法苑珠林卷 78 · 大正藏 0867b

有斯象乎。一臣對曰。無有之也。一臣曰。王不有yǒu斯sī象xiàng乎hū。一yī臣chén對duì曰yuē。

無wú有yǒu之zhī也yě。一yī臣chén曰yuē。

王wáng不bù夢也。一臣曰。嘗聞有之。所在彌遠。一臣曰。夢mèng也yě。一yī臣chén曰yuē。

嘗cháng聞wén有yǒu之zhī。所suǒ在zài彌mí遠yuǎn。

一yī臣chén曰yuē。若能致之帝釋。今詳於茲矣。四臣即召四若ruò能néng致zhì之zhī帝dì釋shì。

今jīn詳xiáng於wū茲zī矣yǐ。四sì臣chén即jí召zhào四sì方射師問之。南方師曰。吾亡父常云有之。然方fāng射shè師shī問wèn之zhī。

南nán方fāng師shī曰yuē。吾wú亡wáng父fù常cháng云yún有yǒu之zhī。

然rán遠難致。臣上聞云。斯人知之。王即現之。夫人遠yuǎn難nán致zhì。臣chén上shàng聞wén云yún。

斯sī人rén知zhī之zhī。王wáng即jí現xiàn之zhī。

夫fū人rén曰。汝直南行三千里。入山行二日許。即至象曰yuē。汝rǔ直zhí南nán行xíng三sān千qiān里lǐ。

入rù山shān行xíng二èr日rì許xū。即jí至zhì象xiàng所。道邊作坑。除汝鬚髮。著沙門服。於坑中射所suǒ。

道dào邊biān作zuò坑kēng。除chú汝rǔ鬚xū髮fà。

著zhù沙shā門mén服fú。於wū坑kēng中zhōng射shè之。截取其牙。將二寸來。象師如命。行之象之zhī。

截jié取qǔ其qí牙yá。將jiāng二èr寸cùn來lái。

象xiàng師shī如rú命mìng。行xíng之zhī象xiàng處。先射象。却著法衣服。持鉢於坑中止住。處chǔ。

先xiān射shè象xiàng。却què著zhù法fǎ衣yī服fu。

持chí鉢bō於wū坑kēng中zhōng止zhǐ住zhù。象王見沙門即低頭言。和南道士。將以何事象xiàng王wáng見jiàn沙shā門mén即jí低dī頭tóu言yán。

和hé南nán道dào士shì。將jiāng以yǐ何hé事shì試吾軀命。答曰。欲得汝牙。象曰。吾痛難忍疾試shì吾wú軀qū命mìng。

答dá曰yuē。欲yù得dé汝rǔ牙yá。

象xiàng曰yuē。吾wú痛tòng難nán忍rěn疾jí取牙去。無亂吾心令惡念生也。志念惡者。死取qǔ牙yá去qù。

無wú亂luàn吾wú心xīn令lìng惡è念niàn生shēng也yě。志zhì念niàn惡è者zhě。

死sǐ入太山餓鬼畜生道中。夫懷忍行慈。惡來善入rù太tài山shān餓è鬼guǐ畜chù生sheng道dào中zhōng。夫fū懷huái忍rěn行xíng慈cí。

惡è來lái善shàn往。菩薩之上行也。人即截牙。象曰。道士汝當往wǎng。菩pú薩sà之zhī上shàng行xíng也yě。

人rén即jí截jié牙yá。象xiàng曰yuē。

道dào士shì汝rǔ當dāng却行。無令群象尋足跡也。象適人去遠。甚痛却què行xíng。無wú令lìng群qún象xiàng尋xún足zú跡jì也yě。

象xiàng適shì人rén去qù遠yuǎn。甚shèn痛tòng難忍。躄地大呼。奄然而死。即生天上。群象四難nán忍rěn。

躄bì地dì大dà呼hū。奄yǎn然rán而ér死sǐ。

即jí生shēng天tiān上shàng。群qún象xiàng四sì來咸曰。何人殺吾王者。行索不得。還守王屍。來lái咸xián曰yuē。

何hé人rén殺shā吾wú王wáng者zhě。行xíng索suǒ不bù得dé。

還huán守shǒu王wáng屍shī。悲痛哀號。師以牙還。王覩象牙心即慟悑。悲bēi痛tòng哀āi號hào。

師shī以yǐ牙yá還huán。王wáng覩dǔ象xiàng牙yá心xīn即jí慟tòng悑bù。

夫人以牙著手中。適欲視之。雷電霹靂。椎夫fū人rén以yǐ牙yá著zhù手shǒu中zhōng。適shì欲yù視shì之zhī。

雷léi電diàn霹pī靂lì。椎zhuī之吐血。死入地獄。佛告諸沙門。爾時象王者之zhī吐tǔ血xuè。

死sǐ入rù地dì獄yù。佛fó告gào諸zhū沙shā門mén。

爾ěr時shí象xiàng王wáng者zhě我身是也。大婦者瞿夷是。獵師者調達是。我wǒ身shēn是shì也yě。大dà婦fù者zhě瞿qú夷yí是shì。

獵liè師shī者zhě調diào達dá是shì。夫人者妙首是。菩薩執志度無極行持戒夫fū人rén者zhě妙miào首shǒu是shì。

菩pú薩sà執zhí志zhì度dù無wú極jí行xíng持chí戒jiè如是。如rú是shì。又智度論。釋提問佛云。又yòu智zhì度dù論lùn。

釋shì提tí問wèn佛fó云yún。何物殺安隱何物殺無憂何hé物wù殺shā安ān隱yǐn何hé物wù殺shā無wú憂yōu何物毒之根吞滅一切善何hé物wù毒dú之zhī根gēn吞tūn滅miè一yī切qiè善shàn佛答云。佛fó答dá云yún。

殺瞋則安隱殺瞋則無憂殺shā瞋chēn則zé安ān隱yǐn殺shā瞋chēn則zé無wú憂yōu瞋為毒之根瞋滅一切善瞋chēn為wéi毒dú之zhī根gēn瞋chēn滅miè一yī切qiè善shàn