經律異相卷 12 · 大正藏 0062b

。。5摩訶盧讀大乘經為聖所導摩訶盧讀大乘經為聖所導五5摩mó訶hē盧lú讀dú大dà乘chéng經jīng為wéi聖shèng所suǒ導dǎo摩mó訶hē盧lú讀dú大dà乘chéng經jīng為wéi聖shèng所suǒ導dǎo五wǔ摩訶盧比丘。國王謂其大讀摩訶乘。常解摩mó訶hē盧lú比bǐ丘qiū。

國guó王wáng謂wèi其qí大dà讀dú摩mó訶hē乘chéng。常cháng解jiě髮令其蹈過。又有比丘。乃語王言。此摩訶盧髮fà令lìng其qí蹈dǎo過guò。

又yòu有yǒu比bǐ丘qiū。乃nǎi語yǔ王wáng言yán。

此cǐ摩mó訶hē盧lú不多讀經。何以供養如是。王言。我日夜欲見不bù多duō讀dú經jīng。何hé以yǐ供gòng養yǎng如rú是shì。

王wáng言yán。我wǒ日rì夜yè欲yù見jiàn此比丘。即往見在窟中讀法花經。見一金色此cǐ比bǐ丘qiū。

即jí往wǎng見jiàn在zài窟kū中zhōng讀dú法fǎ花huā經jīng。見jiàn一yī金jīn色sè光明。人騎白象合手供養。王來轉迫便滅光guāng明míng。

人rén騎qí白bái象xiàng合hé手shǒu供gòng養yǎng。王wáng來lái轉zhuǎn迫pò便biàn滅miè不現。即問。大德。我來金光明人滅何也。比不bù現xiàn。

即jí問wèn。大dà德dé。

我wǒ來lái金jīn光guāng明míng人rén滅miè何hé也yě。比bǐ丘言。此即遍吉菩薩來教導我誦於丘qiū言yán。

此cǐ即jí遍biàn吉jí菩pú薩sà來lái教jiào導dǎo我wǒ誦sòng於wū此經。此cǐ經jīng。6善慧得五種夢請佛解釋善慧得五種夢請佛解釋六6善shàn慧huì得dé五wǔ種zhǒng夢mèng請qǐng佛fó解jiě釋shì善shàn慧huì得dé五wǔ種zhǒng夢mèng請qǐng佛fó解jiě釋shì六liù善慧比丘。白普光如來言。我昔日在深山善shàn慧huì比bǐ丘qiū。

白bái普pǔ光guāng如rú來lái言yán。我wǒ昔xī日rì在zài深shēn山shān中。得五種夢。一者夢臥大海。二者夢枕須中zhōng。

得dé五wǔ種zhǒng夢mèng。一yī者zhě夢mèng臥wò大dà海hǎi。

二èr者zhě夢mèng枕zhěn須xū彌。三者夢海中一切眾生入我身內。四者夢彌mí。三sān者zhě夢mèng海hǎi中zhōng一yī切qiè眾zhòng生shēng入rù我wǒ身shēn內nèi。

四sì者zhě夢mèng手執日。五者夢手執月。唯願世尊為我解手shǒu執zhí日rì。五wǔ者zhě夢mèng手shǒu執zhí月yuè。

唯wéi願yuàn世shì尊zūn為wéi我wǒ解jiě說。時佛答曰。夢臥大海者。汝身即時在於生說shuō。時shí佛fó答dá曰yuē。

夢mèng臥wò大dà海hǎi者zhě。汝rǔ身shēn即jí時shí在zài於wū生shēng死大海之中。夢枕須彌者。出於生死得涅槃死sǐ大dà海hǎi之zhī中zhōng。

夢mèng枕zhěn須xū彌mí者zhě。出chū於wū生shēng死sǐ得dé涅niè槃pán相。夢大海中一切眾生入身內者。當於生死相xiāng。

夢mèng大dà海hǎi中zhōng一yī切qiè眾zhòng生shēng入rù身shēn內nèi者zhě。當dāng於wū生shēng死sǐ大海。為諸眾生作歸依處。夢手執日者。智慧大dà海hǎi。

為wéi諸zhū眾zhòng生shēng作zuò歸guī依yī處chǔ。夢mèng手shǒu執zhí日rì者zhě。

智zhì慧huì光明普照法界。夢手執月者。以方便智入於光guāng明míng普pǔ照zhào法fǎ界jiè。夢mèng手shǒu執zhí月yuè者zhě。

以yǐ方fāng便biàn智zhì入rù於wū生死。以清涼法化導眾生。生shēng死sǐ。以yǐ清qīng涼liáng法fǎ化huà導dǎo眾zhòng生shēng。

7女人高樓見佛化成男身出家利益女人高樓見佛化成男身出家利益七7女nǚ人rén高gāo樓lóu見jiàn佛fó化huà成chéng男nán身shēn出chū家jiā利lì益yì女nǚ人rén高gāo樓lóu見jiàn佛fó化huà成chéng男nán身shēn出chū家jiā利lì益yì七qī須福長者有女。名曰龍施。厥年十四。時在須xū福fú長zhǎng者zhě有yǒu女nǚ。名míng曰yuē龍lóng施shī。

厥jué年nián十shí四sì。時shí在zài浴室澡浴塗香著好衣畢。佛與眷屬放眉間浴yù室shì澡zǎo浴yù塗tú香xiāng著zhù好hǎo衣yī畢bì。

佛fó與yǔ眷juàn屬shǔ放fàng眉méi間jiàn毫相之光。照七重門內。令殿舍皆明。女見毫háo相xiāng之zhī光guāng。照zhào七qī重chóng門mén內nèi。

令lìng殿diàn舍shè皆jiē明míng。女nǚ見jiàn光明踰於日月。心知非恒。便走上七重樓光guāng明míng踰yú於wū日rì月yuè。

心xīn知zhī非fēi恒héng。便biàn走zǒu上shàng七qī重chóng樓lóu上。東向見佛在門外住。女大歡喜。則自念言。上shàng。

東dōng向xiàng見jiàn佛fó在zài門mén外wài住zhù。女nǚ大dà歡huān喜xǐ。

則zé自zì念niàn言yán。今得施佛及眾弟子。以發意作菩薩行願。令今jīn得dé施shī佛fó及jí眾zhòng弟dì子zǐ。

以yǐ發fā意yì作zuò菩pú薩sà行xíng願yuàn。令lìng我後得道如佛。魔見女發大意心為不樂。即我wǒ後hòu得dé道dào如rú佛fó。

魔mó見jiàn女nǚ發fā大dà意yì心xīn為wéi不bù樂lè。即jí