雜阿含經卷 3 · 大正藏 0018c

有身集、有身滅、有身滅道跡。諦聽，善思，當有yǒu身shēn集jí、有yǒu身shēn滅miè、有yǒu身shēn滅miè道dào跡jì。諦dì聽tīng，善shàn思sī，當dāng為汝說。云何有身？謂五受陰。云何為五？為wéi汝rǔ說shuō。

云yún何hé有yǒu身shēn？謂wèi五wǔ受shòu陰yīn。

云yún何hé為wéi五wǔ？色受陰，受、想、行、識受陰，是名有身。云何有色sè受shòu陰yīn，受shòu、想xiǎng、行xíng、識shí受shòu陰yīn，是shì名míng有yǒu身shēn。

云yún何hé有yǒu身集？當來有愛，貪、喜俱，彼彼染著，是名有身shēn集jí？當dāng來lái有yǒu愛ài，貪tān、喜xǐ俱jù，彼bǐ彼bǐ染rǎn著zhù，是shì名míng有yǒu身集。云何有身滅？當來有愛，貪、喜俱，彼彼身shēn集jí。

云yún何hé有yǒu身shēn滅miè？當dāng來lái有yǒu愛ài，貪tān、喜xǐ俱jù，彼bǐ彼bǐ樂著無餘斷、吐、盡、離欲、滅，是名有身滅。「云樂lè著zhù無wú餘yú斷duàn、吐tǔ、盡jìn、離lí欲yù、滅miè，是shì名míng有yǒu身shēn滅miè。

「云yún何有身滅道跡？謂八聖道，正見、正志、正語、何hé有yǒu身shēn滅miè道dào跡jì？謂wèi八bā聖shèng道dào，正zhèng見jiàn、正zhèng志zhì、正zhèng語yǔ、正業、正命、正方便、正念、正定，是名有身滅道正zhèng業yè、正zhèng命mìng、正zhèng方fāng便biàn、正zhèng念niàn、正zhèng定dìng，是shì名míng有yǒu身shēn滅miè道dào跡。是名當說有身、有身集、有身滅、有身滅道跡jì。

是shì名míng當dāng說shuō有yǒu身shēn、有yǒu身shēn集jí、有yǒu身shēn滅miè、有yǒu身shēn滅miè道dào跡。」佛說是經已，諸比丘聞佛所說，歡喜跡jì。」佛fó說shuō是shì經jīng已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉行。奉fèng行xíng。

餘如是說。差別者：「當知有身，當知斷有身餘yú如rú是shì說shuō。差chà別bié者zhě：「當dāng知zhī有yǒu身shēn，當dāng知zhī斷duàn有yǒu身shēn集，當知證有身滅，當知修斷有身道跡。」佛集jí，當dāng知zhī證zhèng有yǒu身shēn滅miè，當dāng知zhī修xiū斷duàn有yǒu身shēn道dào跡jì。」

佛fó說此經已，諸比丘聞佛所說，歡喜奉行。說shuō此cǐ經jīng已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。如當說，有及當知，亦如是說。又復差別者：如rú當dāng說shuō，有yǒu及jí當dāng知zhī，亦yì如rú是shì說shuō。

又yòu復fù差chà別bié者zhě：「比丘知有身，斷有身集，證有身滅，修斷有「比bǐ丘qiū知zhī有yǒu身shēn，斷duàn有yǒu身shēn集jí，證zhèng有yǒu身shēn滅miè，修xiū斷duàn有yǒu身道，是名比丘斷愛欲縛諸結等法，修無間身shēn道dào，是shì名míng比bǐ丘qiū斷duàn愛ài欲yù縛fù諸zhū結jié等děng法fǎ，修xiū無wú間jiàn等，究竟苦邊。」又復差別者：「是名比丘究竟等děng，究jiū竟jìng苦kǔ邊biān。」又yòu復fù差chà別bié者zhě：「是shì名míng比bǐ丘qiū究jiū竟jìng邊際，究竟離垢，究竟梵行，純淨上士。」邊biān際jì，究jiū竟jìng離lí垢gòu，究jiū竟jìng梵fàn行xíng，純chún淨jìng上shàng士shì。」

又復差別者：「是名比丘阿羅漢盡諸有漏，又yòu復fù差chà別bié者zhě：「是shì名míng比bǐ丘qiū阿ā羅luó漢hàn盡jìn諸zhū有yǒu漏lòu，所作已作，已捨重擔，逮得己利，盡諸有結，所suǒ作zuò已yǐ作zuò，已yǐ捨shě重zhòng擔dān，逮dǎi得dé己jǐ利lì，盡jìn諸zhū有yǒu結jié，正智心解脫。」又復差別者：「是名比丘斷關、正zhèng智zhì心xīn解jiě脫tuō。」又yòu復fù差chà別bié者zhě：「是shì名míng比bǐ丘qiū斷duàn關guān、度塹，超越境界，脫諸防邏，建聖法幢。」又復度dù塹qiàn，超chāo越yuè境jìng界jiè，脫tuō諸zhū防fáng邏luó，建jiàn聖shèng法fǎ幢zhuàng。」

又yòu復fù差別者：「云何斷關？謂斷五下分結。云何差chà別bié者zhě：「云yún何hé斷duàn關guān？謂wèi斷duàn五wǔ下xià分fēn結jié。

云yún何hé度塹？謂度無明深塹。云何超越境界？謂究度dù塹qiàn？謂wèi度dù無wú明míng深shēn塹qiàn。

云yún何hé超chāo越yuè境jìng界jiè？謂wèi究jiū竟無始生死。云何脫諸防邏？謂有愛盡。云竟jìng無wú始shǐ生shēng死sǐ。

云yún何hé脫tuō諸zhū防fáng邏luó？謂wèi有yǒu愛ài盡jìn。

云yún何建聖法幢？謂我慢盡。」又復差別者：「是何hé建jiàn聖shèng法fǎ幢zhuàng？謂wèi我wǒ慢màn盡jìn。」

又yòu復fù差chà別bié者zhě：「是shì名比丘斷五枝，成六枝，守護一，依四種，名míng比bǐ丘qiū斷duàn五wǔ枝zhī，成chéng六liù枝zhī，守shǒu護hù一yī，依yī四sì種zhǒng，棄捨諸諦，離諸求，淨諸覺，身行息，心善棄qì捨shě諸zhū諦dì，離lí諸zhū求qiú，淨jìng諸zhū覺jué，身shēn行xíng息xī，心xīn善shàn