法苑珠林卷 78 · 大正藏 0867a

心。能捨瞋恚。眾人所愛。眾人樂見。人所信心xīn。能néng捨shě瞋chēn恚huì。

眾zhòng人rén所suǒ愛ài。眾zhòng人rén樂lè見jiàn。

人rén所suǒ信xìn受。顏色清淨。其心寂靜。心不𮜒動。善淨深受shòu。顏yán色sè清qīng淨jìng。

其qí心xīn寂jì靜jìng。心xīn不bù𮜒動dòng。

善shàn淨jìng深shēn心。離身口過。離心愁惱。離惡道畏。離於怨心xīn。離lí身shēn口kǒu過guò。

離lí心xīn愁chóu惱nǎo。離lí惡è道dào畏wèi。

離lí於wū怨yuàn憎。離惡名稱。離於憂惱。離怨家畏。離於惡憎zēng。離lí惡è名míng稱chēng。

離lí於wū憂yōu惱nǎo。離lí怨yuàn家jiā畏wèi。

離lí於wū惡è人惡口罵詈。離於悔畏。離惡聲畏。離無利人rén惡è口kǒu罵mà詈lì。離lí於wū悔huǐ畏wèi。

離lí惡è聲shēng畏wèi。離lí無wú利lì畏。離於苦畏。離於慢畏。若人能離如是之畏。畏wèi。

離lí於wū苦kǔ畏wèi。離lí於wū慢màn畏wèi。

若ruò人rén能néng離lí如rú是shì之zhī畏wèi。一切功德皆悉具足。名稱普聞。得現在未來一yī切qiè功gōng德dé皆jiē悉xī具jù足zú。

名míng稱chēng普pǔ聞wén。得dé現xiàn在zài未wèi來lái二世之樂。眾人觀之猶如父母。是忍辱人眾二èr世shì之zhī樂lè。

眾zhòng人rén觀guān之zhī猶yóu如rú父fù母mǔ。是shì忍rěn辱rǔ人rén眾zhòng人親近。是故瞋怒猶如毒蛇。如刀如火。以忍人rén親qīn近jìn。

是shì故gù瞋chēn怒nù猶yóu如rú毒dú蛇shé。如rú刀dāo如rú火huǒ。

以yǐ忍rěn滅之。能令皆盡。能忍瞋恚。是名為忍。若有滅miè之zhī。能néng令lìng皆jiē盡jìn。

能néng忍rěn瞋chēn恚huì。是shì名míng為wéi忍rěn。

若ruò有yǒu善人能修行善。應作是念。忍者如寶應善護善shàn人rén能néng修xiū行xíng善shàn。應yīng作zuò是shì念niàn。

忍rěn者zhě如rú寶bǎo應yīng善shàn護hù之。但諸眾生善惡現別。愚人凌罵他過為之zhī。但dàn諸zhū眾zhòng生shēng善shàn惡è現xiàn別bié。

愚yú人rén凌líng罵mà他tā過guò為wéi勝。智人下默以為第一。愚人因起小諍遂成勝shèng。智zhì人rén下xià默mò以yǐ為wéi第dì一yī。

愚yú人rén因yīn起qǐ小xiǎo諍zhèng遂suì成chéng大怨。若己得勝他怨轉深。若自理屈反加憂大dà怨yuàn。若ruò己jǐ得dé勝shèng他tā怨yuàn轉zhuǎn深shēn。

若ruò自zì理lǐ屈qū反fǎn加jiā憂yōu苦。若能慎言不說人短。縱他罵我皆是往業苦kǔ。若ruò能néng慎shèn言yán不bù說shuō人rén短duǎn。

縱zòng他tā罵mà我wǒ皆jiē是shì往wǎng業yè非為橫報。非fēi為wéi橫héng報bào。又六度集經云。昔者菩薩身為象王。其心弘又yòu六liù度dù集jí經jīng云yún。

昔xī者zhě菩pú薩sà身shēn為wéi象xiàng王wáng。其qí心xīn弘hóng遠。照知有佛法僧。常三自歸。每以普慈拯濟遠yuǎn。

照zhào知zhī有yǒu佛fó法fǎ僧sēng。常cháng三sān自zì歸guī。

每měi以yǐ普pǔ慈cí拯zhěng濟jì眾生。誓願得佛當度一切。從五百象。時有兩眾zhòng生shēng。誓shì願yuàn得dé佛fó當dāng度dù一yī切qiè。

從cóng五wǔ百bǎi象xiàng。時shí有yǒu兩liǎng妻。象王於水中得一蓮華。厥色甚妙。以惠妻qī。

象xiàng王wáng於wū水shuǐ中zhōng得dé一yī蓮lián華huá。厥jué色sè甚shèn妙miào。

以yǐ惠huì嫡妻。嫡妻得華欣懌曰。氷寒尤甚。何緣有嫡dí妻qī。嫡dí妻qī得dé華huá欣xīn懌yì曰yuē。

氷bīng寒hán尤yóu甚shèn。何hé緣yuán有yǒu斯華乎。小妻貪嫉恚而誓曰。會以重毒鴆殺斯sī華huá乎hū。

小xiǎo妻qī貪tān嫉jí恚huì而ér誓shì曰yuē。會huì以yǐ重zhòng毒dú鴆zhèn殺shā汝矣。結氣而殞魂。靈感化為四姓女。顏華絕汝rǔ矣yǐ。

結jié氣qì而ér殞yǔn魂hún。靈líng感gǎn化huà為wéi四sì姓xìng女nǚ。

顏yán華huá絕jué人。智意流通。博識古今。仰觀天文。明時盛人rén。智zhì意yì流liú通tōng。

博bó識shí古gǔ今jīn。仰yǎng觀guān天tiān文wén。

明míng時shí盛shèng衰。王聞若茲。娉為夫人。至即陳治國之政。義衰shuāi。王wáng聞wén若ruò茲zī。

娉pīng為wéi夫fū人rén。至zhì即jí陳chén治zhì國guó之zhī政zhèng。

義yì合忠臣。王悅而敬之。每言輒從。夫人曰。吾夢合hé忠zhōng臣chén。王wáng悅yuè而ér敬jìng之zhī。

每měi言yán輒zhé從cóng。夫fū人rén曰yuē。

吾wú夢mèng覩六牙之象。心欲其牙以為珮几。王不致之。覩dǔ六liù牙yá之zhī象xiàng。心xīn欲yù其qí牙yá以yǐ為wéi珮pèi几jǐ。

王wáng不bù致zhì之zhī。吾即死矣。王曰。無妖言。人聞見笑爾。夫人吾wú即jí死sǐ矣yǐ。

王wáng曰yuē。無wú妖yāo言yán。

人rén聞wén見jiàn笑xiào爾ěr。夫fū人rén心生憂結。王請議臣四人。自云己夢曰。古今心xīn生shēng憂yōu結jié。

王wáng請qǐng議yì臣chén四sì人rén。自zì云yún己jǐ夢mèng曰yuē。

古gǔ今jīn