量，初夜、後夜精難nán陀tuó關guān閉bì根gēn門mén，飲yǐn食shí知zhī量liáng，初chū夜yè、後hòu夜yè精jīng勤修習，正智成就，堪能盡壽純一滿淨，勤qín修xiū習xí，正zhèng智zhì成chéng就jiù，堪kān能néng盡jìn壽shòu純chún一yī滿mǎn淨jìng，梵行清白。彼難陀比丘關閉根門故，若梵fàn行xíng清qīng白bái。

彼bǐ難nán陀tuó比bǐ丘qiū關guān閉bì根gēn門mén故gù，若ruò